1 00:00:29,655 --> 00:00:31,280 ඔයා දිගටම මගෙන් අහනවා මම මොකක්ද කියලා. 2 00:00:31,365 --> 00:00:32,949 ඔයා දන්නේ නැද්ද මම ප්‍රෙස්බිටේරියන්? 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,158 ප්රෙස්බිටේරියන්? 4 00:00:34,243 --> 00:00:37,954 ඒක තමයි නරකම දේ ජෑස් ගායකයෙක් වෙන්න පුළුවන්. 5 00:00:38,038 --> 00:00:40,915 Presbyterians ලෙස හැඳින්වේ දෙවියන්ගේ ශීත කළ මිනිසුන්. 6 00:00:40,999 --> 00:00:43,626 පැද්දෙන්නේ නැහැ ඔබ ඒවා එල්ලා ඇත්නම්. 7 00:00:50,134 --> 00:00:53,594 තව ටිකක් සමීපයි ඔබ සමඟ ඇවිදින්න 8 00:00:53,679 --> 00:00:55,847 ද ද ද boom boom 9 00:00:55,931 --> 00:01:00,017 එය දෙන්න, යේසුස් ඔබ කැමති නම් 10 00:01:00,102 --> 00:01:01,894 Boom de boom boom boom 11 00:01:01,979 --> 00:01:06,774 දිනපතා ඇවිදීම ඔබ සමඟ සමීප 12 00:01:06,859 --> 00:01:09,694 එසේ වේවා පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස 13 00:01:09,778 --> 00:01:11,279 ඒක වෙන්න දෙන්න 14 00:01:13,449 --> 00:01:17,160 මම දුර්වලයි එහෙත් ඔබ ශක්තිමත් ය 15 00:01:19,288 --> 00:01:23,082 ජේසුනි, අපිව රකින්න සියලු වැරදි වලින් 16 00:01:25,002 --> 00:01:29,839 මම තෘප්තිමත් වන්නෙමි තාක් කල් 17 00:01:30,007 --> 00:01:31,507 මම ඇවිදින විට 18 00:01:31,675 --> 00:01:34,677 මට ඇවිදින්න දෙන්න ඔබ සමීපයේ 19 00:01:36,346 --> 00:01:40,183 තව ටිකක් සමීපයි ඔබ සමඟ ඇවිදින්න 20 00:01:41,935 --> 00:01:46,314 කියන්න, දෙන්න ජේසුනි, ඔබ කැමති නම් 21 00:01:47,983 --> 00:01:52,737 දිනපතා ඇවිදීම ඔබ සමඟ සමීප 22 00:01:53,030 --> 00:01:55,698 ඒක වෙන්න දෙන්න පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස 23 00:01:55,783 --> 00:01:57,700 ඒක වෙන්න දෙන්න 24 00:01:59,119 --> 00:02:03,247 කියන්න, මම දුර්වලයි එහෙත් ඔබ ශක්තිමත් ය 25 00:02:05,167 --> 00:02:08,586 ජේසුනි, අපිව රකින්න සියලු වැරදි වලින් 26 00:02:10,881 --> 00:02:15,718 මම තෘප්තිමත් වන්නෙමි තාක් කල් 27 00:02:15,803 --> 00:02:20,515 මම ඇවිදිනකොට පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස ඔබ සමීපයේ 28 00:02:21,642 --> 00:02:23,476 බූ බූ ඩූ boo doo doo 29 00:02:23,560 --> 00:02:25,436 ... සමීප ගමනක් ඔබ සමඟ 30 00:02:25,521 --> 00:02:27,980 Buh do doobie 31 00:02:28,065 --> 00:02:31,359 ඒක දෙන්න ජේසුනි, ඔබ කැමති නම් 32 00:02:31,443 --> 00:02:32,735 ඩූබී 33 00:02:32,820 --> 00:02:33,986 Buh doobie do 34 00:02:34,071 --> 00:02:38,908 දිනපතා ඇවිදීම ඔබ සමඟ සමීප 35 00:02:38,992 --> 00:02:42,787 ඒක වෙන්න දෙන්න 36 00:02:42,871 --> 00:02:44,664 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස 37 00:02:44,748 --> 00:02:47,959 ඩූබී ඩූබී doobie doobie 38 00:02:48,752 --> 00:02:53,548 ඒක වෙන්න දෙන්න 39 00:02:53,632 --> 00:02:56,008 බා ඩූ ලා do da da 40 00:02:56,093 --> 00:03:01,722 බූ ඩූ ඩූ doo dee aaah 41 00:03:02,057 --> 00:03:03,057 හා හා! 42 00:03:03,392 --> 00:03:04,392 හූ! 43 00:03:04,476 --> 00:03:05,977 ඕ ඇත්ත! 44 00:03:06,061 --> 00:03:09,355 හේයි යාලුවනේ මේකද වැනීසියේ වෙරළ උසාවි? 45 00:03:09,439 --> 00:03:12,358 ඔබ කිසිවක් දමා නැත පූජා පිඟානේ. 46 00:03:12,442 --> 00:03:14,110 ඔහ්! සමාවෙන්න මචන්. 47 00:03:14,778 --> 00:03:16,153 50 හරිද? 48 00:03:16,238 --> 00:03:17,238 මම නිකන් විහිළු කරන්නේ. 49 00:03:17,322 --> 00:03:19,282 හියර් යූ ගෝ. 50 00:03:20,284 --> 00:03:22,159 මම ඔයාට කිව්වා ඔහු ත්‍යාගශීලී ය. 51 00:03:22,244 --> 00:03:24,287 මේ කොහෙද එඩී "රජු" ෆාරූ 52 00:03:24,371 --> 00:03:25,830 සහ ඩක් ජොන්සන් ක්‍රීඩා කළාද? 53 00:03:25,956 --> 00:03:28,875 රජු සහ තාරා හොඳම ඒවා විය. 54 00:03:29,626 --> 00:03:32,295 ඒකයි හේතුව ඔබ මාව කවදාවත් දැකලා නැහැ. 55 00:03:32,796 --> 00:03:34,255 දිගටම සින්දු කියන්න යාලුවනේ. 56 00:03:34,715 --> 00:03:36,883 මගේ වයසක මිනිසා දේශකයෙක් විය. 57 00:03:36,967 --> 00:03:38,968 මම මේ මගුලට ආදරෙයි. 58 00:03:40,053 --> 00:03:41,971 ඔහු ඩොලර් එකක් දැම්මා. 59 00:03:42,055 --> 00:03:43,723 අපි ඔහුට දෙනවා ඩොලර් වටිනාකමක්. 60 00:03:43,807 --> 00:04:03,159 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 61 00:04:03,243 --> 00:04:10,207 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 62 00:04:10,500 --> 00:04:13,753 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 63 00:04:13,837 --> 00:04:16,255 ඔහ්, ඔහ් 64 00:04:16,340 --> 00:04:33,856 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 65 00:04:40,155 --> 00:04:42,239 [රැප් සංගීත වාදනය] 66 00:04:48,121 --> 00:04:49,497 හරි! 67 00:04:53,543 --> 00:04:55,127 කලබල වෙන්න එපා ඒ ගැන. 68 00:04:56,630 --> 00:04:58,130 එය ලබා දෙන්න කුඩා මිනිසා. 69 00:04:58,215 --> 00:05:00,841 පොඩි මිනිහට ඉඩ දෙන්න පන්දුව ලබා ගන්න. 70 00:05:02,177 --> 00:05:03,844 ඒක ගන්න සිදුරට, මිනිසා! 71 00:05:03,929 --> 00:05:05,137 අපි යමු! 72 00:05:06,181 --> 00:05:07,556 නගින්න... නගින්න... නගින්න! 73 00:05:08,684 --> 00:05:10,142 ඒක බලන්න. ඒකට කමක් නැහැ. 74 00:05:10,227 --> 00:05:12,603 වෝල්ටර්, ඒක විසි කරන්න මට ලොකු මහත තට්ටයක්. 75 00:05:12,688 --> 00:05:14,563 මට මහන්සියි ඔබව නරක පෙනුමක් ඇති කිරීමට. 76 00:05:14,648 --> 00:05:18,150 ඒක අමාරු වැඩක්. 77 00:05:18,235 --> 00:05:19,694 මම සුදුසුයි ඔබව බල්ලා කිරීමට, punk. 78 00:05:19,778 --> 00:05:23,030 මම ගැලපෙනවා ඔබව බල්ලා කිරීමට. 79 00:05:23,156 --> 00:05:25,658 මට එයාව කට වහන්න දෙන්න. මට පන්දුව දෙන්න! 80 00:05:25,742 --> 00:05:27,785 ඔබ වෙඩි තැබුවොත්, 81 00:05:27,995 --> 00:05:30,287 මම එය තට්ටු කරන්නම් මගුල් අහස. 82 00:05:30,372 --> 00:05:31,831 ඒක ගන්න බෑ කුහරය වෙත 83 00:05:32,040 --> 00:05:33,165 ඔබ එසේ නොවන නිසා ප්රමාණවත් තරම් හොඳයි. 84 00:05:33,250 --> 00:05:34,458 ඔබ එසේ සිතන්නේද? 85 00:05:34,543 --> 00:05:36,711 මේකෙන් ටිකක් ගන්න. 86 00:05:37,129 --> 00:05:38,170 පන්දුව! 87 00:05:38,255 --> 00:05:40,089 ඔබට බැහැ පවා ඩ්රිබ්ල්! 88 00:05:40,173 --> 00:05:41,382 එය ගෙනෙන්න! එය ගෙනෙන්න! 89 00:05:43,927 --> 00:05:45,678 අර මගුල ගන්න මෙතනින්! 90 00:05:45,762 --> 00:05:46,846 ඔහ්! ඔහ්! 91 00:05:46,930 --> 00:05:47,930 ඔහ්! Unh! 92 00:05:48,098 --> 00:05:49,849 ඒ මගුල එළියට ගියා Scud මිසයිලයක් වගේ! 93 00:05:49,933 --> 00:05:52,852 ඔහ්, එය රිදෙනවා! ඒක හොඳටම රිදෙනවා! 94 00:05:52,978 --> 00:05:56,439 හේයි, පැටියෝ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ පුරසාරම් දෙඩීමට අදහස් කරයි, 95 00:05:56,982 --> 00:05:58,065 නමුත් මම ශ්රේෂ්ඨතම! 96 00:05:58,150 --> 00:05:59,275 මම තමයි ශ්‍රේෂ්ඨයා! 97 00:05:59,443 --> 00:06:00,443 ඔයා හොඳින් නේද මචන්? 98 00:06:00,527 --> 00:06:01,527 ඔව්. 99 00:06:01,611 --> 00:06:03,320 හොඳයි, ඔබේ තට්ටය ඉහළට ගන්න. 100 00:06:03,447 --> 00:06:06,032 ඔබේ කෝල්ට්-45 ගන්න කොහේ හරි බොනවා. 101 00:06:06,825 --> 00:06:09,869 අහ්හ්! 102 00:06:09,953 --> 00:06:11,829 ඔව්, වෝල්ටර්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! 103 00:06:12,039 --> 00:06:14,582 අමාරැ වැඩක්, ඔබව ඉතා නරක පෙනුමක් ඇති කරයි. 104 00:06:14,666 --> 00:06:17,126 මචන්, ඔයා මාව රවට්ටලා! 105 00:06:17,502 --> 00:06:19,503 වැරදිද? 106 00:06:19,588 --> 00:06:21,505 පන්දුව පිටතට ගන්න සහ කට වහනවා. 107 00:06:21,590 --> 00:06:22,882 ගණන් කීයද? 108 00:06:22,966 --> 00:06:23,966 9-8, අප. 109 00:06:24,051 --> 00:06:26,635 මගුල ගන්න මෙතනින්! 110 00:06:26,720 --> 00:06:27,887 කනිෂ්ඨ, ඔබට ගණන් කළ හැකි නම්, 111 00:06:27,971 --> 00:06:30,056 ඔබ වනු ඇත මගුල් ගගනගාමියෙක්. 112 00:06:30,140 --> 00:06:32,141 ජෝර්ජ්, ඔබේ මවගේ ගගනගාමියෙක්. 113 00:06:32,350 --> 00:06:34,435 ගැන කතා කළා ඔයාගේ අම්මා, මචන්. 114 00:06:34,519 --> 00:06:37,188 ඔහු ඔබට සෙල්ලම් කරයි පන්ක් සඳහා. 115 00:06:37,272 --> 00:06:40,149 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ ගන්න මචන්. 116 00:06:40,233 --> 00:06:43,569 මගේ අම්මා ගගනගාමියෙක් නොවේ. 117 00:06:43,653 --> 00:06:44,612 කියන්න! කියන්න! 118 00:06:44,696 --> 00:06:45,696 ඔයාගේ අම්මා ගගනගාමියෙක් නොවේ, 119 00:06:45,781 --> 00:06:48,574 ඔබේ පියා ගගනගාමියෙක් නොවේ. 120 00:06:48,658 --> 00:06:51,744 හොඳයි, මගේ අම්මා ගගනගාමියෙක් නොවේ. 121 00:06:51,828 --> 00:06:53,079 මිනිහගේ පස්ස පනින්න. 122 00:06:53,163 --> 00:06:56,624 මම එහෙම කියනවා ඔබේ මව ගගනගාමියෙක් 123 00:06:57,084 --> 00:06:58,250 යනු තවත් එකකි කියන විදිය 124 00:06:58,335 --> 00:07:00,002 ඔයා කියලා ඔක්කොම මගුල. 125 00:07:00,796 --> 00:07:03,172 හොඳයි, අපි යමු බහින්න අම්මේ 126 00:07:03,256 --> 00:07:05,049 මොකද මම නිකම් ඔයාගේ එකෙන් බැස්සා. 127 00:07:05,133 --> 00:07:06,550 අපොයි! 128 00:07:07,177 --> 00:07:10,262 මගේ අම්මා එළියේ තියන්න මේකෙන් අයියේ. 129 00:07:11,515 --> 00:07:14,558 ඇය එළියේ. 130 00:07:14,643 --> 00:07:16,393 සිසිල්. 131 00:07:16,937 --> 00:07:17,937 ඇය එළියේ. 132 00:07:18,021 --> 00:07:19,688 සිසිල්! 133 00:07:20,315 --> 00:07:22,191 ඇය එළියේ. 134 00:07:22,359 --> 00:07:24,068 ඔයාට මාව ඕනේ කීයටද බැල්ලිය ආපසු ගෙන ඒමට? 135 00:07:26,029 --> 00:07:27,696 යෝ! ලකුණු ගණන කුමක් ද? 136 00:07:27,781 --> 00:07:29,198 9-8, අප. 137 00:07:29,282 --> 00:07:31,242 අපට ඔබෙන් අහිමි විය නොහැක! 138 00:07:31,326 --> 00:07:34,286 අපි ඔබෙන් පැරදුණොත්, මම සියදිවි නසාගන්නවා. 139 00:07:34,538 --> 00:07:36,080 මගුල්, කෙට්ටු කොල්ලා! 140 00:07:36,164 --> 00:07:38,582 මේ මගුල, ඔබ අල සැන්ඩ්විච් කනවා' අම්මපා! 141 00:07:38,667 --> 00:07:39,875 මේ මගුල! 142 00:07:39,960 --> 00:07:41,043 කට වහපන්! 143 00:07:41,128 --> 00:07:44,046 ඔයා මට දෙනවා Excedrin අංකය ට්‍රිලියනයක් හිසරදයක්! 144 00:07:44,172 --> 00:07:45,631 හේයි මචන්, ලකුණු කීයද? 145 00:07:45,841 --> 00:07:47,758 චම්ප්! මම ඔයාට කතා කරනවා. 146 00:07:47,843 --> 00:07:49,343 මොකක්ද, බිහිරි? 147 00:07:52,722 --> 00:07:53,848 මම කතා කරනවා මගුල වාතය. 148 00:07:53,932 --> 00:07:56,976 මගේ නම චම්පික නොවේ. ඒ බිලී හොයිල්. 149 00:07:57,060 --> 00:07:58,936 බිලී හොයිල්? 150 00:07:59,020 --> 00:08:02,481 බිලී හොයිල්. 151 00:08:02,566 --> 00:08:03,732 හරි, බිලී, 152 00:08:03,817 --> 00:08:05,651 ඔබට ගණන් කළ හැකිද? 10ට, බිලී? 153 00:08:05,735 --> 00:08:06,861 ඔව්. 154 00:08:06,945 --> 00:08:07,987 හොඳයි. 155 00:08:08,238 --> 00:08:09,655 මොකක්ද ලකුණු, බිලී? 156 00:08:10,198 --> 00:08:11,365 මම දන්නේ නැහැ. 157 00:08:11,616 --> 00:08:12,908 එතකොට ඔයා පොන්නයෙක්. 158 00:08:13,076 --> 00:08:15,828 මම පොන්නයෙක් වෙන්න පුළුවන්, නමුත් එය මගේ නම නොවේ. 159 00:08:17,789 --> 00:08:19,373 ඔහු ඔබේ බූරුවා ඇතුලට දැම්මා! 160 00:08:21,376 --> 00:08:22,501 මගුලක්. 161 00:08:23,712 --> 00:08:25,087 අපි යමු! 162 00:08:26,506 --> 00:08:27,756 8-8, ඔබේ පන්දුව. 163 00:08:27,841 --> 00:08:29,258 9-8, ඔබේ පන්දුව. 164 00:08:29,384 --> 00:08:31,302 මට ඕන නෑ නිදහසට කරුණු නැත. 165 00:08:31,428 --> 00:08:33,179 මම එය පවා ඇමතුවෙමි. 166 00:08:33,263 --> 00:08:35,514 ඔබට වඩා හොඳයි වෛද්යවරයෙකු අමතන්න! 167 00:08:35,599 --> 00:08:37,308 එය ඔබේ පන්දුවයි! 168 00:08:37,392 --> 00:08:39,101 සිඩ්නි! 169 00:08:39,186 --> 00:08:40,769 ඔබේ කාන්තාව ඔයාට කතා කරනවා මචන්. 170 00:08:40,854 --> 00:08:41,854 සිඩ්නි! 171 00:08:41,938 --> 00:08:43,606 ඔබේ කාන්තාව ඔයාට කතා කරනවා මචන්. 172 00:08:44,733 --> 00:08:46,609 අවම වශයෙන් මට එකක් ලැබුණා. 173 00:08:46,693 --> 00:08:50,613 මම ඔයාගේ අම්මව දැක්කා පාරේ ටින් එකකට පයින් ගහනවා. 174 00:08:50,697 --> 00:08:52,239 මම කිව්වා, "ඔයා මොකද කරන්නේ?" ඇය කිව්වා, "මොවින්". 175 00:08:52,324 --> 00:08:53,407 ඔයාගේ අම්මා ගොඩක් වයසයි, 176 00:08:53,491 --> 00:08:55,326 ඇය රථ පැදවූවාය පාසලට. 177 00:08:56,620 --> 00:08:57,661 ඔයාගේ අම්මා ගොඩක් මහතයි.. 178 00:08:57,746 --> 00:08:59,747 ඇය ඇගේ කකුල කැඩුවාය සහ හොදි වත් කළා. 179 00:09:00,040 --> 00:09:01,040 හේයි බබා. 180 00:09:01,124 --> 00:09:02,291 හායි, පැටියෝ. 181 00:09:02,626 --> 00:09:04,543 සිල්ලර බඩු සඳහා චෙක්පත පැහැදිලි නැත, 182 00:09:04,628 --> 00:09:06,170 මම එහෙම කළේ නැහැ ඕනෑම මුදල් තිබේ. 183 00:09:06,379 --> 00:09:09,757 සමාවෙන්න. 20ක් කරයිද? 184 00:09:10,008 --> 00:09:12,009 ම්ම්ම්, නමුත් 30 වඩා හොඳ වනු ඇත. 185 00:09:12,093 --> 00:09:13,469 ඔයා මට වද දෙනවද? 186 00:09:13,553 --> 00:09:16,764 ඔයා විතරයි ඒකෙන් ගැලවෙනවා කියලා. 187 00:09:16,848 --> 00:09:19,350 මට දේවල් ලැබුණා මෙහෙ වැඩ කරනවා. 188 00:09:20,018 --> 00:09:21,310 අයියෝ මචන් මට යන්න වෙනවා. 189 00:09:21,394 --> 00:09:23,729 තාත්තා යන්න ඕන ආයෙත් වැඩට යන්න මචන්. 190 00:09:23,813 --> 00:09:25,314 ආයුබෝවන්. 191 00:09:25,982 --> 00:09:27,483 මම ඔයාගේ අම්මට කිව්වා ඇගේ වයසේ රඟපාන්න 192 00:09:27,567 --> 00:09:28,901 සහ බැල්ලිය මැරිලා වැටුණා. 193 00:09:28,985 --> 00:09:34,782 ඔයාගේ අම්මට ලෙදර් විග් එකක් තියෙනවා අළු පැති පිලිස්සුම් සහිත. 194 00:09:34,866 --> 00:09:37,243 හුස්ම බේරගන්න මචන්. 195 00:09:37,327 --> 00:09:39,411 ඔබට සියලු ශක්තිය අවශ්යයි ඔබට ලබා ගත හැක. 196 00:09:39,496 --> 00:09:40,537 අපි යමු. 197 00:09:40,622 --> 00:09:42,081 මට දුවන්න බෑ මචන්. 198 00:09:42,165 --> 00:09:43,165 කුමක් ද? 199 00:09:43,250 --> 00:09:44,250 මගේ බනිස් රිදෙනවා. 200 00:09:44,334 --> 00:09:45,584 කවුරුහරි ගන්න මා වෙනුවෙන් පියවර ගැනීමට. 201 00:09:45,669 --> 00:09:49,296 ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ තවමත් මගේ වීරයා. 202 00:09:54,469 --> 00:09:55,844 ඒක තමයි බබා. 203 00:09:56,596 --> 00:09:59,974 කාට හරි හිටගන්න පුළුවන් ආබාධිත මහතා වෙනුවෙන් මෙහි, 204 00:10:00,141 --> 00:10:02,184 මිස්ටර් ෆකින්ග් වෙනුවෙන් මාර්තු ඔෆ් ඩිම්ස්? 205 00:10:02,352 --> 00:10:05,187 හේයි බලන්න. මෙතනින් Billy Ho ගන්න. 206 00:10:05,438 --> 00:10:07,398 නෑ මචන්. මට එයාව ඕන නෑ. 207 00:10:07,482 --> 00:10:09,191 එයා හොඳ කෙනෙක් වෙන්න ඇති. 208 00:10:09,276 --> 00:10:11,193 මට ඕන නෑ එය සමඟ යාමට. නැත. 209 00:10:11,278 --> 00:10:12,278 ඇයි නැත්තේ? 210 00:10:12,362 --> 00:10:14,738 මොකද මම සුදුයි. 211 00:10:15,615 --> 00:10:17,241 වෙනසක් නෑ. 212 00:10:17,325 --> 00:10:18,951 ඔබට ගෙන ඒමට හැකි විය බර්නාඩ් කිං තුළ. 213 00:10:19,035 --> 00:10:20,244 අපි දෙකක් ගහනවා, සහ අපි එළියට. 214 00:10:20,620 --> 00:10:22,871 ස්විෂ්! ස්විෂ්! අපි යමු, බිලී හෝ! 215 00:10:23,373 --> 00:10:24,665 හහ් හහ්! 216 00:10:25,292 --> 00:10:26,417 අපි යමු! 217 00:10:26,751 --> 00:10:28,919 අවශ්‍ය නැහැ ඒ කිසිවක් සඳහා නොවේ 218 00:10:29,004 --> 00:10:30,879 ජේන් ෆොන්ඩා වයෝවෘද්ධ ගොන් කතා. 219 00:10:30,964 --> 00:10:33,299 ඔබ මෙන් හැසිරෙන්න සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්. 220 00:10:33,383 --> 00:10:34,383 ඉක්මන් දෙකක්, 221 00:10:34,467 --> 00:10:36,010 බාම්, බාම්... ඒක ඉවරයි. 222 00:10:36,219 --> 00:10:37,970 හමුවෙමු! ඔබ වීමට අවශ්ය නැත! 223 00:10:38,596 --> 00:10:39,805 ඔබට ලැබුණා අලුත් සගයෙක්. 224 00:10:39,889 --> 00:10:41,974 ඔබේ ක්‍රීඩාව සිපගන්න ආයුබෝවන්! 225 00:10:42,142 --> 00:10:44,685 සමහර විට මම කළ යුතුයි ඒකත් ජරාව. 226 00:10:44,894 --> 00:10:46,478 ඔබ ලිහිල්ද? 227 00:10:47,647 --> 00:10:49,064 එන්න මෙතනින්, බබා. 228 00:10:49,274 --> 00:10:50,441 මට එය තේරුණා! 229 00:10:50,525 --> 00:10:51,859 මෙතනින් යන්න! 230 00:10:51,943 --> 00:10:53,569 බිලී, මම එන්නම් මොකක්ද කියන්න... 231 00:10:53,737 --> 00:10:54,945 ඔබ කොහෙද, බිලී? 232 00:10:56,239 --> 00:10:58,032 මම ඔයාට කියන්නම් මම යන්නේ කොයි පාරද කියලා. 233 00:11:00,160 --> 00:11:01,327 අහ්හ්! 234 00:11:06,916 --> 00:11:08,208 ඔයා කොහෙද ඉන්නේ ඒකත් එක්ක යනවද? 235 00:11:08,293 --> 00:11:10,252 මට ඔයාව තේරුණා. මම මෙතනමයි. 236 00:11:11,713 --> 00:11:12,921 මේ මගේ උසාවිය! 237 00:11:13,590 --> 00:11:15,215 ඔහ්! 238 00:11:15,383 --> 00:11:18,093 යෝ! ප්රවේසම් වන්න! ප්රවේසම් වන්න! 239 00:11:20,263 --> 00:11:22,931 - හූ! - ඔව්, බිලී! 240 00:11:23,600 --> 00:11:25,059 ඔව්, බබා! 241 00:11:25,143 --> 00:11:26,143 වාසනාව. 242 00:11:26,227 --> 00:11:27,227 පිරිසිදු වාසනාව. 243 00:11:27,312 --> 00:11:29,396 මම ලකුණු විශ්වාස කරනවා 9-8 වේ, අපේ. 244 00:11:30,982 --> 00:11:32,024 ඒක එලියට ගන්න. 245 00:11:32,108 --> 00:11:33,275 බෝල ඇතුලට. 246 00:11:34,611 --> 00:11:35,778 හරි, චම්ප්. 247 00:11:36,029 --> 00:11:38,739 හිරු පවා බබළයි සමහර දවස් වලට බල්ලෙක්ගෙ පස්ස උඩ. 248 00:11:38,823 --> 00:11:42,201 ඕනෑම කෙනෙකුට ලොතරැයිය දිනන්න පුළුවන්. මම කියන දේ දන්නවද? 249 00:11:46,081 --> 00:11:47,790 එය අතහරින්න. එය අතහරින්න. 250 00:11:47,874 --> 00:11:50,000 ඔබට දැන් එය ආපසු අවශ්‍යද? 251 00:11:54,547 --> 00:11:55,714 අපොයි! 252 00:11:55,799 --> 00:11:57,508 ඔව්, එළියට යන්න මාර්ගය, sucker! 253 00:11:58,301 --> 00:11:59,343 හරි මචන්! 254 00:12:00,220 --> 00:12:01,220 දැන් ඒක ඉවරයි බබා. 255 00:12:02,097 --> 00:12:03,847 මගුලක්. ඔයාගේ අම්මා ගගනගාමියෙක්. 256 00:12:03,932 --> 00:12:07,059 මගේ අම්මා හොඳටම බීලා ගගනගාමියෙකු වීමට. 257 00:12:07,936 --> 00:12:13,565 ඔයාලා මට මතක් කරලා තියෙන්නේ ඒ අයගෙන් කෙනෙක් The Brady Bunch වෙතින්. 258 00:12:13,650 --> 00:12:15,067 ඔහු වගේ කෙල්ල... සින්ඩි. 259 00:12:15,151 --> 00:12:17,319 ඔව්! ඒක තමයි එක! 260 00:12:17,404 --> 00:12:18,445 බාලම එකා curls දී. 261 00:12:18,530 --> 00:12:19,738 ඇයි ඔයා හිනා යනවද මචන්? 262 00:12:19,823 --> 00:12:21,573 මට බ්‍රැඩි බන්ච් කෝල් කරන්න හා ජරාව! 263 00:12:23,034 --> 00:12:24,076 මේ අම්මගෙයි ගොඩක් මෝඩයි 264 00:12:24,160 --> 00:12:26,120 අවබෝධ කර ගැනීමට පවා ඔහු අපහාසයට ලක් වේ. 265 00:12:26,204 --> 00:12:29,206 සිඩ්නි, උසාවියෙන් යන්න. ඔයා පැරදුනා අයියේ. 266 00:12:32,669 --> 00:12:35,587 ඔබට කිහිපයක් අදින්න පුළුවන් ඔබේ බූරුවා පිට කරයි, 267 00:12:35,797 --> 00:12:38,340 නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ නැහැ ඔබ මෙම ක්රීඩාව සෙල්ලම් කරන ආකාරය දන්නවා. 268 00:12:38,508 --> 00:12:40,551 ඔහ්, ඒයි, ඔබ හරි, සිඩ්නි. 269 00:12:40,635 --> 00:12:43,554 මම කිව්වේ, ඔයා නෙවෙයි මට වෙඩි තියනවා දැක්කා. 270 00:12:43,763 --> 00:12:45,889 එහි වටිනාකම කුමක්ද සොයා ගැනීමට ඔබට? 271 00:12:46,933 --> 00:12:48,058 අපට ඇත්තේ කුමක්ද? 272 00:12:48,143 --> 00:12:50,352 50, 55, 273 00:12:50,520 --> 00:12:52,438 $62. 274 00:12:52,814 --> 00:12:55,441 මම හඳුනාගන්නවා මුදල් සුවඳ. 275 00:12:56,151 --> 00:12:58,777 මම සොයා බලන්නම් ඔයා කොච්චර හොඳද, චම්ප්. 276 00:12:59,404 --> 00:13:01,280 චම්ප්? 277 00:13:02,073 --> 00:13:04,366 මට කරන්න තියෙන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න 278 00:13:04,451 --> 00:13:05,784 මම පන්දුව අදින්න යනවා ඔබේ බූරුවා පිටතට 279 00:13:05,869 --> 00:13:07,161 මම ගන්නා විට ඔබේ මුදල්. 280 00:13:07,829 --> 00:13:11,665 ඒ ඔහුගේ මුදල්ය. ඒ එයාගේ සල්ලි. 281 00:13:11,875 --> 00:13:13,667 20, 40, 41... 282 00:13:13,751 --> 00:13:14,793 ඔයා මිටියි. 283 00:13:14,878 --> 00:13:15,878 ලොකු කනිෂ්ඨ. 284 00:13:16,337 --> 00:13:17,713 මෙහෙ එන්න මචන්. මට 20ක් ණයට දෙන්න. 285 00:13:17,839 --> 00:13:23,135 මම වගේද ඇමරිකා බැංකුව? 286 00:13:23,219 --> 00:13:24,511 ඔයා හිතන්නේ මම කියලා මේ සල්ලි නැති වෙයි 287 00:13:24,596 --> 00:13:25,637 මෙන්න මේ සුදු කොල්ලට? 288 00:13:25,722 --> 00:13:30,350 ඔබ එසේ නොකිරීම හොඳය මගේ මුදල් නැති කරන්න. 289 00:13:30,435 --> 00:13:32,311 මගේ දෙන්න අම්මපා $20. 290 00:13:32,395 --> 00:13:33,437 අපි යනවා Sizzler එකෙන් කන්නද? 291 00:13:33,521 --> 00:13:35,564 අපොයි හරි! සර්ෆ් සහ තණතිල්ල. 292 00:13:36,733 --> 00:13:38,901 ඒ ඔහුගේ මුදල්ය. 293 00:13:38,985 --> 00:13:41,570 අපි යමු බබා. පහෙන් හොඳම... යතුරේ ඉහලින්. 294 00:13:42,071 --> 00:13:44,406 ඔබ විදේශිකයෙක් නිසා, 295 00:13:44,908 --> 00:13:46,033 ඔබට මුලින්ම යන්න පුළුවන්. 296 00:13:46,117 --> 00:13:48,660 ඔහ්, නැහැ, ස්තූතියි. ඔයා ඉස්සරහට යන්න මචන්. 297 00:13:48,745 --> 00:13:50,412 නෑ නෑ. බලන්න මේක මගේ ගෙදර. 298 00:13:50,580 --> 00:13:51,830 මෙයයි සිඩ්නි ඩීන්ගේ නිවස. 299 00:13:51,915 --> 00:13:55,292 මම දිගු කරමි ඔබට මගේ ආගන්තුක සත්කාරය. 300 00:13:55,376 --> 00:13:57,169 ඒක හරිම කරුණාවන්තයි, සිඩ්නි ඩීන්, 301 00:13:57,253 --> 00:14:01,507 නමුත් මම ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නේ නැහැ ඔබේ නිවසේ. 302 00:14:01,674 --> 00:14:04,593 හරි, නමුත් ඔබට එසේ නොවිය හැක තවත් පහරක් ගන්න. 303 00:14:05,261 --> 00:14:06,595 හරි, ඔබ අවධාරනය කරන්නේ නම්. 304 00:14:07,472 --> 00:14:08,680 ඒ මම හිතුව දේ. 305 00:14:08,765 --> 00:14:10,015 මෙය එළිමහන් පන්දුවකි. 306 00:14:10,099 --> 00:14:12,309 ඊට වඩා වෙනස් ඔයාගේ රටේ ක්ලබ් ජරාව. 307 00:14:12,435 --> 00:14:14,770 ඔබ වෙඩි තබන විට, ඔබ සුළඟට ගැලපේ. 308 00:14:15,146 --> 00:14:16,605 වෙරළෙන් පිටත, 309 00:14:16,689 --> 00:14:20,651 සුළඟට පන්දුව තල්ලු කළ හැකිය අඟල් 6 සිට 8 දක්වා. 310 00:14:21,110 --> 00:14:22,319 ඔබ දන්නේ නැහැ ඒ ගැන. 311 00:14:22,445 --> 00:14:24,321 හහ් හහ්! 312 00:14:27,033 --> 00:14:28,242 මොකක්ද, ඔබට මාව මාරු කිරීමට අවශ්‍යද? 313 00:14:28,326 --> 00:14:29,493 මට කණගාටුයි. 314 00:14:31,120 --> 00:14:32,371 එය ඔබේ වෙඩිල්ලයි. ඉදිරියට යන්න. 315 00:14:33,706 --> 00:14:36,375 මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා, මෙය මගේ ස්ථානය නොවේ. 316 00:14:36,459 --> 00:14:38,210 මම පහර දීමට වාසනාවන්ත වනු ඇත 5න් 2ක්. 317 00:14:38,711 --> 00:14:40,170 මම යනවා කොහොම හරි වෙඩි තියන්න. 318 00:14:40,630 --> 00:14:42,714 ඒවා භාවිතා කරන්න සහ ඔවුන් අපයෝජනය කරන්න. 319 00:14:42,966 --> 00:14:43,924 - හූ! - හූ! 320 00:14:44,008 --> 00:14:46,301 ඔහ්, මිනිසා! පිත්තෙන් හරි. 321 00:14:47,887 --> 00:14:49,304 මට වාසනාවක් දැනෙනවා. 322 00:14:49,514 --> 00:14:52,140 ඔව්, ඇත්තෙන්ම, ඔහුට ගෙවීමට අවශ්‍යයි. 323 00:14:53,226 --> 00:14:55,060 කරන හැටි ඔහුට පෙන්වන්න එය එහි දමන්න. 324 00:14:56,104 --> 00:14:57,896 - හූ! - ඔහ්! ඔහ්! 325 00:14:57,981 --> 00:14:59,731 ඔහ්, ඒක ලස්සනයි, ඒක හරිම ලස්සනයි. 326 00:14:59,816 --> 00:15:00,857 හහ් හහ්! 327 00:15:00,942 --> 00:15:04,486 අපි සිස්ලර් යනවා අපි යනවා සිස්ලර්... 328 00:15:04,571 --> 00:15:05,654 අහ්! 329 00:15:06,072 --> 00:15:08,115 අපි සිස්ලර් යනවා 330 00:15:08,866 --> 00:15:10,200 මම කවදාවත් ගැහුවේ නැහැ පේළි දෙකක්. 331 00:15:13,371 --> 00:15:14,371 ඔහ්! 332 00:15:14,455 --> 00:15:15,872 මම හරිම වාසනාවන්තයි. 333 00:15:16,708 --> 00:15:18,375 ඔව්, හරිම වාසනාවන්තයි කියලා හිතෙනවා. 334 00:15:19,294 --> 00:15:20,836 කැත වෙඩිල්ල, කැත වෙඩිල්ල... 335 00:15:20,920 --> 00:15:22,170 වගේ බලන්න දෙයියනේ ගඩොල්. 336 00:15:22,297 --> 00:15:23,964 සෞන්දර්යාත්මක සුන්දරත්වයක් නැත ඕනෑම දෙයක්. 337 00:15:24,632 --> 00:15:27,843 දැන්, මගේ, ඊට පටහැනිව ... 338 00:15:28,678 --> 00:15:29,928 - හූ! - ඔව්! 339 00:15:30,305 --> 00:15:31,972 Bbb bbb bbb! 340 00:15:32,056 --> 00:15:33,849 මෙතරම් හොඳ වීම රිදෙනවා! 341 00:15:34,767 --> 00:15:37,102 "ලස්සන දෙයක් එය සදාකාලික සතුටක්..." 342 00:15:37,186 --> 00:15:40,522 මගේ මිනිසා ජෝන් කීට්ස් කියලා කිව්වා. 343 00:15:41,065 --> 00:15:42,983 මම කවදාවත් ගැහුවේ නැහැ පේළි තුනක්. 344 00:15:43,067 --> 00:15:44,943 මම කරන්නම් ඒක ඔයාට කියන්න. 345 00:15:45,028 --> 00:15:46,320 මට ඔයා දිහා බලන්න පුළුවන්. 346 00:15:47,655 --> 00:15:49,156 - ඔහ්! - ඔහ්! 347 00:15:50,158 --> 00:15:51,241 ඔහ්! 348 00:15:52,285 --> 00:15:53,744 මට වාසනාව පාට කරන්න. 349 00:15:54,287 --> 00:15:57,289 සමහර විට ඔබ අවදි, කුරුල්ලෝ ගායනා කරති, සහ ... 350 00:15:58,041 --> 00:16:00,208 ඒක නියම පහරක්. විශිෂ්ටයි. 351 00:16:01,753 --> 00:16:03,045 ඔබ උතුම්ම, සිඩ්නි. 352 00:16:03,171 --> 00:16:04,171 ඔයාට ස්තූතියි. 353 00:16:04,255 --> 00:16:05,839 ඒත් මට වාසනාවක් දැනෙනවා. 354 00:16:08,885 --> 00:16:10,218 ඔහ්! 355 00:16:11,179 --> 00:16:12,220 පේලියට හතරක්... 356 00:16:12,305 --> 00:16:14,306 මේ වගේ අයර්ලන්ත ජාතිකයන්ගේ වාසනාව 357 00:16:14,390 --> 00:16:16,808 මම අයර්ලන්ත ජාතිකයෙක් නොවේ. 358 00:16:16,893 --> 00:16:18,477 ඔව්, ඔව්, ඔව්. 359 00:16:19,020 --> 00:16:20,520 එන්න, දැන්. 360 00:16:20,605 --> 00:16:23,565 මට මේක ලැබුණා පාලනය යටතේ. 361 00:16:23,650 --> 00:16:24,650 හේයි, ඔබ යමක් දන්නවාද? 362 00:16:24,734 --> 00:16:26,652 මයිකල් ජෝර්ඩන් එක පාරක් මෙහෙ ආවා. 363 00:16:27,070 --> 00:16:28,737 එයාව ගත්තා කුහරයට, බබා. 364 00:16:29,072 --> 00:16:30,322 එයාර් මයිකල් ජෝර්ඩන්! 365 00:16:30,406 --> 00:16:32,115 මම දැක්කා මුළු දේම. 366 00:16:32,241 --> 00:16:35,577 මයිකල් පැවසුවේ, "ඔබ ගිම්හාන ප්‍රෝ ලීගය ක්‍රීඩා කළ යුතුයි." 367 00:16:35,662 --> 00:16:36,662 මම කිව්වා "නෑ..." 368 00:16:36,746 --> 00:16:37,746 අපාය, නැහැ! 369 00:16:38,247 --> 00:16:39,289 "ජරාව වෙන්න ඇති මගේ ක්‍රීඩාව අවුල් කරන්න." 370 00:16:39,374 --> 00:16:41,458 අපිට ඒක ගන්න බෑ, බිලී හෝ 371 00:16:42,043 --> 00:16:44,002 වෙඩි තියන්න. අපි සිස්ලර් වෙත යමු. 372 00:16:47,006 --> 00:16:48,924 - හූ! - හූ! 373 00:16:52,679 --> 00:16:53,929 මම කරන්නම් එය එහි තබන්න. 374 00:16:54,055 --> 00:16:55,514 මට ටිකක් දෙන්න, මට ටිකක් දෙන්න. 375 00:16:59,477 --> 00:17:01,019 ඔහ්! අපොයි. 376 00:17:01,104 --> 00:17:03,563 හෝ හෝ හෝ හෝ හෝ! 377 00:17:03,648 --> 00:17:06,650 ඒක අමාරු වැඩක් දෙයියනේ මේ හොඳ වීම. 378 00:17:07,276 --> 00:17:08,485 කට වහගන්න. 379 00:17:08,945 --> 00:17:10,654 හාවා කන්, මම පටන් ගන්නවාද? ඔබ වෙත යාමට? 380 00:17:10,738 --> 00:17:13,782 ඔයා හදන්නේ මගේ කන් බෙරය රිදෙනවා. 381 00:17:14,784 --> 00:17:16,535 කාරණය නම්, ඔබ මා දෙස බලන්න, 382 00:17:16,619 --> 00:17:20,122 ඔබ දකිනවා පසුපසට තොප්පිය, 383 00:17:20,206 --> 00:17:22,124 සහ ඔබ කියන්න, "මේ මිනිහා පොන්නයෙක්." 384 00:17:22,250 --> 00:17:25,377 මගුල් ගීක්. 385 00:17:25,503 --> 00:17:28,213 ඔබට නොතේරෙන දෙයයි ඒක ලේසි නෑ කියලා. 386 00:17:28,381 --> 00:17:30,716 එය වේ "අමාරු වැඩ" 387 00:17:30,800 --> 00:17:32,676 යමක් හදනවා මේ ලස්සනයි 388 00:17:32,844 --> 00:17:34,469 මුඩුක්කු වගේ. 389 00:17:35,096 --> 00:17:36,513 මම ඒක කරනවා ඇති හේතුවක් ඇතුව. 390 00:17:36,639 --> 00:17:39,349 ඔබ මට ඒත්තු ගැන්වුවා. 391 00:17:40,309 --> 00:17:41,435 මට මේ වෙඩි තැබීම මග හැරුණා, 392 00:17:41,519 --> 00:17:43,019 මම ඉවතට යනවා, තාම චම්ප් එකක්. 393 00:17:44,939 --> 00:17:46,022 ඉදිරියට ගොස් ඇවිදින්න, ඔබ... 394 00:17:47,984 --> 00:17:49,693 ඔබට මග හැරී ඇත, සහ ඔබ පහර දී ඇත ... 395 00:17:49,819 --> 00:17:52,446 හොඳයි, වරක් නොවේ නමුත් දෙවරක්, 396 00:17:52,572 --> 00:17:55,240 මන්දගාමී, සුදු, geeky chump. 397 00:17:55,324 --> 00:17:56,658 හහ් හහ් හහ් හහ්. 398 00:17:57,744 --> 00:18:01,121 දෙයක් නෑ. දෙයක් නෑ. 399 00:18:01,205 --> 00:18:03,373 කුකුල් මස් තටුවක් මිස අන් කිසිවක් නැත නූලක් මත. 400 00:18:03,458 --> 00:18:04,416 බර්ගර් කිං වෙතින්. 401 00:18:04,500 --> 00:18:07,127 මම ඒ සුළඟ දැක්කා ටිකක් පයින් ගහමින් හිටියා. 402 00:18:07,211 --> 00:18:09,129 ඔබට අවශ්ය විය හැකිය ගැන සකසන්න... 403 00:18:10,006 --> 00:18:11,381 අඟල් 6, 8 යි වමට. 404 00:18:11,466 --> 00:18:13,383 මේක තමයි ලොකු එක. 405 00:18:13,926 --> 00:18:15,427 කලබල වෙන්න එපා සිඩ්නි, මම කලබල වුනා 406 00:18:15,511 --> 00:18:18,138 වඩා හොඳ මගුලක් ඔබට පෙරට වඩා ක්‍රීඩකයින්. 407 00:18:20,099 --> 00:18:21,349 දාන්න එපා ගඩොල් නැත. 408 00:18:21,434 --> 00:18:24,394 කෑගහන එක නවත්තන්න, සහ මල්ලිට වෙඩි තියන්න දෙන්න. 409 00:18:27,315 --> 00:18:28,899 ඔව්, මට තේරුණා. 410 00:18:29,275 --> 00:18:30,567 එය මැණික් කටුවෙහි ඇත. 411 00:18:30,651 --> 00:18:31,651 හා හා. 412 00:18:32,111 --> 00:18:33,653 ඔහ්, මිහිරි. 413 00:18:37,116 --> 00:18:38,200 ෂිට්! 414 00:18:38,284 --> 00:18:39,659 ගඩොල්. 415 00:18:40,161 --> 00:18:41,453 හේයි මචන්, මට මගේ මුදල් දෙන්න! 416 00:18:41,537 --> 00:18:44,039 ඒක සල්ලි වැඩක්, සහෝදරයා. 417 00:18:44,123 --> 00:18:45,624 මිනිහෙක් ඉන්නවා අඛණ්ඩතාව සමඟ. 418 00:18:45,708 --> 00:18:46,917 ඔබේ වාසනාව තල්ලු නොකරන්න. 419 00:18:47,001 --> 00:18:48,376 වාසනාවට කරන්න දෙයක් නෑ. 420 00:18:48,461 --> 00:18:50,337 ඔයා කිව්වා අපි යනවා කියලා සිස්ලර් වෙත! 421 00:18:50,421 --> 00:18:54,591 ඔබේ ආහාර අරුචිය වසා දමන්න, පටි පණුවන් ඇති, 422 00:18:54,675 --> 00:18:57,594 අධික මාත්‍රාවකින් යුත් ඩික් ග්‍රෙගරි බහමියානු-ආහාර-බොන බූරුවා ඉහළට! 423 00:18:57,678 --> 00:18:59,429 මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. 424 00:19:05,228 --> 00:19:07,395 ඕව්! මට හොඳක් දැනෙනවා 425 00:19:09,190 --> 00:19:10,857 මම දැනගෙන හිටියා මම දැන් එහෙම කරනවා කියලා 426 00:19:11,442 --> 00:19:13,401 ඔහ්, මට හොඳක් දැනෙනවා 427 00:19:15,154 --> 00:19:16,988 මම දැනගෙන හිටියා මම දැන් එහෙම කරනවා කියලා 428 00:19:18,741 --> 00:19:20,909 ඉතින් හොඳයි, හොඳයි 429 00:19:21,410 --> 00:19:22,410 මම ඔයාව ගත්තා 430 00:19:23,329 --> 00:19:25,580 ඕව්! මට සතුටක් දැනෙනවා 431 00:19:27,041 --> 00:19:28,792 සීනි සහ කුළුබඩු වගේ 432 00:19:30,169 --> 00:19:32,295 මට සතුටක් දැනෙනවා 433 00:19:33,089 --> 00:19:34,965 සීනි සහ කුළුබඩු වගේ 434 00:19:36,467 --> 00:19:38,927 හරිම ලස්සනයි, හරිම ලස්සනයි 435 00:19:39,178 --> 00:19:40,554 මොකද මට ඔයාව ලැබුණා 436 00:19:42,265 --> 00:19:43,306 පැටියෝ... 437 00:19:43,558 --> 00:19:44,850 මම ගෙදර. 438 00:19:46,185 --> 00:19:47,727 කොපමණ මුදලක් ඔයා අද හැදුවද? 439 00:19:47,895 --> 00:19:49,563 මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි. 440 00:19:50,273 --> 00:19:51,773 ඔහ්, මට සමාවෙන්න, මී පැණි. 441 00:19:52,984 --> 00:19:57,028 $62, අඩු $5. 16 hummus, tabouli සඳහා, 442 00:19:57,113 --> 00:19:59,155 වත්ත බර්ගර්, ඔබ ආදරය කරන සියලුම දේවල්... 443 00:19:59,240 --> 00:20:00,240 පිටා පාන්. 444 00:20:00,324 --> 00:20:02,701 මම කිව්වනේ මම ඕවා කන්නේ නෑ කියලා සෞඛ්ය ආහාර ජරාව. 445 00:20:02,785 --> 00:20:05,036 ඔබ එය අනුභව කරනු ඇත සහ එයට ආදරෙයි. 446 00:20:05,288 --> 00:20:08,081 හරි, ඔයා නිසා මට මුදල් ලැබුණා. 447 00:20:09,792 --> 00:20:12,419 බලමු, එය කරයි... 448 00:20:13,629 --> 00:20:17,716 58.84, එය අපට ලබා දෙයි 8,000 දෙසට $806. 449 00:20:17,800 --> 00:20:21,428 අපි තවමත් Stucci සහෝදරයන්ට ණයගැතියි $7, 194. 450 00:20:21,637 --> 00:20:23,388 අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ ඔවුන්ට සතයක් දෙන්න. 451 00:20:23,472 --> 00:20:24,639 ඔවුන් ඔබව අල්ලාගෙන සිටිනවා. 452 00:20:24,807 --> 00:20:27,100 අපට කොපමණ වාරයක් තිබේද මේ හරහා යන්න? 453 00:20:27,476 --> 00:20:28,810 යම් යම් දේවල් තියෙනවා 454 00:20:28,895 --> 00:20:30,729 හුදෙක් බව ඔවුන් සිටින ආකාරය. 455 00:20:30,813 --> 00:20:34,107 කිසිවක් මිදෙන්නේ නැත $7,000 හැර Stucci සහෝදරයන්ගෙන්. 456 00:20:36,193 --> 00:20:37,903 මොකක්ද ගනුදෙනුව මේකත් එක්ක? 457 00:20:38,112 --> 00:20:39,195 එන්න, බලන්න. 458 00:20:39,280 --> 00:20:44,284 මම පාඩම් කළා දවස පුරා විපත්, 459 00:20:44,368 --> 00:20:45,577 සහ ඝාතන. 460 00:20:45,661 --> 00:20:48,204 එන්න, එන්න, මාව උත්සාහ කරන්න. 461 00:20:48,372 --> 00:20:49,581 කමක් නැහැ. 462 00:20:49,665 --> 00:20:52,667 අහ්හ්. Leon Czolgosz... 463 00:20:53,336 --> 00:20:55,295 කවුද මැරුවේ ජනාධිපති මැකින්ලි? 464 00:20:55,630 --> 00:20:56,713 ඔබ විශ්වාස කළ නොහැකියි. 465 00:20:56,797 --> 00:20:57,797 මම ඒක දන්නවා. මම ඒක දන්නවා. 466 00:20:57,882 --> 00:20:59,841 ජෙපර්ඩි! අද අමතන්නම්. 467 00:20:59,926 --> 00:21:01,843 ඒක ගනන් ගන්න එපා, සහ ඔබ කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත. 468 00:21:02,428 --> 00:21:06,014 අවසාන වචන ලී හාවි ඔස්වල්ඩ්ගේ... 469 00:21:06,682 --> 00:21:09,559 "ඒ මම නෙවෙයි, එය C. I... ආහ්!" 470 00:21:10,353 --> 00:21:11,519 එය ලබා ගන්න? මෙම... 471 00:21:11,604 --> 00:21:13,313 ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 472 00:21:13,397 --> 00:21:14,981 මට ඒක තේරුණා, මට තේරුණා. 473 00:21:15,066 --> 00:21:16,775 පැටියෝ, පැටියෝ. 474 00:21:18,694 --> 00:21:20,320 කොච්චරද ඔබ මට ආදරෙයිද? 475 00:21:22,239 --> 00:21:23,823 මම ඔයාට අනන්තවත් ආදරෙයි. 476 00:21:24,283 --> 00:21:25,700 ඒක මදි. 477 00:21:25,868 --> 00:21:27,619 අනන්තය තමයි ලොකුම එක අංකය තියෙනවා. 478 00:21:27,703 --> 00:21:28,662 එය නෙමෙයි. 479 00:21:28,746 --> 00:21:29,746 වඩා විශාල කුමක්ද? 480 00:21:29,830 --> 00:21:30,956 අනන්තය සහ දෙක. 481 00:21:32,333 --> 00:21:34,084 මම ඔයාට ආදරෙයි අනන්තය සහ දෙක. 482 00:21:34,460 --> 00:21:35,919 බිලී, ඔයා හරිම මෝඩයි! 483 00:21:36,003 --> 00:21:38,755 ඔයාට කියන්න තිබුණා අනන්තය සහ අනන්තය. 484 00:21:39,256 --> 00:21:40,799 මම ඔයාට ආදරෙයි 485 00:21:41,550 --> 00:21:43,927 අනන්තය සහ අනන්තය. 486 00:21:44,845 --> 00:21:46,221 ඊට වඩා ලොකු ගාණක් තියෙනවා ඊට වඩා. 487 00:21:46,305 --> 00:21:47,681 මම අත්හැරලා දානවා. 488 00:21:48,599 --> 00:21:50,100 ඔබට නැත තාම මාව සිප ගත්තා. 489 00:21:52,061 --> 00:21:54,396 නැහැ! නාගන්න. ඔයා ගඳයි. 490 00:21:54,647 --> 00:21:55,647 ඉදිරියට යන්න! ඔබ ගඳයි! 491 00:21:55,731 --> 00:21:56,731 කමක් නැහැ. 492 00:21:57,149 --> 00:21:59,109 එතනම ඉන්න. චලනය නොවන්න. 493 00:21:59,318 --> 00:22:00,735 ඒ සිතුවිල්ල තියාගන්න. 494 00:22:01,070 --> 00:22:03,989 මම ආපහු ඇවිත් කට තියලා එන්නම් මේ මුදල් කොහෙද. 495 00:22:04,073 --> 00:22:06,199 හහ් හහ්! 496 00:22:10,579 --> 00:22:12,414 [ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ගායනා] 497 00:22:23,634 --> 00:22:24,968 [දොරට තට්ටු කරන්න] 498 00:22:26,178 --> 00:22:27,637 බිලී! 499 00:22:27,722 --> 00:22:29,180 කවුරුහරි දොර ළඟ. 500 00:22:30,224 --> 00:22:31,766 බිලී! 501 00:22:32,184 --> 00:22:34,019 බිලී, කවුරුහරි දොර ළඟ. 502 00:22:34,103 --> 00:22:36,021 කවුරුහරි දොර ළඟ! ඉදිරියට එන්න! 503 00:22:36,105 --> 00:22:37,564 සන්සුන්ව සිටින්න. සන්සුන්ව සිටින්න. 504 00:22:37,648 --> 00:22:39,274 ඉක්මන් කරන්න! ඉක්මන් කරන්න! 505 00:22:42,611 --> 00:22:45,030 පැටියෝ, මම ඔයාට ආදරෙයි, නමුත් මම එහෙම නැහැ ඔබේ ණය ගැන වෙඩි තියන්න. 506 00:22:45,114 --> 00:22:46,281 අපේ ණය. 507 00:22:46,365 --> 00:22:49,159 කවුරු උනත් ණයයි මට වෙඩි තියන්නේ නැහැ! 508 00:22:49,243 --> 00:22:52,662 30 දක්වා ගණන් කරන්න, සහ ජනේලයෙන් පනින්න. 509 00:22:52,747 --> 00:22:54,164 Pico හි මාව හමුවන්න. 510 00:22:54,874 --> 00:22:57,125 පැටියෝ, මම ඔයාට ආදරෙයි. 511 00:22:57,376 --> 00:22:58,877 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 512 00:22:58,961 --> 00:23:00,336 [දොරට තට්ටු කරන්න] 513 00:23:00,963 --> 00:23:02,088 ඒ කවුද? 514 00:23:02,173 --> 00:23:03,631 එය කළමනාකරු ය. 515 00:23:04,050 --> 00:23:05,050 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 516 00:23:05,134 --> 00:23:06,593 මට පණිවිඩයක් ආවා. 517 00:23:07,636 --> 00:23:09,554 බ්‍රැඩි පොකුර! 518 00:23:10,556 --> 00:23:12,807 1,010... 1,011... 519 00:23:12,933 --> 00:23:15,727 1,012... 1,013... 520 00:23:16,020 --> 00:23:18,104 කවුරුහරි කළා ඔබට ආරාධනා කරනවාද? 521 00:23:18,647 --> 00:23:19,981 අයියෝ මට කතා කරන්න ඕනේ. 522 00:23:20,107 --> 00:23:22,734 1,029... 30. 523 00:23:22,818 --> 00:23:23,818 ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ? 524 00:23:23,903 --> 00:23:27,155 කවුරුත් මට වැඩ කරලා නැහැ ඔබ කළා වගේ. 525 00:23:27,490 --> 00:23:29,908 මම ඔයාගේ පස්ස ගැහුවා සාධාරණ හා හතරැස්. 526 00:23:29,992 --> 00:23:31,659 ඒ ගැන අඬන්න එපා. 527 00:23:31,744 --> 00:23:33,661 මම මෙතන නැහැ ඒ ගැන අඬන්න. 528 00:23:33,829 --> 00:23:35,872 මම මෙහෙ ඉන්නේ බිස්නස් වැඩකට. 529 00:23:35,956 --> 00:23:39,000 තත්පර 30 යි. මම පාහේ පිටත් විය. 530 00:23:39,126 --> 00:23:40,126 සමාවෙන්න. 531 00:23:40,211 --> 00:23:41,252 මේ කවුද? 532 00:23:41,337 --> 00:23:42,337 සිඩ්නි ඩීන්. 533 00:23:42,421 --> 00:23:43,797 ඉතින්? 534 00:23:44,632 --> 00:23:46,966 ඔබේ පෙම්වතා සල්ලි ටිකක් ගත්තා... 535 00:23:47,051 --> 00:23:48,426 මට සිදු විය මෙම බෝතලය නිරීක්ෂණය කිරීමට ... 536 00:23:48,511 --> 00:23:50,011 ඒක ගන්න, මම ඔයාගේ බූරුවාට වෙඩි තියන්නම්. 537 00:23:50,096 --> 00:23:53,348 මොකක් ද වෙන්නේ? බබා, ඔබ සිසිල් විය යුතුයි. 538 00:23:53,432 --> 00:23:54,682 මට සමාවෙන්න? 539 00:23:55,601 --> 00:23:56,851 ශුද්ධ ගවයා. 540 00:23:56,936 --> 00:23:58,144 ඔබට සුවපහසුද? 541 00:23:58,229 --> 00:24:01,147 ඇත්තටම ෆියුටන් එකක් ඔබේ පිටුපසට වඩා හොඳයි. 542 00:24:01,357 --> 00:24:03,024 ඉතින්, බිලී, ඔබ සෙල්ලම් කළේ කොහේද? 543 00:24:03,109 --> 00:24:04,609 සමහර විද්‍යාල ලුසියානා හි. 544 00:24:04,693 --> 00:24:05,693 දේවල් වුණේ නැහැ වැඩ කරන්න. 545 00:24:05,778 --> 00:24:07,112 ඔබ කලබල විය එදා ඉඳන් නේද? 546 00:24:07,196 --> 00:24:10,031 මෙතන කවුරුත් මාව දන්නේ නැහැ. මම උසාවි වැඩ කරන්නම්. 547 00:24:10,116 --> 00:24:12,450 මට ව්‍යාපාරික යෝජනාවක් තියෙනවා. 548 00:24:12,868 --> 00:24:14,160 එය වැඩි මුදලක් අදහස් කළ හැකිය 549 00:24:14,245 --> 00:24:16,454 මේ චම්ප් වෙනසට වඩා. 550 00:24:16,539 --> 00:24:18,164 එය කුමක් ද? 551 00:24:18,749 --> 00:24:20,458 දෙකෙන් දෙකෙන් එකක් තියෙනවා තරගාවලිය ලබන සතියේ, 552 00:24:21,001 --> 00:24:22,210 අනුග්රහය දක්වයි ව්යාපාර මගින්. 553 00:24:22,336 --> 00:24:23,962 ඔයාට මාව ඕන ඔබ සමඟ දුවන්න? 554 00:24:24,046 --> 00:24:27,549 ඔව්. අතරතුර කාලයේ දී, අපිට යම් වෙනසක් කරන්න පුළුවන් 555 00:24:27,758 --> 00:24:30,426 ඔබ කඩිමුඩියේ කමක් නැත්නම්. 556 00:24:30,803 --> 00:24:31,970 මොන වගේ කලබලයක්ද? 557 00:24:32,972 --> 00:24:34,013 හෙහ් හෙහ්. 558 00:24:34,640 --> 00:24:35,640 පන්දුව ඉහළට. 559 00:24:35,724 --> 00:24:36,724 ඔයාට ජරාවක් නෑ. 560 00:24:37,184 --> 00:24:39,102 ඔබ විහිළුවක් නොවේ. මම ඔයාව මරනවා. 561 00:24:41,689 --> 00:24:42,730 ඔයා මාව ගත්තේ මොකක් නිසාද, 562 00:24:42,815 --> 00:24:44,149 පවුම් 7000ක් මචන්? 563 00:24:44,358 --> 00:24:45,567 තේරීම නරඹන්න. 564 00:24:47,069 --> 00:24:48,236 බලන්න, උඩ බලන්න! 565 00:24:48,320 --> 00:24:49,988 දෙයියනේ! 566 00:24:50,281 --> 00:24:51,322 යා යුතු මග! 567 00:24:51,407 --> 00:24:53,408 ම්ම්ම්, ම්ම්ම්, මිම්ම්. 568 00:24:53,492 --> 00:24:54,492 මම ඔබට කියමි, 569 00:24:54,577 --> 00:24:58,580 ඒක අමාරු වැඩක් ඔබව නරක පෙනුමක් ඇති කරයි. 570 00:24:58,664 --> 00:25:00,290 කවුද බන් උබට කතා කරන්න කිව්වේ. අම්මපා ? 571 00:25:00,374 --> 00:25:02,208 ඔබ මට ලකුණු, කතා කරනවා. 572 00:25:02,293 --> 00:25:03,668 මාව වහන්න, ඔබට කතා කළ හැකිය. 573 00:25:03,794 --> 00:25:05,670 ජරාව කන්න, කට වහගන්න. 574 00:25:05,754 --> 00:25:07,589 ඔයා මාව ගත්තා. ඇයි? 575 00:25:07,673 --> 00:25:09,257 මම ඔයාට මාව අරන් යන්න දුන්නා කුහරය වෙත. 576 00:25:09,341 --> 00:25:13,678 මම ඔයාව ඕන තැනකට එක්කන් යනවා, ඔබ උදේ ආහාරය ගන්න. 577 00:25:13,762 --> 00:25:15,221 කොස් ටිකක් දාන්න. 578 00:25:15,431 --> 00:25:17,015 ඔබේ කූඩුවට පහර දුන්නේ කවුද, ඩික්හෙඩ්? 579 00:25:17,099 --> 00:25:19,642 ඔයා ගොඩක් කතා කරනවා යැංගේ. 580 00:25:19,727 --> 00:25:21,811 මම තෝරාගන්නම් මෙහි සිටින ඕනෑම ක්‍රීඩකයෙක්, 581 00:25:21,896 --> 00:25:24,022 නරකම පවා මෙහි ක්‍රීඩකයා, 582 00:25:24,148 --> 00:25:25,190 $500 සඳහා. 583 00:25:25,274 --> 00:25:26,316 මට සමාවෙන්න? 584 00:25:26,400 --> 00:25:27,567 Scu... Scu... Scus me? 585 00:25:27,735 --> 00:25:29,986 මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නම් මගේ සගයා තෝරන්න. 586 00:25:30,196 --> 00:25:32,405 අම්මපා බරපතල නෑ මචන්. 587 00:25:32,489 --> 00:25:33,740 මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ මේ මගුල මචන්. 588 00:25:34,033 --> 00:25:35,617 ඕනෑම කෙනෙක්. ඔබට අවශ්ය ඕනෑම කෙනෙක්. 589 00:25:35,784 --> 00:25:39,037 $500, බබා, සහ ඔබට තෝරා ගත හැකිය කවුරුහරි මෙතනින් 590 00:25:39,121 --> 00:25:40,872 ඕනෑම කෙනෙක්. ඕනෑම කෙනෙක්. 591 00:25:40,956 --> 00:25:42,040 මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 592 00:25:42,124 --> 00:25:45,335 යෝ, රේමන්ඩ්, චම්ප් එක බලන්න මචන්. 593 00:25:45,419 --> 00:25:47,337 ඔහුට කුට්ටිය දෙන්න. 594 00:25:48,505 --> 00:25:49,547 නෑ නෑ නෑ. 595 00:25:49,632 --> 00:25:51,466 අපාය, නැහැ. නෑ නෑ. 596 00:25:51,550 --> 00:25:53,218 ඔයා මට දෙන්න සහෝදරයෙක්. 597 00:25:53,636 --> 00:25:54,719 ඔබට ඔහුව ලැබුණා, 598 00:25:54,803 --> 00:25:56,221 මෝඩ පෙනුමක් ඇති පුද්ගලයා. 599 00:25:56,305 --> 00:25:57,263 මම? 600 00:25:57,348 --> 00:25:58,681 ඔව්, ඔබ. 601 00:25:58,849 --> 00:26:00,016 මට කෙලවුනා. 602 00:26:00,100 --> 00:26:01,267 හේයි චම්ප්, 603 00:26:01,810 --> 00:26:03,394 ඔබට ධාවනය කිරීමට අවශ්‍යද? 604 00:26:03,479 --> 00:26:04,729 ඔබ අදහස් කරන්නේ පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කරනවාද? 605 00:26:04,980 --> 00:26:06,564 නැහැ. අපි කියන්නේ අයිස් හොකී. 606 00:26:07,066 --> 00:26:09,025 ඔබේ විඩාපත් තට්ටය ලබා ගන්න මෙන්න, Gretzky. 607 00:26:10,110 --> 00:26:11,110 කෝ ඔයාගේ සල්ලි? 608 00:26:11,195 --> 00:26:12,195 මම ඒක ගන්නම්. 609 00:26:13,614 --> 00:26:15,490 මට මගේ $500 ලැබුණා. ඔයාගේ එක කොහෙද? 610 00:26:15,574 --> 00:26:17,575 මම ඒක ගන්නම් කිව්වා. 611 00:26:17,660 --> 00:26:18,910 මම අත්වැසුම් වෙත යනවා මැදිරිය. 612 00:26:18,994 --> 00:26:22,997 ගිහින් ඔයාගේ Sasquatch බට් එක ගේන්න මෙහි පිටුපස. 613 00:26:23,123 --> 00:26:24,582 මට උණුසුම් අතක් ලැබුණා. 614 00:26:24,833 --> 00:26:26,668 මම ඔබේ පිටුපසට ගත්තා, රේමන්ඩ්. 615 00:26:27,419 --> 00:26:28,461 මෙය කුමක් ද? 616 00:26:29,338 --> 00:26:31,923 මොන මගුලක්ද මේ ලෝකය එනවාද? 617 00:26:32,508 --> 00:26:36,177 මේ බලන්න. මට කිසිම දෙයක් නැහැ කරදර වීමට, 618 00:26:36,262 --> 00:26:39,347 කැතී රිග්බි හැර මෙතන. 619 00:26:40,474 --> 00:26:41,849 අයියෝ මචන් මිනිහගේ කාර් එක කොහෙද? 620 00:26:41,934 --> 00:26:43,810 ඔහු කවදා හෝ යනවාද ආපහු එන්නද? 621 00:26:53,779 --> 00:26:55,697 හේයි, මට ඔබේ මුදල් දෙන්න! 622 00:26:56,365 --> 00:26:57,782 රේමන්ඩ්, ඒ ඔයා? 623 00:26:57,908 --> 00:26:59,534 [Falsetto] නෑ. මේ රේමන්ඩ් නෙවෙයි. 624 00:26:59,618 --> 00:27:02,620 ඔය වෙස් මුහුණ ගලවන්න ඒ තුවක්කුව බිම දැම්මා. 625 00:27:02,705 --> 00:27:03,871 ජරාව. 626 00:27:03,956 --> 00:27:05,248 ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ? 627 00:27:05,374 --> 00:27:08,459 මට චම්ප්ස් ටිකක් ලැබුණා රේඛාව මත. 628 00:27:08,544 --> 00:27:10,712 මට මුදල් ටිකක් ණයට දෙන්න. 629 00:27:10,796 --> 00:27:12,213 මගුල එලියට ගන්න. 630 00:27:12,298 --> 00:27:13,339 කමක් නැහැ. 631 00:27:13,882 --> 00:27:16,301 බලන්න මචන්, ඔබට තුවක්කුවක් අවශ්‍යයි. 632 00:27:16,510 --> 00:27:17,927 සමහර පිස්සන් ඉන්නවා අම්මපල්ලා 633 00:27:18,012 --> 00:27:19,262 වටේ ඇවිදිනවා මෙම අසල්වැසි, 634 00:27:19,888 --> 00:27:21,848 ගොඩක් පිස්සු මට වඩා. 635 00:27:22,099 --> 00:27:23,558 ඒකට මට $300ක් දෙන්න. 636 00:27:23,684 --> 00:27:24,851 200 637 00:27:25,060 --> 00:27:26,728 අයියෝ මචන්. 275. 638 00:27:27,062 --> 00:27:28,062 250 639 00:27:28,230 --> 00:27:29,230 හරි. 640 00:27:29,315 --> 00:27:30,773 දැන් ඔයා මාව කොල්ලකනවා. 641 00:27:31,066 --> 00:27:32,483 ඒකට පනින්න... 642 00:27:32,568 --> 00:27:34,485 ඔබ මාට්ටු වී ඇත ඔන්න මචන්. 643 00:27:34,570 --> 00:27:35,903 ඔබ සිතන්නේ ඔබට ජයග්‍රහණය කළ හැකි බවයි ඔහු සමඟ? 644 00:27:38,574 --> 00:27:39,991 මෙන්න අපි යනවා. මෙන්න අපි යනවා. 645 00:27:40,075 --> 00:27:41,576 මට $250 හම්බුනා මචන්. ඉදිරියට එන්න. 646 00:27:41,660 --> 00:27:43,995 මම කිව්වා 500 ගණන් නොගෙන අම්මපා. 647 00:27:44,079 --> 00:27:45,330 250, ගන්න නැත්නම් දාලා යන්න. 648 00:27:49,710 --> 00:27:50,668 ඔහු හිරෙන් එළියට ආවා විතරයි. 649 00:27:50,753 --> 00:27:51,836 ඔහු යන්නේ නැහැ මුදල් සමඟ කොහේවත් නැත. 650 00:27:51,920 --> 00:27:52,920 අපි මේක කරමු. 651 00:27:53,005 --> 00:27:54,464 මම ඔයාව බල්ලට දාන්නම්. 652 00:27:55,507 --> 00:27:58,509 මට ඔයාව හදන්න පුළුවන් නරක බලන්න. 653 00:27:58,594 --> 00:28:00,636 ඔබේ මුඛය ඔබව අමාරුවේ දැම්මා. 654 00:28:00,721 --> 00:28:02,597 මම ඔබ නම්, මම මටම පිහියෙන් ඇන ගන්නෙමි හදවතේ. 655 00:28:02,681 --> 00:28:06,768 ඉදිරියට එන්න. ඔව්, නැගිටින්න. 656 00:28:07,019 --> 00:28:08,019 දකුණට යන්න. 657 00:28:08,771 --> 00:28:10,188 එන්න, එන්න. 658 00:28:10,272 --> 00:28:11,564 ඒ මිනිසා චූටියෙක්... 659 00:28:13,609 --> 00:28:15,068 සකර්. 660 00:28:16,612 --> 00:28:18,613 - ඔව්! - ඔව්! හූ! 661 00:28:18,739 --> 00:28:20,782 ඔහ්, ආදරණීය, ආදරණීය. 662 00:28:21,033 --> 00:28:22,158 මොකක්ද කිව්වේ ඔබේ නම? 663 00:28:22,242 --> 00:28:23,201 බිලී හෝ 664 00:28:23,285 --> 00:28:24,285 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 665 00:28:25,829 --> 00:28:26,871 ඒක කරන්න. 666 00:28:26,955 --> 00:28:27,997 අපි යමු. 667 00:28:46,475 --> 00:28:48,518 ඔබ මන්දගාමීයි ඔයාගේ දෙපයින්, මිනිහෝ. 668 00:28:49,311 --> 00:28:50,645 බර මගේ වේගය අඩු කරයි. 669 00:28:52,147 --> 00:28:53,106 ඉදිරියට එන්න. 670 00:28:53,190 --> 00:28:54,232 උහ්-හුහ්. 671 00:28:54,316 --> 00:28:56,734 ටිම් හාර්ඩ්වේ, මගේ බූරුවා. 672 00:28:57,111 --> 00:28:58,152 එතනට යන්න! 673 00:28:58,237 --> 00:28:59,237 වෙඩි තියන්න! වෙඩි තියන්න! 674 00:28:59,321 --> 00:29:00,321 ඔහු මත රැඳී සිටින්න! 675 00:29:14,837 --> 00:29:16,462 මිනිහා, ඔහු ගමන් කළා! 676 00:29:17,005 --> 00:29:18,172 ෂිට්! 677 00:29:18,382 --> 00:29:20,508 පොයින්ට් ගේම්. 678 00:29:20,592 --> 00:29:21,926 ඒ කියන්නේ තව එක කරුණක්, අපි මේක දිනනවා. 679 00:29:22,010 --> 00:29:24,178 මට තේරෙනවා. 680 00:29:24,263 --> 00:29:27,181 ඔයා පන්තියට උගන්නන්න යනවා නැත්නම් සෙල්ලම් කරන්නද? 681 00:29:27,266 --> 00:29:29,976 මම ඔයාව හරි ගන්නවා සායනයට. 682 00:29:30,060 --> 00:29:32,019 පන්තිය සැසියේ ඇත නැවතත්. 683 00:29:32,938 --> 00:29:33,938 පරීක්ෂා කරන්න. 684 00:29:34,022 --> 00:29:35,064 මෙය පරීක්ෂා කරන්න. 685 00:29:35,149 --> 00:29:36,607 මෝඩ වැඩියි එය අල්ලා ගැනීමට. 686 00:29:37,151 --> 00:29:38,359 ඔව්? 687 00:29:40,112 --> 00:29:41,112 බලාගන්න, බලාගන්න! 688 00:29:41,196 --> 00:29:42,447 මම ඔයාව හදන්නම් ඒක කන්න. 689 00:29:42,531 --> 00:29:43,948 ඔන්න අපි ගියා, බබා. 690 00:29:44,032 --> 00:29:45,241 ඔබ නොසිටීම හොඳය, බබා. 691 00:29:45,325 --> 00:29:46,325 ඔබ කොහෙද? 692 00:29:46,410 --> 00:29:47,452 ඔබ සිටින තැන, උරා බොන? 693 00:29:49,621 --> 00:29:50,705 ෂිට්! 694 00:29:51,165 --> 00:29:52,165 ආහා! 695 00:29:53,250 --> 00:29:54,667 මට මගේ මුදල් දෙන්න! 696 00:29:54,751 --> 00:29:55,918 ඔයා මොකද කරන්නේ? 697 00:29:56,170 --> 00:29:57,837 මාර වැඩේ! 698 00:29:57,921 --> 00:29:58,963 ආ, මෙහෙ එන්න, බබා. 699 00:29:59,047 --> 00:30:00,089 ඔබ සෙල්ලම් කළා හොඳ ක්රීඩාවක්. 700 00:30:00,174 --> 00:30:01,632 මේ අම්මපා අපිව පිහිටුවන්න. 701 00:30:02,551 --> 00:30:03,801 හේයි, මිනිසා! 702 00:30:03,886 --> 00:30:05,261 මාර වැඩේ! 703 00:30:05,345 --> 00:30:06,512 රේමන්ඩ්! රේමන්ඩ්! 704 00:30:08,098 --> 00:30:09,098 අම්මපා! 705 00:30:09,183 --> 00:30:10,516 රේමන්ඩ්! 706 00:30:10,601 --> 00:30:12,393 ඔයා යන්නේ නැහැ මාව කපන්න. 707 00:30:12,519 --> 00:30:13,519 ඔබ මාව සකස් කළා! 708 00:30:13,604 --> 00:30:15,062 බලන්න, බලන්න, බලන්න! රේමන්ඩ්! 709 00:30:15,230 --> 00:30:16,814 මම දැක්කා ඔයා කලබල වෙනවා! 710 00:30:16,899 --> 00:30:19,108 මම කවදාවත් මෝඩ සුදු පාට පාවිච්චි කළේ නැහැ අම්මපා. 711 00:30:19,193 --> 00:30:20,943 ඔබ අමතන්නේ කාටද මෝඩ සුදු අම්මෙක්ද? 712 00:30:21,028 --> 00:30:22,028 ඔබ! 713 00:30:22,112 --> 00:30:23,237 එය කදිමයි. එය කදිමයි. 714 00:30:23,822 --> 00:30:27,033 මිනිත්තුවක් ඉන්න! මේක විහිලුවක් මචන්! 715 00:30:27,117 --> 00:30:29,410 බලන්න, රේමන්ඩ්, අපි සහෝදරයෝ. 716 00:30:29,620 --> 00:30:33,414 මම මේක කවදාවත් දැකලා නැහැ මගේ ජීවිතේට කලින් සුදු කොල්ලා. 717 00:30:33,749 --> 00:30:36,459 සිඩ්නි, ඔයා සාකච්ඡා කරනවා තලයක් තියෙන කොල්ලෙක් එක්ක? 718 00:30:36,543 --> 00:30:38,002 ඔබට බිරිඳක් සහ දරුවෙකු සිටී! 719 00:30:38,086 --> 00:30:39,128 ඔයා මගේ නම දන්නවද? 720 00:30:39,213 --> 00:30:40,880 ඔහු කතා කරන්නේ ඔබේ පවුල. 721 00:30:40,964 --> 00:30:42,006 කුමක් ද? 722 00:30:42,090 --> 00:30:43,508 මිනිත්තුවක් ඉන්න! 723 00:30:45,093 --> 00:30:46,677 ඔබ කතා කරන්නේ මගේ බිරිඳ සහ දරුවා 724 00:30:46,762 --> 00:30:47,845 සහ මාව දන්නේ නැද්ද? 725 00:30:47,930 --> 00:30:49,639 රේමන්ඩ්, මේක කපන්න අම්මපා. 726 00:30:50,974 --> 00:30:52,266 අයියෝ, මොකක්ද කියන්න? 727 00:30:52,684 --> 00:30:54,602 අර අම්මලව කපපන් එතනම. 728 00:30:54,937 --> 00:30:56,103 නෑ නෑ. මේ මගුල. 729 00:30:57,064 --> 00:30:58,439 ඔය දෙන්නම අම්මපා පිස්සු ය. 730 00:30:59,024 --> 00:31:00,399 මම මගේ කාර් එකට යනවා... 731 00:31:00,484 --> 00:31:01,692 මගේ අනිත් තුවක්කුව ගන්න 732 00:31:02,277 --> 00:31:03,819 හැමෝගෙම බූරුවාට වෙඩි තියන්න. 733 00:31:03,904 --> 00:31:05,029 මම මෙතනින් පිට. 734 00:31:05,113 --> 00:31:06,447 [කාන්තාව] රේමන්ඩ්! රේමන්ඩ්! 735 00:31:06,615 --> 00:31:07,657 රේමන්ඩ්! 736 00:31:08,575 --> 00:31:09,575 අපොයි, මිනිහෝ! 737 00:31:09,660 --> 00:31:11,035 ඔක්කොටම වඩා හොඳයි බූරුවා අදින්න! 738 00:31:11,370 --> 00:31:12,703 රේමන්ඩ්! 739 00:31:13,580 --> 00:31:15,081 ජරාව. ඉදිරියට එන්න! 740 00:31:15,415 --> 00:31:22,838 ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 741 00:31:25,717 --> 00:31:26,759 ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 742 00:31:26,843 --> 00:31:28,219 යන්න! යන්න! යන්න! 743 00:31:30,347 --> 00:31:33,474 හූ හූ! හූ! 744 00:31:33,850 --> 00:31:37,562 ඔහ්! රේමන්ඩ් ගත්තා සිදුරට, බබා! 745 00:31:37,813 --> 00:31:38,813 බූ යා! 746 00:31:38,897 --> 00:31:40,022 හූ! 747 00:31:40,107 --> 00:31:42,984 ඔයා දන්නවනේ, කවුරුත් එහෙම කරලා නැහැ මෙතැන් සිට ... 748 00:31:43,860 --> 00:31:45,570 රජු සහ ඩක් ජොන්සන්. 749 00:31:45,821 --> 00:31:47,113 රජ සහ තාරා! 750 00:31:47,197 --> 00:31:48,531 රජු සහ තාරාවා! 751 00:31:51,159 --> 00:31:53,077 [දම් හේස් වාදනය] 752 00:31:53,495 --> 00:31:54,579 හේයි... 753 00:31:54,663 --> 00:31:56,163 මේ මොකක්ද? 754 00:31:57,040 --> 00:31:58,124 ජිමි හෙන්ඩ්‍රික්ස්. 755 00:31:58,208 --> 00:32:00,334 මම දන්නවා. ඇයි ඔයා ජිමී සෙල්ලම් කරන්නේ? 756 00:32:00,419 --> 00:32:02,211 මම කැමති නිසා ඔහුට සවන් දීමට. 757 00:32:02,296 --> 00:32:06,173 ඒකයි ගැටලුව. ඔයාලා හැමෝම අහන්න. 758 00:32:06,633 --> 00:32:08,593 මම මොනවද කරන්න ඕනේ, එය කන්න? 759 00:32:08,677 --> 00:32:10,803 නැත. ඔබ අනුමාන කරයි එය ඇසීමට. 760 00:32:10,887 --> 00:32:13,431 මම කැමතියි කිව්වා ඔහුට සවන් දෙන්න. 761 00:32:13,515 --> 00:32:16,434 අතර වෙනසක් ඇත ඇසීම සහ සවන්දීම. 762 00:32:16,518 --> 00:32:19,854 සුදු මිනිස්සුන්ට බෑ ජිමීට ඇහෙන්න. ඔබ සවන් දෙන්න. 763 00:32:19,938 --> 00:32:22,732 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඔහුගේ බෙර වාදකයා සුදු විය. 764 00:32:22,858 --> 00:32:24,942 අහ් හෝ හෝ හෝ! 765 00:32:25,527 --> 00:32:28,487 පලයන් එළියට! ජිමි හෙන්ඩ්‍රික්ස්' බෙර වාදකයා සුදු නොවේ. 766 00:32:28,614 --> 00:32:31,365 ඔව්, ඔහු කළා. එය පරික්ෂා කරන්න. 767 00:32:31,533 --> 00:32:32,867 බලන්න? 768 00:32:32,993 --> 00:32:34,368 මෙය පින්තූරයක්! 769 00:32:34,578 --> 00:32:37,121 මුළු පටියම සුදු ය ජිමී හැර! 770 00:32:37,205 --> 00:32:38,497 මෙය පින්තූරයක්! 771 00:32:38,582 --> 00:32:42,335 වායු බුරුසුව! ජිමීට තිබුණේ නැහැ සුදු රිද්ම අංශයක්. 772 00:32:42,711 --> 00:32:44,837 ඔබට ජිමී ඇසෙන්නේ නැත! 773 00:32:45,005 --> 00:32:46,088 කමක් නැහැ. හොඳයි. 774 00:32:46,173 --> 00:32:48,174 කමක් නැහැ. ඔයාට ස්තූතියි. 775 00:32:48,300 --> 00:32:49,884 මේක බලන්න. 776 00:32:51,511 --> 00:32:53,596 එයා කිව්වා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා 777 00:32:53,805 --> 00:32:55,640 මම මැරෙනකම්ම... 778 00:32:55,932 --> 00:32:57,183 මේ කවුද? 779 00:32:57,309 --> 00:33:00,019 ලොකුම ත්‍රස්තවාදියා සෑම කාලයකම 780 00:33:00,103 --> 00:33:01,145 එය කවුද යන්නයි. 781 00:33:01,229 --> 00:33:03,814 ට්‍රබඩෝර්? බල්ලෙක් වගේ. 782 00:33:03,899 --> 00:33:05,483 ඒ Labrador එකෙක් මචන්. 783 00:33:05,567 --> 00:33:06,859 අපහාස කරන්න එපා මෙම සංගීතය. 784 00:33:06,943 --> 00:33:08,027 මේක එලියට ගන්න. 785 00:33:08,111 --> 00:33:10,154 ඔයා අහගෙන ඉන්නවා, එය ඇසෙන්නේ නැත. 786 00:33:10,238 --> 00:33:12,657 මට අහන්න ඕන නෑ නැත්නම් මේක අහන්න. 787 00:33:12,741 --> 00:33:14,784 මෙය දූෂණයයි මගේ කන් වලට. 788 00:33:14,910 --> 00:33:17,787 මේ Gladys Knight ට පැහැදිලි කරන්න සහ පිම්පියෝ... 789 00:33:17,871 --> 00:33:20,206 ඒ ග්ලැඩිස් නයිට් සහ Pips! 790 00:33:20,290 --> 00:33:23,626 ජිමීව ආපහු ඇතුලට දාන්න. මම මේකට කැමති නැහැ. 791 00:33:23,752 --> 00:33:25,461 ඔබ කළ යුතුයි මාව ආරක්ෂා කරන්න. 792 00:33:26,088 --> 00:33:27,254 ඔබ කෑගසන්නේ කාටද? 793 00:33:27,422 --> 00:33:28,422 ඒ විදුරුමස් අයින් කරන්න! 794 00:33:28,507 --> 00:33:29,799 මට එපා වෙලා එය ඇහෙනවා පොප්! 795 00:33:31,802 --> 00:33:34,553 ඔහු තවමත් ඇයට ආදරය කළේය ඒ සියල්ල හරහා 796 00:33:34,638 --> 00:33:36,931 මේ බබල් හෙඩ් එකට කියන්න මෙතනම යන්න. 797 00:33:37,766 --> 00:33:38,808 මිනිහා වෙඩි තියන්න පුළුවන් 798 00:33:38,892 --> 00:33:40,559 මේ ජරාව සෙල්ලම් කරනවා කොලිසියම් වලට දකුණින්. 799 00:33:42,270 --> 00:33:43,813 මට යන්න දෙන්න ට්‍රම්ප් ටවර්ස් හිදී. 800 00:33:44,439 --> 00:33:45,856 පෙන්ට්හවුස් වේ පිටුපසින්. 801 00:33:45,941 --> 00:33:49,110 ලියුම් ටිකක් තියාගත්තා ඔහුගේ ඇඳ අසල... 802 00:33:49,194 --> 00:33:50,569 විස්ටා දර්ශනය. 803 00:33:50,654 --> 00:33:52,196 පියාසර දසුන කැලේ. 804 00:33:53,615 --> 00:33:54,699 සුන්දර නිවස. 805 00:33:54,783 --> 00:33:55,950 ඔයා ඒක දන්නවා බබා. 806 00:33:56,159 --> 00:33:58,285 එය විය අද හොඳ ධාවනයක්. 807 00:33:58,870 --> 00:34:00,913 හොඳ ධාවනය. 808 00:34:01,123 --> 00:34:03,374 ඒ සල්ලි ටික ඔයා හැදුව, 809 00:34:03,458 --> 00:34:04,500 ඔබට මෙම මෝටර් රථය රැගෙන යා හැකිය කාර් වොෂ් එකට. 810 00:34:04,584 --> 00:34:07,378 මේ එකක් සම්භාව්ය මෝටර් රථය. 811 00:34:08,672 --> 00:34:10,631 ඔබට ලැබුණා හොඳ කාන්තාවක්. 812 00:34:12,134 --> 00:34:14,343 ඔබේ දෑත් ඇයගෙන් ඈත් කරන්න. 813 00:34:15,011 --> 00:34:17,179 මම කිව්වා ඇය හොඳින් ඉන්නවා කියලා. 814 00:34:17,264 --> 00:34:18,514 මම කිව්වේ නැහැ මම ඉන්නවා කියලා ඇයව අල්ලන්න යනවා. 815 00:34:18,598 --> 00:34:20,266 ඇයව ස්පර්ශ කරන්න, මම ඔයාගේ පස්සට පයින් ගහනවා. 816 00:34:20,350 --> 00:34:21,892 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 817 00:34:22,436 --> 00:34:24,353 හෝ හෝ. හෝ හෝ හෝ! 818 00:34:24,438 --> 00:34:25,813 පෙනුම, පෙනුම, පෙනුම. 819 00:34:26,273 --> 00:34:28,899 ඒ සියල්ල ආරම්භ වේ පැහැදිලිව එන්න, එහෙම නේද? 820 00:34:28,984 --> 00:34:30,025 හොඳයි. 821 00:34:30,235 --> 00:34:32,611 ඔබ නියම පාරිභෝගිකයෙක් උසාවිය මත, 822 00:34:32,696 --> 00:34:35,030 සැබෑ සිසිල් පාරේ, 823 00:34:35,115 --> 00:34:37,491 ඝෝෂා කළ නොහැක ඔබේ ක්රීඩාව තුළ. 824 00:34:37,576 --> 00:34:40,828 ඔයා වැටෙන්නෙත් නෑ අර නිකං ජරාවට. 825 00:34:41,455 --> 00:34:43,080 නමුත් එය පැමිණෙන විට ඔබේ කාන්තාව, 826 00:34:43,165 --> 00:34:45,958 ඒක වෙනස් දෙයක් සම්පූර්ණයෙන්ම කාරණය. 827 00:34:46,418 --> 00:34:47,835 ඔබ දෙස බලන්න. 828 00:34:47,919 --> 00:34:51,881 මම කුණු කතා කළේවත් උඩට තල්ලු කළේවත් නැහැ සහෝදරිය මත, 829 00:34:51,965 --> 00:34:54,884 සහ ඔබ දැනටමත් ඒ ගැන හිතමින්. 830 00:34:55,677 --> 00:34:56,719 කට වහගන්න. 831 00:34:56,803 --> 00:34:57,803 නමුත් මෙය හොඳයි. 832 00:34:57,888 --> 00:35:00,848 මේක ඇත්තටම දැන ගැනීමට හොඳ මගුලක්. 833 00:35:01,349 --> 00:35:02,850 මම දන්නවා ඔබේ දුර්වලකම. 834 00:35:03,518 --> 00:35:05,644 ඔයා සුදු කොල්ලො ඔක්කොටම කැමතියි මට කවදා හෝ හමු විය. 835 00:35:05,729 --> 00:35:08,522 ඔයා හැම සහෝදරයෙක්ම වගේ මම කවදාවත් දැකලා තියෙනවා. 836 00:35:10,066 --> 00:35:12,777 ඔබ හොඳ පෙනුමක් ලබා ගැනීමට කැමතියි නරක පෙනුමට වඩා පරාජය වී දිනන්න. 837 00:35:12,861 --> 00:35:15,070 උබල දන්නේ නැ බන් මම ගැන. 838 00:35:15,155 --> 00:35:17,573 මම ඕන තරම් දන්නවා ඔබ ගැන, සිඩ්නි. 839 00:35:18,867 --> 00:35:21,869 මෙම දාමය කොපමණ රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් ඔබේ පවුල නැවත සකසන්නද? 840 00:35:25,457 --> 00:35:27,458 යන්තම් ගෙදර යන්න, ටිකක් විවේක ගන්න. 841 00:35:27,542 --> 00:35:28,667 හරි, බ්‍රැඩි පොකුරක්? 842 00:35:28,752 --> 00:35:30,544 මම මහන්සි නැහැ. 843 00:35:32,881 --> 00:35:34,298 ආයුබෝවන්, ග්ලෝරියා. 844 00:35:34,382 --> 00:35:35,466 ඔහ්, ආයුබෝවන්. 845 00:35:35,550 --> 00:35:36,842 එය ලස්සන විය ඔබව නැවත දකිමි. 846 00:35:36,927 --> 00:35:38,260 ඔහ්, මෙතනත් එහෙමයි. 847 00:35:38,345 --> 00:35:40,513 මම මේ මුදු වලට කැමතියි. ඔවුන් යම් ආකාරයක පියාසර කරයි. 848 00:35:40,597 --> 00:35:41,722 ඔයාට ස්තූතියි! 849 00:35:42,224 --> 00:35:43,891 ප්රවේසම් වන්න. 850 00:35:44,935 --> 00:35:47,812 යෝ, බිලී, අපි හෙට යනවා 103 වැනි වීදියට. 851 00:35:47,896 --> 00:35:49,772 අපි එතනට කඩිමුඩියේ යනවා. ඒ වොට්ස්. 852 00:35:49,898 --> 00:35:51,816 අමාරු ක්‍රීඩා එලියේ. ලොකු සල්ලි. 853 00:35:51,900 --> 00:35:53,359 ම්ම්-හ්ම්. 854 00:35:55,070 --> 00:35:56,987 ඒක ගන්න එපා පුද්ගලිකව, බබා. 855 00:35:57,239 --> 00:35:58,364 අපි කණ්ඩායමේ සගයන්. 856 00:35:58,448 --> 00:36:00,032 කළුවර සහ ඇත්දළ. 857 00:36:00,116 --> 00:36:01,909 හහ් හහ්! 858 00:36:02,035 --> 00:36:03,244 හේයි, මට ලැබුණා ඔබේ සහකරු. 859 00:36:03,328 --> 00:36:04,787 ඔහ්, හරි. මාව මගුලන්න. 860 00:36:05,080 --> 00:36:07,748 ඔබේ බූරුවා ලා බ්‍රියා හරහා ගෙනයාම වඩා හොඳය හිරු බැස යෑමට පෙර. 861 00:36:08,041 --> 00:36:09,333 ප්රශ්නයක් නැහැ. 862 00:36:15,257 --> 00:36:17,091 මිනිහා ජරාවෙන් පිරිලා. 863 00:36:18,468 --> 00:36:19,593 මෙතන. 864 00:36:20,053 --> 00:36:22,805 [රේ චාල්ස් ගායනය] හොඳයි, මම ආදරය කියනවා 865 00:36:24,391 --> 00:36:26,433 ඔහ්, ආදරය 866 00:36:26,768 --> 00:36:28,185 කවුරුහරි මට පැහැදිලි කරන්න 867 00:36:28,270 --> 00:36:30,980 ඇයි මේ නීග්‍රෝ සින්දු කියන්නේ කව්බෝයි සංගීතය? 868 00:36:31,147 --> 00:36:33,190 ඔබ දන්නවා මේක මගේ ප්රියතම ගීතය. 869 00:36:34,359 --> 00:36:36,569 එය මට සිතන්නට සලස්වයි ඔබට ආදරය කිරීම. 870 00:36:36,653 --> 00:36:40,364 එය මට ආශාවක් ඇති කරයි ඔබව කාමරයක අගුලු දමන්න 871 00:36:40,448 --> 00:36:43,284 සහ ඔබට ආදරය කරන්න නැවත නැවතත් 872 00:36:43,368 --> 00:36:46,787 සහ නැවත නැවතත්. 873 00:36:48,748 --> 00:36:49,999 මම කිව්වේ නැහැ මම ඒකට කැමති වුණේ නැහැ. 874 00:36:50,083 --> 00:36:51,125 ඔව්? 875 00:36:52,586 --> 00:36:53,794 මෙය ආරක්ෂිත විය නොහැක. 876 00:36:54,629 --> 00:36:56,714 ඔබ දන්නවා, මම විශ්වාස කරනවා ආරක්ෂිත ලිංගිකත්වය තුළ, මී පැණි. 877 00:36:56,840 --> 00:37:00,634 ඔබ මට රිදවීමට ... 878 00:37:01,303 --> 00:37:02,636 මට ඕන ස්නානය කරන්න. 879 00:37:03,638 --> 00:37:06,098 පැටියෝ, නෑ! නැහැ! 880 00:37:06,182 --> 00:37:07,975 නැහැ, පැටියෝ! නවත්වන්න! 881 00:37:08,143 --> 00:37:09,226 මට ඔයා දැනගන්න ඕන 882 00:37:09,311 --> 00:37:16,275 මම අන්ධ බව, නමුත් දැන් මට පෙනේ 883 00:37:19,946 --> 00:37:24,325 මම කියනවා, මම වරක් අන්ධයි 884 00:37:25,660 --> 00:37:30,831 ඒත් දැන් මට පේනවා 885 00:37:31,750 --> 00:37:33,500 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මම වරක් 886 00:37:35,337 --> 00:37:36,670 අන්ධ විය 887 00:37:40,008 --> 00:37:42,301 ඒත් දැන් මට පේනවා 888 00:37:43,637 --> 00:37:50,559 ඒ පැරණි ආදරය මාව මෝඩයෙක් කරලා 889 00:37:52,270 --> 00:37:53,354 මී පැණි? 890 00:37:55,523 --> 00:37:58,067 මගේ කට වියළියි. 891 00:38:01,029 --> 00:38:03,030 පැටියෝ, මට තිබහයි. 892 00:38:03,239 --> 00:38:04,823 ම්ම්... 893 00:38:13,083 --> 00:38:14,583 [ජල ධාවන] 894 00:38:21,424 --> 00:38:22,883 ඔන්න පැටියෝ. 895 00:38:25,095 --> 00:38:27,137 මම කිව්වම මම පිපාසයෙන් සිටියෙමි, 896 00:38:27,222 --> 00:38:30,849 එය අදහස් නොවේ මට වතුර වීදුරුවක් ඕන. 897 00:38:32,018 --> 00:38:33,435 එය නොවේද? 898 00:38:33,645 --> 00:38:34,645 ඔයා නැතිවෙලා සමස්ත කාරණය 899 00:38:34,729 --> 00:38:36,647 මම කියන එකෙන් මට තිබහයි. 900 00:38:37,190 --> 00:38:40,275 මට ගැටලුවක් ඇත්නම්, ඔබ එය විසඳිය යුතු නැත. 901 00:38:40,735 --> 00:38:42,319 පිරිමින් හැම විටම වැරදි කරයි චින්තනයේ 902 00:38:42,404 --> 00:38:44,780 ඔවුන්ට විසඳිය හැකිය කාන්තාවකගේ ගැටලුවක්. 903 00:38:45,240 --> 00:38:47,199 එය ඔවුන්ට දැනෙනවා සර්වබලධාරී. 904 00:38:48,576 --> 00:38:50,035 සර්වබලධාරී? 905 00:38:51,413 --> 00:38:53,414 ඔයාට තිබ්බද නරක සිහිනයක්? 906 00:38:53,498 --> 00:38:55,207 එය මාර්ගයකි කාන්තාවක් පාලනය කිරීම. 907 00:38:55,875 --> 00:38:58,043 ඒවා ගේනවා වතුර වීදුරුවක්? 908 00:38:58,211 --> 00:38:59,253 ඔව්. 909 00:38:59,671 --> 00:39:01,130 මම එය කියෙව්වා සඟරාවක. 910 00:39:01,214 --> 00:39:03,757 බලන්න, මට පිපාසය ඇත්නම්, 911 00:39:04,300 --> 00:39:06,510 මට ඕන නෑ වතුර වීදුරුවක්. 912 00:39:06,594 --> 00:39:08,262 මට ඔයාව ඕන අනුකම්පා කිරීමට. 913 00:39:08,638 --> 00:39:09,680 මට ඔයා කියන්න ඕන, 914 00:39:09,764 --> 00:39:14,184 "ග්ලෝරියා, මමත්, පිපාසය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි දැන ගන්න. 915 00:39:14,686 --> 00:39:16,645 "මමත්, වියළි මුඛයක් තිබුණා." 916 00:39:17,856 --> 00:39:19,898 මට ඔයාව ඕන මා හා සම්බන්ධ වන්න 917 00:39:19,983 --> 00:39:21,608 බෙදාගැනීම හරහා සහ අවබෝධය 918 00:39:21,943 --> 00:39:23,902 සංකල්පය වියළි මුඛයෙන්. 919 00:39:26,448 --> 00:39:29,533 මේ සියල්ල එකම සඟරාවේ? 920 00:39:29,617 --> 00:39:31,577 ඔබ පාලනය කර ඇත. 921 00:39:31,786 --> 00:39:33,787 කට වහගන්න. 922 00:39:34,164 --> 00:39:35,998 බලන්න? 923 00:39:36,958 --> 00:39:38,792 ඔයා මාව ලෙඩ කරනවා. 924 00:39:39,002 --> 00:39:42,129 මට දෙන්න එපා පෙරළීම. 925 00:39:43,131 --> 00:39:44,089 මම පිපාසයෙන් සිටින බව පවසන විට, 926 00:39:44,174 --> 00:39:46,050 එහි තේරුම කවුරුහරි නම් වතුර වීදුරුවක් තියෙනවා, 927 00:39:46,134 --> 00:39:47,551 මම උගුරක් බොන්න කැමතියි. 928 00:39:47,635 --> 00:39:49,219 මට ඕනේ කිව්වම ආදරය කරන්න, 929 00:39:49,304 --> 00:39:50,679 එහි තේරුම, අපි ඉස්කුරුප්පු කරමු. 930 00:39:51,347 --> 00:39:54,183 හරියටම ඒ වගේ දෙයක් මම හිතුවා ඔයා කියයි කියලා! 931 00:39:54,476 --> 00:39:57,186 මම කැමති නැහැ "ඉස්කුරුප්පු" යන වචනය, හරිද? 932 00:39:57,312 --> 00:39:59,730 මම කැමති "ආදරය කරන්න" නැත්නම් "අනේ" 933 00:40:00,565 --> 00:40:03,025 ඉස්කුරුප්පු කිරීම යනු වඩු කාර්මිකයන් සඳහා. 934 00:40:06,279 --> 00:40:07,988 ඔහ්, ඔයා ඒක ගන්න යනවා. 935 00:40:08,073 --> 00:40:09,490 ඔහ්, පැටියෝ. 936 00:40:09,949 --> 00:40:11,366 ඔහ්! 937 00:40:12,577 --> 00:40:13,577 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 938 00:40:13,661 --> 00:40:14,703 ඕනෑම තැනක... 939 00:40:14,788 --> 00:40:16,538 අපාය ලබා ගැනීමට ඔබෙන් ඈත් වෙලා. 940 00:40:16,831 --> 00:40:19,583 මනෝ, චිකිටා නට් නඩුව. 941 00:40:19,834 --> 00:40:22,961 ඔහ්, ආපසු එන්න! මට ආදරය කරන්න ඕන! 942 00:40:23,338 --> 00:40:25,756 පැටියෝ, ආපහු එන්න! මට කෙටීමට අවශ්යයි! 943 00:40:27,842 --> 00:40:30,177 අහ්. ඔයාව අමතක කරන්න එහෙනම්. 944 00:40:30,595 --> 00:40:32,304 ජරාව කෑල්ල. 945 00:40:32,931 --> 00:40:34,515 බූරුවා. 946 00:40:43,233 --> 00:40:44,691 බලන්න! ඔන්න එයා ඉන්නවා. 947 00:40:50,115 --> 00:40:51,115 පැටියෝ! 948 00:40:51,199 --> 00:40:52,199 ස්ටූකිස්! 949 00:40:52,283 --> 00:40:53,283 Stuccis? 950 00:40:53,368 --> 00:40:54,326 ඔහ්! 951 00:40:54,410 --> 00:40:55,452 පැටියෝ, ඉක්මන් කරන්න! 952 00:40:55,537 --> 00:40:57,329 ඔවුන් අපව සොයාගත්තේ කෙසේද? 953 00:40:58,706 --> 00:40:59,915 මුදල්! 954 00:41:00,542 --> 00:41:01,834 කමක් නැහැ! කමක් නැහැ! 955 00:41:01,918 --> 00:41:03,043 මට මුදල් ලැබුණා! මට මුදල් ලැබුණා! 956 00:41:04,212 --> 00:41:05,712 හරි, හරි. 957 00:41:06,131 --> 00:41:08,924 ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඉදිරිපස දොර 958 00:41:09,509 --> 00:41:12,219 ඒක දොරක් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ 959 00:41:17,308 --> 00:41:18,517 [ග්ලෝරියා] යන්න, පැටියෝ! ඉදිරියට එන්න! 960 00:41:18,601 --> 00:41:19,810 මම එනවා, පැටියෝ! 961 00:41:19,894 --> 00:41:23,272 යන්න! ඉදිරියට එන්න! යන්න! යන්න! යන්න! 962 00:41:23,439 --> 00:41:25,399 වේගය අඩු කරන්න! වේගය අඩු කරන්න! 963 00:41:27,902 --> 00:41:29,570 මම එනකම් ඉන්න! මම එනකම් ඉන්න! 964 00:41:31,030 --> 00:41:32,239 කොහොමද ඔයා මෙතරම් සෙමින් ගමන් කරනවාද? 965 00:41:32,323 --> 00:41:33,740 මම හැම දෙයක්ම රැගෙන යනවා. 966 00:41:34,617 --> 00:41:36,243 ඔයාට මට ඕන ඔබවත් රැගෙන යන්නද? 967 00:41:36,911 --> 00:41:38,078 අපොයි! 968 00:41:39,080 --> 00:41:40,831 ඉදිරියට එන්න! 969 00:41:41,207 --> 00:41:43,125 එන්න, පැටියෝ! 970 00:41:44,752 --> 00:41:46,003 අපි ඔයාට වෙඩි තියන්නම්, බිලී, 971 00:41:46,087 --> 00:41:47,754 නමුත් පළමුව අපට මුදල් අවශ්‍යයි! 972 00:41:48,089 --> 00:41:51,049 ඔබගේ අංකය අප සතුව ඇත දැන්, බිලී. 973 00:41:51,426 --> 00:41:55,262 මගේ ලිමෝ එකට එන්න, බබා 974 00:41:55,638 --> 00:41:59,099 ඔයාව අරන් යනවා ගමනක් සඳහා 975 00:42:00,185 --> 00:42:02,769 තවද මම ඔබට කියමි මම ධනවතෙක් 976 00:42:03,479 --> 00:42:05,856 එහෙනම් ඔයා මට කියන්න මම බොරු කියනවා කියලා 977 00:42:05,940 --> 00:42:06,940 ඉක්මන් කරන්න! 978 00:42:07,025 --> 00:42:08,400 යන්න! යන්න! යන්න! 979 00:42:11,863 --> 00:42:12,863 [ළමයින් ගායනා] බ්ලූබෙරි 980 00:42:12,947 --> 00:42:14,031 ටොංගා ෂෙරී 981 00:42:14,115 --> 00:42:15,991 Evie lvy over 982 00:42:16,075 --> 00:42:18,285 අම්මා කුස්සියේ පිසීමේ පාෂාණය 983 00:42:18,369 --> 00:42:20,245 තාත්තා එළියේ වෙඩි තැබීම තාරාවා 984 00:42:20,330 --> 00:42:22,206 තොටිල්ලේ බබා තද නින්දේ 985 00:42:22,290 --> 00:42:24,333 ඔන්න නංගි ඇවිත් hlt සමඟ... 986 00:42:26,794 --> 00:42:28,128 මෙයයි විශිෂ්ට නිවසක්, 987 00:42:28,421 --> 00:42:29,796 මහා නිවස. 988 00:42:30,965 --> 00:42:32,925 හැබැයි නම්බර් එක ටිකක් සැරයි දැන්. 989 00:42:33,259 --> 00:42:35,344 සිඩ්නි, අපිට කතා කරන්න තියෙනවා. 990 00:42:37,055 --> 00:42:38,430 මට සමාවෙන්න. 991 00:42:38,514 --> 00:42:39,556 ජැක් ඉක්මන් කරන්න 992 00:42:39,641 --> 00:42:41,391 ජැක් උඩින් පනිනවා ඉටිපන්දම 993 00:42:42,894 --> 00:42:44,686 බබා, මට මේ ගෙදර ඕන. 994 00:42:44,771 --> 00:42:46,605 බබා, මම දන්නවා. මටත් ගේ ඕන.. 995 00:42:46,689 --> 00:42:47,898 නමුත් එය මිල අධිකයි. 996 00:42:47,982 --> 00:42:50,067 ඔවුන්ට මුලින්ම අවශ්යයි, අන්තිම, හානි. 997 00:42:50,151 --> 00:42:51,485 මම රැකියාවක් කරන්නම්. 998 00:42:51,569 --> 00:42:54,404 නෑ නෑ බබා. මට රැකියා ගොඩක් ලැබුණා... 999 00:42:54,489 --> 00:42:58,825 කේබල් දේ, වහලේ දේ, තීන්ත දේ. 1000 00:42:59,160 --> 00:43:00,994 ඉදිකිරීම් වේ ටිකක් හෙමින්, 1001 00:43:01,079 --> 00:43:03,413 නමුත් පැසිපන්දු වේ කෑම මේසය මත තැබීම. 1002 00:43:03,498 --> 00:43:05,165 පැසිපන්දු නොවේ සැබෑ රැකියාවක්. 1003 00:43:05,250 --> 00:43:08,126 මට යන්න වෙනවා. 1004 00:43:08,253 --> 00:43:09,503 මම වැඩ කරමින් සිටිමි මෙම නව වෙඩි තැබීම. 1005 00:43:09,671 --> 00:43:11,505 මට විශ්වාසයි ඒක අලංකාර වෙඩි පහරක්, 1006 00:43:12,966 --> 00:43:16,009 නමුත් මම තවමත් මේ ගෙදර ඕන. 1007 00:43:16,678 --> 00:43:17,678 හරි? 1008 00:43:17,762 --> 00:43:18,804 හරි. 1009 00:43:19,138 --> 00:43:20,722 හරි? 1010 00:43:21,266 --> 00:43:23,934 213 1011 00:43:24,018 --> 00:43:25,686 ඒවා දෙන්න ඕනේ ඔවුන්ට අවශ්ය දේ 1012 00:43:25,770 --> 00:43:26,937 ප්‍රදේශ කේතය 1013 00:43:29,399 --> 00:43:32,401 213 1014 00:43:32,485 --> 00:43:33,527 ඔහ්, ඔව් 1015 00:43:33,611 --> 00:43:35,362 ප්‍රදේශ කේතය 1016 00:43:42,704 --> 00:43:43,787 පන්දුව පාස් කරන්න! 1017 00:43:43,871 --> 00:43:45,122 නරකයි! නරකයි! 1018 00:43:45,206 --> 00:43:49,209 නැහැ! සියලුම බෝල! වරදක් නැත! 1019 00:43:49,836 --> 00:43:52,004 නැහැ. ඔබේ අත පන්දුවේ කොටසක්. 1020 00:43:52,088 --> 00:43:53,755 මැණික් කටුව කොටසකි අතේ. 1021 00:43:54,007 --> 00:43:55,882 දණහිසේ අස්ථි සම්බන්ධයි ඩික් ඇටයට. 1022 00:43:55,967 --> 00:43:57,384 ඔයා රොබට්ව ෆුල් කළා. 1023 00:43:57,468 --> 00:43:59,553 ඔයා දැක්කෙ නෑ නාට්යය! 1024 00:43:59,762 --> 00:44:02,222 ඔයාට මගේ ජොකා ගෙනියන්න බැරි උනා ගමන් මල්ලක. 1025 00:44:02,307 --> 00:44:04,850 මට මෙහෙම හිතුනා Watts විය. 1026 00:44:04,934 --> 00:44:06,518 ඔයාට ඇති කියලා හිතුවා සමහර පන්දු ක්‍රීඩකයින් මෙතන ඉන්නවා. 1027 00:44:06,602 --> 00:44:08,562 මේක නෙවෙයි කොස් ජරාව! 1028 00:44:08,896 --> 00:44:10,981 මට එපා වෙලා ඔබ දෙස බලමින්. 1029 00:44:11,316 --> 00:44:13,358 ඔයාගේ අම්මා ඔයාව එළියට දැම්මා අඩු වයසින්. 1030 00:44:13,443 --> 00:44:14,901 ගැන කතා කරනවා ඔබේ අම්මා. 1031 00:44:14,986 --> 00:44:17,779 ගැන කවුරුත් කතා කරන්නේ නැහැ මගේ අම්මා. 1032 00:44:17,864 --> 00:44:19,740 කවදාවත් කතා කරන්න එපා මගේ අම්මා ගැන. 1033 00:44:19,824 --> 00:44:22,159 මම සහ මෙතන ඉන්න ඕන කොල්ලෙක් ඔබව රැගෙන යනු ඇත. 1034 00:44:22,285 --> 00:44:23,618 ඔබ කොපමණ රෝල් කිරීමට අවශ්‍යද? 1035 00:44:23,786 --> 00:44:25,245 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1036 00:44:25,371 --> 00:44:26,788 ඔහ්! මේ කුමක් ද? 1037 00:44:28,207 --> 00:44:30,876 ඔහ්! මේ බලන්න! එය ඩොලර් 1,000 කි! 1038 00:44:30,960 --> 00:44:33,462 තව තියෙන්න පුළුවන්. නවත් වන්න. 1039 00:44:33,546 --> 00:44:35,589 තත්පරයක් ඉන්න. 1040 00:44:35,882 --> 00:44:36,965 මංකොල්ල කෑවද 7-Eleven ද? 1041 00:44:37,050 --> 00:44:38,592 11, 12, 13. 1042 00:44:39,427 --> 00:44:40,635 තව ටිකක් තියෙනවද? 1043 00:44:40,762 --> 00:44:42,679 14, 15, මී පැණි. 1044 00:44:43,264 --> 00:44:44,306 ඔබේ කුලී මුදල්? 1045 00:44:44,390 --> 00:44:45,599 16! 1046 00:44:45,850 --> 00:44:47,309 ඔහ්! 1047 00:44:47,435 --> 00:44:49,603 ඒක එනවා සෑම තැනකම සිට. 1048 00:44:49,729 --> 00:44:51,521 17! $1,700, බබා. 1049 00:44:51,606 --> 00:44:54,066 අපි තෝරාගන්නවා ඔබේ සහකරු. 1050 00:44:54,150 --> 00:44:55,692 ඕනෑම එකක් තෝරන්න මෙන්න මේ දෘඩ වලින්. 1051 00:44:55,777 --> 00:44:57,486 ඕනෑම කෙනෙක්. $1,700. 1052 00:44:58,279 --> 00:45:00,280 කතා කරන්න එපා මගේ අම්මා ගැන. 1053 00:45:01,657 --> 00:45:02,657 කොහොමද මෙතන? 1054 00:45:02,742 --> 00:45:04,326 නෑ නෑ නෑ නෑ. 1055 00:45:04,786 --> 00:45:05,952 මට ඒ මිනිහව ඕන. 1056 00:45:06,162 --> 00:45:08,080 සුදු පුතා කෝච්චියෙන් බහිනවද? 1057 00:45:08,164 --> 00:45:09,706 ඒ කැත පෙනුම එකක්. 1058 00:45:10,416 --> 00:45:13,585 හහ් හහ් හහ්! 1059 00:45:15,254 --> 00:45:17,839 නෑ නෑ නෑ නෑ. ඒකට මගුලක්. 1060 00:45:17,924 --> 00:45:18,924 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1061 00:45:19,008 --> 00:45:21,218 මට 800ක් ලැබුණා. මගේ කුලී චෙක්පත මුදල් කළා. 1062 00:45:21,302 --> 00:45:22,761 මට රුපියල් 50ක් ලැබුණා. 1063 00:45:22,929 --> 00:45:26,139 1,700 සමඟ එන්න, නැත්නම් ඇවිදින්න. 1064 00:45:26,224 --> 00:45:27,557 අපිව සෙල්ලම් කරන්න අපට ලැබුණු දේ සඳහා. 1065 00:45:27,642 --> 00:45:29,893 තාලයක් වාදනය කරන්න ඔබේ තට්ට හිස මත. 1066 00:45:29,977 --> 00:45:31,353 නවත් වන්න. 1067 00:45:33,481 --> 00:45:34,898 සොඳුරිය, ඔබට කොහොමද? 1068 00:45:34,982 --> 00:45:36,024 මොකක් ද වෙන්නේ? 1069 00:45:36,192 --> 00:45:37,651 ඔබ ඉතා හොඳ පෙනුමක්. 1070 00:45:37,735 --> 00:45:38,777 මොකද වෙන්නේ බබා? 1071 00:45:39,112 --> 00:45:40,153 මට දියමන්ති අවශ්‍යයි. 1072 00:45:40,947 --> 00:45:44,658 මම ඔයාට කිව්වා ඔහු හොඳ නැත. 1073 00:45:44,742 --> 00:45:45,742 ඔයා මට මේක දුන්නා නත්තල් සඳහා. 1074 00:45:45,827 --> 00:45:49,287 මම ඔයාට දෙකක් දෙන්නම්. 1075 00:45:49,372 --> 00:45:50,831 අපි Zales වෙත යමු මෙයින් පසු. 1076 00:45:50,998 --> 00:45:52,416 - ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? - නැහැ. 1077 00:45:52,500 --> 00:45:54,000 ඔහු බල්ලෙක්! D-O-G! 1078 00:45:54,127 --> 00:45:56,628 මේක දියමන්තියක් නෙවෙයි! මේක සර්කෝන් එකක්! 1079 00:45:57,588 --> 00:45:58,588 මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. 1080 00:45:58,673 --> 00:46:01,675 මෙන්න මේ මගුල බිල්පත් 300ක් වටිනවා නේද? 1081 00:46:01,759 --> 00:46:04,970 මම මගේ 1,700 දාන්නම් ඔබේ 1,150 ට එරෙහිව. 1082 00:46:05,054 --> 00:46:06,304 ඒක ඔට්ටුවක්! 1083 00:46:06,389 --> 00:46:07,431 මම සල්ලි තියන්නම්. 1084 00:46:07,515 --> 00:46:10,892 හේයි! හේයි! හේයි! හේයි! ඉන්න! ඉන්න! ඉන්න! 1085 00:46:11,018 --> 00:46:12,853 මම ඒක තියාගන්නම්. මම කොහෙවත් යන්නේ නැහැ. 1086 00:46:13,396 --> 00:46:15,814 ඔහු කොහේවත් යන්නේ නැහැ. බේකරිය තවම විවෘත නැත. 1087 00:46:15,982 --> 00:46:18,150 අපි තත්පර 10 සිට 1 දක්වා ක්‍රීඩා කරමු. ඔබ එය සාදන්න, ඔබ එය ගන්න. 1088 00:46:21,737 --> 00:46:24,030 හේයි! හේයි! හේයි! මාර්තා ග්‍රැහැම්! 1089 00:46:24,282 --> 00:46:26,575 මාර්තා ග්‍රැහැම්, ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද? 1090 00:46:26,909 --> 00:46:30,120 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 1091 00:46:31,164 --> 00:46:35,083 ඔබ සිතනවාද ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද? 1092 00:46:35,376 --> 00:46:38,211 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 1093 00:46:39,464 --> 00:46:42,174 ඔබ සිතනවාද ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද? 1094 00:46:42,258 --> 00:46:43,717 මට එය තේරුණා! 1095 00:46:44,635 --> 00:46:46,136 තිරය ​​අමතන්න! 1096 00:46:46,220 --> 00:46:47,345 නියම තේරීමක් මචන්. 1097 00:46:47,430 --> 00:46:48,805 අපොයි! මාරු වෙන්න මචන්! 1098 00:46:48,890 --> 00:46:50,807 මාරු වෙන්න, මගේ බූරුවා! 1099 00:46:51,684 --> 00:46:53,477 හරි. මෙතනම. 1100 00:46:56,189 --> 00:46:57,606 එය මෙහි කරන්න! 1101 00:46:58,232 --> 00:46:59,524 මට එය තේරුණා! 1102 00:47:00,735 --> 00:47:03,570 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 1103 00:47:04,822 --> 00:47:07,199 ඔබ සිතනවාද ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද? 1104 00:47:08,576 --> 00:47:09,618 හූ! ඔව්! 1105 00:47:09,702 --> 00:47:11,703 ඔව්! 1106 00:47:11,787 --> 00:47:13,163 මුහුදු ලෝකය වෙත ආපසු යන්න, අම්මපා. 1107 00:47:13,247 --> 00:47:14,873 ඔබ ඔහුට පිටුපස දොරට ඉඩ දුන්නා ඒ වගේ? 1108 00:47:14,957 --> 00:47:16,833 මම හිතුවා එයා සමත් වෙයි කියලා පන්දුව. 1109 00:47:20,463 --> 00:47:21,838 "ඩී" ඉහළට, මචන්. 1110 00:47:22,006 --> 00:47:23,590 ඔබ දන්නේ නැහැ "D" යනු කුමක්ද? 1111 00:47:23,674 --> 00:47:24,841 [සිඩ්නි] නැහැ, ජරාව, කර්ලි. 1112 00:47:25,259 --> 00:47:26,801 ඔය මගුල Globetrotter. ඉදිරියට එන්න. 1113 00:47:28,429 --> 00:47:30,305 ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 1114 00:47:32,099 --> 00:47:33,725 අයියෝ මචන්! 1115 00:47:34,393 --> 00:47:36,311 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 1116 00:47:36,395 --> 00:47:38,522 හේයි හේයි 1117 00:47:38,606 --> 00:47:41,107 ඔබ සිතනවාද ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද? 1118 00:47:42,693 --> 00:47:45,529 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 1119 00:47:46,447 --> 00:47:48,406 ඔබ විය වෙඩි තියන්න යනවාද? 1120 00:47:48,616 --> 00:47:49,991 එයා හිටියේ මගේ පස්ස උඩ. 1121 00:47:50,076 --> 00:47:51,451 ඔබ පුළුල් ලෙස විවෘත විය. 1122 00:47:51,536 --> 00:47:52,661 ඩොලර් 1,700 කි රේඛාව මත. 1123 00:47:52,745 --> 00:47:54,496 මම බල කරන්නේ නැහැ වෙඩි තැබීම. 1124 00:47:55,456 --> 00:47:59,125 ඔබ සිතනවාද ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද? 1125 00:47:59,669 --> 00:48:01,795 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 1126 00:48:01,879 --> 00:48:03,713 ඔව්, බබා! 1127 00:48:04,882 --> 00:48:06,132 ඇයි ඔයා මට පයින් ගහනවාද? 1128 00:48:06,217 --> 00:48:07,384 ෂොට් එක ගන්න. 1129 00:48:07,468 --> 00:48:08,468 මට සමාවෙන්න මචන්. 1130 00:48:08,553 --> 00:48:09,553 ඔයාට හරි ද? 1131 00:48:09,637 --> 00:48:10,637 ඔව්. 1132 00:48:12,139 --> 00:48:14,474 9-8, us, point game! පන්දුව පරීක්ෂා කරන්න. 1133 00:48:14,600 --> 00:48:17,102 තවත් බාල්දියක්, මම සහ Zek $1,700 බෙදුවා. 1134 00:48:17,186 --> 00:48:18,520 නැත. 1135 00:48:19,272 --> 00:48:21,648 ඔබ කලබල වීමට උත්සාහ කළා. තවමත් ප්රමාණවත් නොවීය. 1136 00:48:21,774 --> 00:48:23,858 අපි යනවද chitchat හෝ සෙල්ලම් කරන්න? 1137 00:48:23,943 --> 00:48:25,527 මගුල එළියට ගන්න! 1138 00:48:25,653 --> 00:48:29,114 මාව ගෙනියන්න කුහරය, පසුව. 1139 00:48:29,198 --> 00:48:30,574 අපි යමු! 1140 00:48:30,658 --> 00:48:32,033 මම මිනිසුන් මත පුරුදු කරමි ඔයා වගේ. 1141 00:48:32,118 --> 00:48:33,577 පුරුදු කරන්න මෙම ක්රීඩාව 1142 00:48:33,661 --> 00:48:34,953 පන්දුව! පන්දුව! පන්දුව! පන්දුව! 1143 00:48:36,038 --> 00:48:37,831 මම ඔයාගේ සල්ලි ගන්න යනවා, එතකොට ඔයාගේ කෙල්ල. 1144 00:48:37,957 --> 00:48:40,166 ඔයාගේ වයසක කෙල්ලව අරන් යන්න. 1145 00:48:41,836 --> 00:48:42,836 ඔබ මාව අල්ලාගෙන ඉන්නවා! 1146 00:48:42,920 --> 00:48:43,920 මම ඔබව අල්ලාගෙන නැහැ! 1147 00:48:44,005 --> 00:48:45,130 ඔයා කරන්නේ එච්චරයි. 1148 00:48:45,673 --> 00:48:47,090 හේයි! මෙම පැනීම ලබා ගන්න! 1149 00:48:48,342 --> 00:48:49,384 ඔහ්! 1150 00:48:49,468 --> 00:48:50,594 ඔව්! 1151 00:48:50,678 --> 00:48:52,470 දෙන්නම යන්න නැවත සී වර්ල්ඩ් වෙත! 1152 00:48:52,555 --> 00:48:54,723 - 1,700! - 1,700! 1153 00:48:55,850 --> 00:48:56,891 හේයි! 1154 00:48:58,185 --> 00:48:59,477 දෙයියනේ! 1155 00:49:00,855 --> 00:49:01,896 මගේ සල්ලි දෙන්න. 1156 00:49:01,981 --> 00:49:03,857 ඒක හරිම ලස්සනයි එය රඳවා ගැනීමට පමණි. 1157 00:49:05,860 --> 00:49:07,569 මම මැරිලා. මම මැරිලා. 1158 00:49:08,529 --> 00:49:10,071 අනේ මචන්. මට සමාවෙන්න මචන්. 1159 00:49:10,156 --> 00:49:11,448 මම හිතුවා මට ඒක තිබුණා. 1160 00:49:11,616 --> 00:49:14,534 මම බලු මස්. ඇය දැන් මාව අතහරියි. 1161 00:49:15,703 --> 00:49:18,330 මට බය හිතෙනවා. මට තිබ්බේ පට්ට ගේමක්. 1162 00:49:19,457 --> 00:49:21,124 ෂිට්! අපි වඩා හොඳයි ඒ කොල්ලන්ට වඩා! 1163 00:49:21,208 --> 00:49:23,376 මම කොල්ලන්ට ගැහුවා ඊට වඩා 10 ගුණයක් හොඳයි! 1164 00:49:23,961 --> 00:49:26,504 මම දන්නවා. ඒක මගේ වරදක්. 1165 00:49:26,589 --> 00:49:27,631 ඒක කාගෙවත් වරදක් නෙවෙයි. 1166 00:49:27,715 --> 00:49:29,633 සමහර විට පන්දුව පහළට යන්නේ නැහැ. 1167 00:49:30,635 --> 00:49:31,801 බලන්න මචන්. ඔබට ගමනක් අවශ්‍යද? 1168 00:49:31,886 --> 00:49:33,386 මම රේල් පීල්ල ගන්නවා. 1169 00:49:35,056 --> 00:49:39,225 මම යන්නේ කොහොමද කියලා මට තේරුම් ගන්න වෙනවා ග්ලෝරියාට කියන්න 1170 00:49:39,310 --> 00:49:41,061 මට හැමදේම නැති වුණා අපට නැවතත් තිබුණා, 1171 00:49:41,145 --> 00:49:44,356 එවිට කොහේදැයි සොයා බලන්න මම අද රෑ නිදාගන්න යනවා. 1172 00:49:59,330 --> 00:50:00,914 හේයි, බිලී, මට සමාවෙන්න මචන්. 1173 00:50:02,083 --> 00:50:03,541 මම කිව්වේ ඒක! මට කණගාටුයි! 1174 00:50:50,715 --> 00:50:51,756 39 යනු පිළිතුරයි. 1175 00:50:51,841 --> 00:50:53,967 කුමක්ද ප්රශ්නය? 1176 00:50:54,760 --> 00:50:57,804 පොත් කීයක් තියෙනවද පැරණි ගිවිසුම? 1177 00:50:58,681 --> 00:51:00,140 මම හරිම හොඳයි. 1178 00:51:00,516 --> 00:51:01,641 ජෙපර්ඩි කළා! තවමත් අමතන්න? 1179 00:51:02,309 --> 00:51:04,853 තවම නැහැ, නමුත් මම කරන්නම් ලස්සන ඇඳුමක් අවශ්යයි. 1180 00:51:04,937 --> 00:51:07,021 ඔවුන් ඇමතූ විට, ඔබ සූදානම් විය යුතුයි. 1181 00:51:07,106 --> 00:51:08,690 ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යයි පොත් 1182 00:51:08,774 --> 00:51:10,483 පරණ ගිවිසුමේ පසුපසට? 1183 00:51:10,776 --> 00:51:14,028 ඒ මලාකි, සෙකරියා, හග්ගයි... 1184 00:51:14,113 --> 00:51:15,196 පැටියෝ, කරුණාකරලා. 1185 00:51:15,281 --> 00:51:16,906 මම කළේ ප්‍රසිද්ධ කාන්තාවන් 1186 00:51:16,991 --> 00:51:19,117 සහ එම ආහාර "Q" සමඟ ආරම්භ කරන්න. 1187 00:51:19,577 --> 00:51:22,746 ඔබට සිතාගත නොහැකි විය කෑම වර්ග කීයක් තියෙනවද කියලා 1188 00:51:22,830 --> 00:51:24,581 ඇත්තටම ආරම්භ කරන බව "Q" සමඟ 1189 00:51:24,665 --> 00:51:26,374 පැටියෝ, ඔයාට එහෙම වෙයිද කරුණාකර කටවහගන්න? 1190 00:51:26,667 --> 00:51:28,126 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1191 00:51:29,879 --> 00:51:31,421 මට සල්ලි නැති වුණා. 1192 00:51:33,048 --> 00:51:35,508 ඔහ්, ජේසු, බිලී! 1193 00:51:35,718 --> 00:51:37,260 නැවත නොවේ! 1194 00:51:38,053 --> 00:51:39,137 කොපමණ ද? 1195 00:51:39,221 --> 00:51:40,722 එය ගොඩක්. 1196 00:51:42,391 --> 00:51:44,309 බොහෝමයක්. 1197 00:51:48,439 --> 00:51:50,398 දළ වශයෙන් ... ඒ සියල්ල. 1198 00:51:50,649 --> 00:51:53,234 බිලී, ඔබට සියල්ල අහිමි විය අපේ මගුල් සල්ලි? 1199 00:51:53,652 --> 00:51:54,944 ෂිට්, බිලී! 1200 00:51:55,029 --> 00:51:56,529 යේසුස්, මිනිසා! 1201 00:51:57,406 --> 00:51:59,115 $1,700! 1202 00:51:59,241 --> 00:52:00,325 බිලී! 1203 00:52:00,618 --> 00:52:02,952 අපි යන ගමන් හිටියා 8,000 දක්වා! 1204 00:52:03,746 --> 00:52:05,288 ඔබේ විරුද්ධවාදීන් විය ඒක හොඳද? 1205 00:52:05,372 --> 00:52:08,208 මම වඩා හොඳ කොල්ලන්ට ගැහුවා ජර්සි වල. 1206 00:52:08,417 --> 00:52:10,168 ඔයා ගැහුවේ නෑ ඔබේ පැනීමේ පහර? 1207 00:52:10,252 --> 00:52:11,753 මම මගේ එකට ගැහුවා. 1208 00:52:11,837 --> 00:52:13,129 සිඩ්නි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1209 00:52:13,422 --> 00:52:15,298 එයාට නිවාඩු දවසක් තිබුණා. 1210 00:52:15,382 --> 00:52:16,716 ඔහු සිටියේ නැත බොහෝ වෙඩි තැබීම. 1211 00:52:17,051 --> 00:52:18,551 මේ මිනිහා ලකුණු ගත්තා ඔහු මත. 1212 00:52:18,677 --> 00:52:20,470 ඔහු නැඟී සිටියේ නැත. 1213 00:52:20,554 --> 00:52:22,639 ඔහු සාමාන්යයෙන් සෙල්ලම් කරයි හොඳ "ඩී." 1214 00:52:24,141 --> 00:52:26,184 ඔබ කලබල විය. 1215 00:52:26,560 --> 00:52:27,977 මම එහෙම කළේ නැහැ කලබල වෙනවා. 1216 00:52:28,103 --> 00:52:32,023 ඔයා සෙට් උනා. ඔබ සිඩ්නි විසින් කලබලයට පත් විය! 1217 00:52:32,149 --> 00:52:34,108 නෑ එයා හොඳ කෙනෙක්. 1218 00:52:34,193 --> 00:52:35,902 ඔබ කිව්වා ඔහු ජරාවෙන් පිරී ඇත! 1219 00:52:36,070 --> 00:52:38,613 ඒ වගේම ඔහු හොඳ කෙනෙක්! 1220 00:52:38,906 --> 00:52:40,323 ඔයා ජරාවෙන් පිරිලා. 1221 00:52:40,407 --> 00:52:41,825 හා මගුලක් කරන්න! 1222 00:52:41,909 --> 00:52:43,201 මම ආපහු යනවා එම නිවස 1223 00:52:43,285 --> 00:52:45,245 සහ ලබා ගැනීම මගේ මුදල් ආපසු. 1224 00:52:45,579 --> 00:52:47,038 නෑ නෑ නෑ රත්තරන්. 1225 00:52:47,414 --> 00:52:50,416 මිනිහෙකුට අහන්න බෑ ඔහුගේ මුදල් ආපසු සඳහා. 1226 00:52:50,751 --> 00:52:52,502 ඔහු වාසය කරයි කැලේ නේද? 1227 00:52:54,421 --> 00:52:56,714 නෑ පැටියෝ අපිට බෑ. 1228 00:52:56,799 --> 00:52:58,466 ඔවුන් සුදු මිනිසුන්ට ඉඩ දෙන්නේ නැත 1229 00:52:58,551 --> 00:53:00,009 ක්‍රෙන්ෂෝ දිස්ත්‍රික්කයේ. 1230 00:53:00,094 --> 00:53:01,970 මම දන්නේ නැහැ Puerto Ricans ගැන, 1231 00:53:02,054 --> 00:53:04,180 නමුත් එය ආපසු හැරවීමකි වෙනස් කොට සැලකීමේ දෙයක්. 1232 00:53:04,265 --> 00:53:09,310 අපි සිඩ්නිව කෙළවරට බැස්සෙමු Crenshaw සහ Washington හි. 1233 00:53:09,395 --> 00:53:11,062 පැටියෝ, ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 1234 00:53:11,355 --> 00:53:13,356 පිරිමින්ට තේරෙනවා කොහොමද මේ දේවල් වැඩ කරන්නේ. 1235 00:53:13,440 --> 00:53:15,942 එහි සිටියේ නැත එහි මහල් නිවාසයක් තිබේද? 1236 00:53:16,360 --> 00:53:17,360 මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. 1237 00:53:17,444 --> 00:53:19,362 පිරිමි නීති ඉතා සරල ය. 1238 00:53:19,446 --> 00:53:21,948 දිනුවොත් දිනනවා. පැරදුණොත් පරදිනවා. 1239 00:53:22,032 --> 00:53:24,784 ඔබ අහන්නේ නැහැ මුදල් ආපසු සඳහා. 1240 00:53:25,870 --> 00:53:27,328 ඇයි නැත්තේ? 1241 00:53:27,663 --> 00:53:29,289 එය කොටසක් නොවේ නීති වල. 1242 00:53:29,415 --> 00:53:34,210 ඔව්? මට වෙනස් එකක් ලැබුණා නීති මාලාවක්. 1243 00:53:34,295 --> 00:53:35,461 ඒවා ඇසීමට අවශ්‍යද? 1244 00:53:36,297 --> 00:53:40,049 සමහර විට ඔබ දිනන විට, ඔබ ඇත්තටම නැති වෙනවා. 1245 00:53:40,301 --> 00:53:43,094 සමහර විට ඔබ අහිමි වූ විට, ඔබ ඇත්තටම දිනුම්. 1246 00:53:43,470 --> 00:53:46,139 සමහර විට ඔබ දිනූ විට නැත්නම් නැතිවෙන්න, ඔයා ඇත්තටම බැඳගන්න. 1247 00:53:46,390 --> 00:53:49,893 සමහර විට ඔබ බැඳ තබන විට, ඔබ ඇත්තටම දිනනවා හෝ පැරදෙනවා. 1248 00:53:50,603 --> 00:53:52,228 ඔබ කරන විට මම එයට වෛර කරමි ඒ වගේ කතා කරන්න. 1249 00:53:52,313 --> 00:53:54,397 මට පිස්සු හැදෙනවා ඔයා එහෙම කතා කරනකොට. 1250 00:53:54,690 --> 00:53:58,067 ජය පැරදුම තමයි එක් විශාල කාබනික ගෝලයක් 1251 00:53:58,235 --> 00:54:00,320 එයින් එක් උපුටා ගනී කෙනෙකුට අවශ්ය දේ. 1252 00:54:01,405 --> 00:54:02,906 මට කෙලවුනා. 1253 00:54:03,449 --> 00:54:05,241 එය අමතක කරන්න. මම නෑ... නෑ නෑ. 1254 00:54:05,326 --> 00:54:08,453 මට ලැබෙන්නේ නැහැ මෙම බස් රථයෙන්. 1255 00:54:08,662 --> 00:54:10,121 නැහැ, නවත්වන්න! 1256 00:54:15,711 --> 00:54:16,753 අපට එය සාකච්ඡා කළ හැකිද? 1257 00:54:16,837 --> 00:54:18,630 අපිට පුළුවන්ද මෙතන සාකච්ඡාවක්? 1258 00:54:18,756 --> 00:54:20,423 [දොර සීනුව වළලු] 1259 00:54:21,592 --> 00:54:22,717 ඔව්? 1260 00:54:22,801 --> 00:54:24,719 සිඩ්නි ඩීන් ද මෙහි ජීවත් වෙනවාද? 1261 00:54:25,512 --> 00:54:27,680 ඔහු එසේ කරයි. 1262 00:54:27,765 --> 00:54:29,015 ඔහු මගේ සැමියා. 1263 00:54:29,266 --> 00:54:31,976 ඔව්, හොඳයි, ඔබේ සැමියා ඩොලර් 1,700ක් සොරකම් කළා 1264 00:54:32,061 --> 00:54:33,436 මගේ පෙම්වතාගෙන්. 1265 00:54:38,192 --> 00:54:39,442 ඇත්තටම? 1266 00:54:40,653 --> 00:54:42,362 විනාඩියක් විතරයි. 1267 00:54:43,030 --> 00:54:44,113 සිඩ්නි? 1268 00:54:44,198 --> 00:54:45,198 ඔව් බබා? 1269 00:54:45,282 --> 00:54:48,910 සමහර අය මෙතනින් ඔබ ඔවුන්ගේ මුදල් සොරකම් කළා කියා. 1270 00:54:49,411 --> 00:54:50,870 අපොයි. 1271 00:54:52,247 --> 00:54:54,457 නෑ බබා. මම එයාගේ සල්ලි හොරකම් කළේ නැහැ. 1272 00:54:54,541 --> 00:54:55,917 මම එයාගේ සල්ලි හොයලා බැලුවා. 1273 00:54:56,001 --> 00:54:58,002 යෝ! සින්ඩි බ්‍රැඩි! 1274 00:54:58,087 --> 00:54:59,295 ඒ කෙල්ල හොඳින්! 1275 00:54:59,380 --> 00:55:01,047 සින්ඩි බ්‍රැඩි, මොකද උනේ? 1276 00:55:01,173 --> 00:55:02,674 [සිඩ්නි] ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1277 00:55:02,841 --> 00:55:04,634 කවුද ඔයාට ආරාධනා කළේ මගේ නිවසේ? 1278 00:55:04,718 --> 00:55:07,553 මම කළා. මට කතා කරන්න ඕන... 1279 00:55:07,680 --> 00:55:08,888 ග්ලෝරියා. 1280 00:55:08,973 --> 00:55:10,723 [සිඩ්නි] ඒ මිනිහා මට වද දුන්නා 1281 00:55:10,849 --> 00:55:12,684 බොහෝ කලකට පෙර මම ඔහුට කවදත් වද දුන්නා. 1282 00:55:12,768 --> 00:55:14,686 මම දැක්කා මුළු දේම. 1283 00:55:14,770 --> 00:55:17,605 වටේ යන දේ වටේට එනවා. 1284 00:55:18,941 --> 00:55:21,150 එවිට ඔබට කමක් නැත ග්ලෝරියා සහ මම කතා කරන්නේ නම්. 1285 00:55:21,235 --> 00:55:22,443 ඔබට යමක් අවශ්යයි බොන්නද? 1286 00:55:22,569 --> 00:55:23,736 කරුණාකර. 1287 00:55:24,321 --> 00:55:26,531 මේ කොල්ලට ලැබුනා බොහෝ ධෛර්යය. 1288 00:55:26,615 --> 00:55:30,201 බිලී හෝ! ඔබව දැකීම සතුටක්, බිලී! 1289 00:55:30,285 --> 00:55:31,452 ඔබ ඉදිමී ඇති බව පෙනේ! 1290 00:55:32,287 --> 00:55:33,746 ඔයා මාව කෙලෙව්වා මචන්. 1291 00:55:34,081 --> 00:55:37,417 ඉස්සරහින් එලියට යන්න රූපවාහිනියේ. 1292 00:55:37,960 --> 00:55:39,168 ඔයා මාව කෙලෙව්වා! 1293 00:55:39,253 --> 00:55:40,670 අපට හවුල්කාරිත්වයක් තිබුණා! 1294 00:55:40,963 --> 00:55:43,006 අපි කවදාවත් හවුල්කරුවන් වුණේ නැහැ. 1295 00:55:43,132 --> 00:55:44,549 බලන්න, එය මෙසේ යයි. 1296 00:55:44,758 --> 00:55:47,176 ඔබ දුම් පානය කරන්න, නැත්නම් ඔබ දුම් පානය කරයි. 1297 00:55:47,386 --> 00:55:49,721 ඔබ දුම් පානය කළා! හා හා! 1298 00:55:49,805 --> 00:55:50,805 මගේ තුවක්කුව මෙන් පිරිසිදු කරන්න. 1299 00:55:50,889 --> 00:55:52,098 ඔව්, එය විය. 1300 00:55:52,766 --> 00:55:53,808 සිනිඳුයි. 1301 00:55:53,892 --> 00:55:57,061 අලංකාර දෙයක් සදාකාලික සතුටකි. 1302 00:55:57,146 --> 00:56:00,106 සිඩ්නි, මේ මිනිහව ගන්න මගුල වසා ගැනීමට! 1303 00:56:00,190 --> 00:56:02,233 මම පාර යන්නම් ඔබ කැමති... 1304 00:56:02,317 --> 00:56:04,485 මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න. 1305 00:56:05,696 --> 00:56:07,739 මට මගේ සල්ලි ඕන. 1306 00:56:07,823 --> 00:56:09,407 ඔබට ලැබෙන්නේ නැහැ මුදල් ආපසු. 1307 00:56:09,491 --> 00:56:11,617 ඔයා මට දෙනවා මගේ මුදල් ආපසු. 1308 00:56:11,702 --> 00:56:13,327 මම දෙන්නේ නැහැ ඔබ කිසිවක් නැත. 1309 00:56:13,662 --> 00:56:15,621 බිලී සහ සිඩ්නි කණ්ඩායමේ සගයන් විය. 1310 00:56:15,789 --> 00:56:17,290 කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ට බැහැ එකිනෙකා කඩිමුඩියේ. 1311 00:56:17,374 --> 00:56:18,791 හා ඇත්තම ද? ඇයි නැත්තේ? 1312 00:56:18,917 --> 00:56:20,043 එය කලාත්මක නොවේ! 1313 00:56:20,127 --> 00:56:23,296 මට වැඩක් නෑ කලාව ගැන, හරිද? 1314 00:56:23,380 --> 00:56:24,797 මම සැලකිලිමත් වන සියල්ල පිටතට යනවා 1315 00:56:24,882 --> 00:56:26,549 Vista View එකේ මහල් ගොඩනැගිල්ල! 1316 00:56:26,633 --> 00:56:28,968 එහි නැත දර්ශනයක් නැත, දසුන් නැත, 1317 00:56:29,053 --> 00:56:31,637 නැත්තම් vista නෑ දසුන්. 1318 00:56:32,473 --> 00:56:34,766 ඔබට ක්රීම් අවශ්යයි, සීනි, හෝ කුමක් ද? 1319 00:56:35,350 --> 00:56:36,642 ක්රීම්. 1320 00:56:36,977 --> 00:56:40,104 මම ඔබව විශ්වාස කළා. කඩිමුඩියේ යාම සඳහා නීති තිබේ. 1321 00:56:40,189 --> 00:56:41,481 සදාචාරයක් තියෙනවා සම්බන්ධයි. 1322 00:56:41,565 --> 00:56:43,649 ඔබ නොදන්න බව ඕනෑම දෙයක් ගැන. 1323 00:56:43,734 --> 00:56:46,235 මම කවදාවත් කාටවත් අත දුන්නේ නැහැ පිටිපස්සට පිහියෙන් ඇනලා. 1324 00:56:46,320 --> 00:56:49,405 ඉන්දියානුවන් අතට අත දුන්හ වන්දනාකරුවන් සමඟ, 1325 00:56:49,490 --> 00:56:50,656 හා බලන්න කවුද කෙලවුණේ කියලා. 1326 00:56:51,492 --> 00:56:52,909 ඔබ වන්දනාකරු ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද? 1327 00:56:52,993 --> 00:56:54,702 ඔයා, අම්මපා ක්රිස්ටෝපර් කොලම්බස්. 1328 00:56:54,828 --> 00:56:55,870 මේක ගිලගන්න, තුර්කිය. 1329 00:56:55,954 --> 00:56:57,705 මට තුවක්කුවක් ලැබුණා මගේ අතේ! 1330 00:56:57,790 --> 00:56:58,790 මොන මගුලක්ද ඔබ සමඟ වැරදිද? 1331 00:56:58,874 --> 00:57:00,583 මේ අම්මපාට වෙඩි තියන්න! 1332 00:57:00,667 --> 00:57:01,834 එය තබා ගන්න! 1333 00:57:03,670 --> 00:57:04,796 ඒක ඉවරයි! 1334 00:57:05,089 --> 00:57:06,089 ඉක්මන්! 1335 00:57:06,173 --> 00:57:07,799 අපොයි මචන්! අපොයි! අපොයි! අපොයි! 1336 00:57:08,133 --> 00:57:10,468 [බිලී] එය පොප්, ජේම්ස්! ඔව්! 1337 00:57:11,386 --> 00:57:12,428 හොඳ සෙල්ලම්. 1338 00:57:12,513 --> 00:57:15,014 ඒ කළු ජාතිකයෙක්. ඒ කළු ජාතිකයෙක්. 1339 00:57:15,641 --> 00:57:18,142 අපේ පුරා එකට තේජාන්විත ජීවිතය, 1340 00:57:19,019 --> 00:57:21,979 මම Stuccis එකෙන් කාර් එකක් ගත්තා ග්රෑන්ඩ් 3 සඳහා. 1341 00:57:22,356 --> 00:57:24,941 එය ජරාවක් විය. මට ගෙවීමට අවශ්‍ය නොවීය. 1342 00:57:25,025 --> 00:57:28,152 ඔවුන් බිලීට පැවසුවේ ඔහුට නොලැබුණහොත් පමණි ඔවුන්ගේ මුදල් ආපසු 1343 00:57:28,237 --> 00:57:29,695 ඔවුන් මාව කපා දමනු ඇත. 1344 00:57:29,822 --> 00:57:31,906 ඔහුට සිදු විය මුදල් ආපසු ලබා ගන්න. 1345 00:57:32,533 --> 00:57:35,868 Stuccis තීරණය කළා පැසිපන්දු ක්‍රීඩාවක් නිවැරදි කිරීමට. 1346 00:57:36,036 --> 00:57:37,370 බිලී එකඟ විය, නමුත් අඩක් 1347 00:57:37,454 --> 00:57:39,288 ඔහු කෝපයට පත් විය එය විසි නොකළේය. 1348 00:57:39,373 --> 00:57:40,790 ස්ටූකිස් මිටියක් අහිමි විය. 1349 00:57:41,583 --> 00:57:44,585 අවදි වන්න, පෙම්වතිය. ඒ ඔයාගේ පෙම්වතා. 1350 00:57:44,711 --> 00:57:46,045 එයාට ප්‍රශ්න වගයක් තියෙනවා. 1351 00:57:46,130 --> 00:57:48,131 ඔහු මුදල් අතින් නරකයි. 1352 00:57:48,715 --> 00:57:51,384 Stuccis වේ තාමත් අපි පස්සෙන්. 1353 00:57:51,510 --> 00:57:55,388 ඒක දුක්බර කතාවක්. මට කණගාටුයි. 1354 00:57:55,556 --> 00:57:57,557 නමුත් මම දෙන්නේ නැහැ ඔබ මුදල්. 1355 00:57:58,892 --> 00:57:59,976 මම කෙසේ වෙතත්, 1356 00:58:00,060 --> 00:58:02,603 සාකච්ඡා කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටින්න වෙනත් විධිවිධාන. 1357 00:58:06,066 --> 00:58:07,483 හේයි, කේඩී ඉන්නවා. 1358 00:58:07,568 --> 00:58:08,568 ඒ කේඩී නෙවෙයි. 1359 00:58:08,652 --> 00:58:09,902 ඔහ්, ඒ එඩී. 1360 00:58:10,946 --> 00:58:12,363 හොඳයි, සවන් දෙන්න. 1361 00:58:12,447 --> 00:58:13,573 අපිට විසඳුමක් තියෙනවා. 1362 00:58:13,657 --> 00:58:15,199 එයාලට මාරු වෙන්න කියන්න. 1363 00:58:15,284 --> 00:58:18,202 ඔවුන් කළු කාන්තාවන්. ඔයා හිතන්නේ මට පිස්සු කියලද? 1364 00:58:18,287 --> 00:58:19,704 මෙන්න මේකයි ජවනිකාව. 1365 00:58:19,997 --> 00:58:21,873 රොන්ඩා මට දෙන්නයි යන්නේ සමහර මුදල් ආපසු. 1366 00:58:21,957 --> 00:58:23,708 අපි ක්‍රමයක් හොයාගත්තා ඉතිරිය ලබා ගැනීමට. 1367 00:58:23,834 --> 00:58:26,502 ඔයාලට ඕන සිපගන්න, මේකප් කරන්න, 1368 00:58:26,587 --> 00:58:31,174 සහ සෙල්ලම් කරන්න එම තරගාවලියේදී. 1369 00:58:31,717 --> 00:58:32,717 අපාය, නැහැ. 1370 00:58:32,801 --> 00:58:34,594 මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ අර බැල්ලිගෙ පුතා. 1371 00:58:35,262 --> 00:58:37,388 මම මිනිසුන් සමඟ කලබල නොවෙමි වංක අය. 1372 00:58:37,472 --> 00:58:39,307 ඒක දෙයක් මට කරන්න බැහැ. 1373 00:58:40,267 --> 00:58:42,185 ඒක සාධාරණ නැහැ. 1374 00:58:42,269 --> 00:58:44,812 ෆරාකාන් ගෝලයෙක් බැල්ලිගෙ පුතා. 1375 00:58:45,522 --> 00:58:46,772 නැහැ, මම ඒක කරන්නේ නැහැ. 1376 00:58:47,107 --> 00:58:50,651 තරු අයිති සෑම කෙනෙකුටම 1377 00:58:50,736 --> 00:58:51,736 හැමෝම 1378 00:58:51,820 --> 00:58:55,573 ඔවුන් එහි දිදුලයි ඔබ සහ මා වෙනුවෙන් 1379 00:58:57,159 --> 00:58:59,619 වසන්තයේ මල් 1380 00:59:00,204 --> 00:59:02,538 සිංදු කියන රොබින් 1381 00:59:02,873 --> 00:59:05,208 දිදුලන හිරු කිරණ 1382 00:59:05,292 --> 00:59:07,668 ඔවුන් ඔබේ, ඒවා මගේ... 1383 00:59:08,503 --> 00:59:11,088 පළමු වාර්ෂික උත්සවයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1384 00:59:11,173 --> 00:59:15,551 සහෝදරත්වය සඳහා දෙකෙන් දෙකෙන් පැසිපන්දු තරඟාවලිය, 1385 00:59:15,636 --> 00:59:19,555 TTBBT ලෙසද හැඳින්වේ, 1386 00:59:19,890 --> 00:59:23,184 සන්ධානයක් විසින් අනුග්රහය දක්වයි ඇමරිකානු සංගතවල 1387 00:59:23,268 --> 00:59:26,854 ප්රවර්ධනය කිරීමේ ආත්මය තුළ අපි හැමෝම අතර සහෝදරත්වය. 1388 00:59:26,939 --> 00:59:27,939 ඒක ගොන් වැඩක්. 1389 00:59:28,023 --> 00:59:29,065 සහ දැන්, 1390 00:59:29,149 --> 00:59:32,360 ක්රීඩා ආරම්භ කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 1391 00:59:32,694 --> 00:59:34,362 [විස්ල් පිඹිනවා] 1392 00:59:37,407 --> 00:59:39,575 හේයි, ඉන්න! 1393 00:59:39,660 --> 00:59:41,077 ආ ඒක බලන්න. 1394 00:59:41,161 --> 00:59:42,787 ඇයි ඔයාට බැරි කෙනෙක්ව චෙක් කරන්න. හතු හිස? 1395 00:59:42,871 --> 00:59:44,747 ඔබ මහත අබ සහ බටර් සැන්ඩ්විච්. 1396 00:59:44,831 --> 00:59:46,123 මොකක්ද ඔයා ගැන කතා කරන්නේ? 1397 00:59:48,043 --> 00:59:49,585 අපිට නැහැ ඔවුන් ගැන කරදර වීමට. 1398 00:59:49,670 --> 00:59:52,880 ඔවුන් වාද කිරීමට වැඩි කාලයක් ගත කරති ඔවුන්ගේ මව්වරුන් ගැන එකිනෙකා සමඟ, 1399 00:59:52,965 --> 00:59:54,465 සහ ඔවුන්ගේ මව්වරුන් දෙදෙනාම අවලස්සන වේ. 1400 00:59:55,342 --> 00:59:56,425 හරි, හරි. 1401 00:59:56,510 --> 00:59:57,677 ඔව්, එය ඉවත් කරන්න. 1402 00:59:58,470 --> 00:59:59,595 ඔව් ඒ දෙකයි... 1403 00:59:59,680 --> 01:00:00,763 ඔබට එකක්. ඔබට එකක්. 1404 01:00:00,847 --> 01:00:02,848 වැඩ මුදා හැරීමේ වැඩසටහන හෝ යමක්. 1405 01:00:03,058 --> 01:00:05,393 අම්මපා නිකන් පැරෝල් එකේ හිටියේ මචන්. 1406 01:00:08,522 --> 01:00:11,065 මේ දෙන්නා අපි අනිවාර්යයෙන්ම ගැන කරදර විය යුතුයි. 1407 01:00:11,566 --> 01:00:13,943 මෙය Flight වේ. ඒ විලී. ඔවුන්ට සෙල්ලම් කළ හැකිය. 1408 01:00:14,236 --> 01:00:15,861 ඔවුන් වනු ඇත අවසන් තරගයේදී අපට එරෙහිව. 1409 01:00:18,448 --> 01:00:19,573 ඔහ්! 1410 01:00:19,658 --> 01:00:22,076 ෂිට්, ඒක ඉතා පහසුයි! 1411 01:00:22,160 --> 01:00:23,911 නෑ ඒ මගුල ඉතා පහසුයි! 1412 01:00:23,996 --> 01:00:25,121 එය ඉතා පහසුයි! 1413 01:00:25,205 --> 01:00:27,707 නැහැ, ඒ මගුල හරිම ලේසියි! 1414 01:00:27,791 --> 01:00:28,791 මගුලක්. 1415 01:00:28,875 --> 01:00:31,127 මට ඕන නෑ තවදුරටත් සෙල්ලම් කිරීමට. 1416 01:00:31,211 --> 01:00:32,586 අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ තවදුරටත් සෙල්ලම් නොකරන්න. 1417 01:00:33,463 --> 01:00:34,880 හේයි, චම්ප්. 1418 01:00:35,173 --> 01:00:37,091 ඔව්, ඔබ, tater head. 1419 01:00:37,551 --> 01:00:39,218 ඔබ දන්නවා මම කතා කරන්නේ කවුද කියලා. 1420 01:00:40,012 --> 01:00:41,304 එය නම් ඔබේ හොඳම ක්‍රීඩාව, 1421 01:00:41,388 --> 01:00:44,056 අර නොමිලේ ටී ෂර්ට් එක ගන්න සහ ගෙදර යන්න. 1422 01:00:44,141 --> 01:00:45,266 මොන මගුලක්ද ඔබ කරන්නේ? 1423 01:00:45,350 --> 01:00:47,268 ඔයා ගෙනාවද බලවත් මවුස්? 1424 01:00:47,936 --> 01:00:49,895 ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි පැසිපන්දු සෙල්ලම් කිරීමට. 1425 01:00:49,980 --> 01:00:54,275 ඔබට ඒ විශාල "Z" ලැබුණා ඔයාගේ ෆ්‍රෝ එකේ, මචන්. 1426 01:00:55,569 --> 01:00:57,153 ඔබද කළු සෝරෝ? 1427 01:00:57,237 --> 01:00:58,571 ඒ ඇති. 1428 01:00:58,655 --> 01:01:01,490 ඔබ ඔබේ කොණ්ඩය කැපීම බ්රේල් ආයතනයේ? 1429 01:01:01,575 --> 01:01:03,117 ඔපී ටේලර් යනු කුමක්ද? ගැන කතා කරන්නේ? 1430 01:01:03,785 --> 01:01:04,952 ඔපි ටේලර්? 1431 01:01:05,162 --> 01:01:06,996 මට ඔයාගේ ඔපී එක ලැබුණා, 1432 01:01:07,080 --> 01:01:09,999 ඔයා ලොකු, නරක, ගොමර් පයිල්, එල්ලා වැටෙන ඇස් ඇති බැල්ලිගෙ පුතා. 1433 01:01:10,083 --> 01:01:13,252 ඔබේ බූරුවා ගන්න Mayberry වෙත නැවත. 1434 01:01:13,337 --> 01:01:16,005 මී නැන්දාට කියන්න මගේ බෝංචි පයි ලබා ගැනීමට, 1435 01:01:16,089 --> 01:01:17,173 නැත්තම් මම ඒකිට පයින් ගහනවා. 1436 01:01:17,257 --> 01:01:19,175 හේයි, ලර්ච් සහ මෝර්ටිෂියා. 1437 01:01:19,259 --> 01:01:20,343 මොන මගුලක්ද ඔබ කරන්නේ? 1438 01:01:20,427 --> 01:01:22,511 මම දේවල් දෙකක් කරනවා. 1439 01:01:22,763 --> 01:01:25,681 මම ඔවුන්ව පිස්සු වට්ටනවා. ඔවුන් හොඳින් සෙල්ලම් නොකරනු ඇත. 1440 01:01:25,766 --> 01:01:27,683 ඔයා මාව අපහසුතාවයට පත් කරනවා. 1441 01:01:27,768 --> 01:01:29,393 ඒක තමයි අනිත් කාරණය මම කරනවා. 1442 01:01:29,519 --> 01:01:31,520 ඔබ එසේ නොවේ මාව අපහසුතාවයට පත් කරනවා. 1443 01:01:31,730 --> 01:01:33,022 ඔයා මාව අවුස්සනවා. 1444 01:01:33,106 --> 01:01:36,400 හොඳයි. මම හිතන්නේ ඔබ වඩා හොඳින් ක්‍රීඩා කරයි ඔබ පිස්සුවෙන් සිටින විට 1445 01:01:36,485 --> 01:01:37,860 මම හරිද? 1446 01:01:37,944 --> 01:01:39,236 මම අහන්නේ නැහැ. 1447 01:01:39,321 --> 01:01:40,780 ඒත් ඔයාට මාව ඇහෙනවා. 1448 01:01:40,864 --> 01:01:41,947 ඔයාට මාව ඇහෙනවා. 1449 01:01:43,450 --> 01:01:44,825 ඔබ තවමත් ගඩොල් විසි කරනවාද? 1450 01:01:44,910 --> 01:01:46,035 මම මොකක්ද කිව්වේ? 1451 01:01:46,119 --> 01:01:47,495 ඔබ තවමත් ගඩොල් විසි කරනවාද? 1452 01:01:47,704 --> 01:01:51,040 මේ මොකක්ද, පෙදරේරු සම්මේලනයක්? 1453 01:01:51,124 --> 01:01:53,876 මට වෙල්ඩින් ටෝච් එකක් අවශ්‍යයි මෙම ලීගයේ ක්‍රීඩා කිරීමට. 1454 01:01:53,960 --> 01:01:58,547 නැවතිලා එකතු වෙමු මේ සියලු ගඩොල්. 1455 01:01:58,799 --> 01:02:01,050 අපි හදමු නිවාස නැති නවාතැනක් 1456 01:02:01,343 --> 01:02:03,844 ඉතින් සමහරවිට ඔයාගේ අම්මා ජීවත් වීමට තැනක් තිබේ. 1457 01:02:03,929 --> 01:02:04,970 මගුලක්! 1458 01:02:05,430 --> 01:02:06,764 අර මගුලට මගුල්! 1459 01:02:06,848 --> 01:02:07,848 ඒ වගේම ඔයාගේ නංගිත්. 1460 01:02:07,933 --> 01:02:10,851 මට ඔයාගෙ අම්මයි නංගියි ඕන මගේ ගෙදරින් එලියට. 1461 01:02:10,977 --> 01:02:12,228 [විස්ල් පිඹිනවා] කළු පන්දුව. 1462 01:02:13,355 --> 01:02:15,189 මොන මගුලක් ගැනද ඔයා කියන්නේ, කළු පන්දුව? 1463 01:02:15,273 --> 01:02:16,273 ඔබ ජාතිවාදියෙක්ද? 1464 01:02:16,358 --> 01:02:18,651 මම කතා කරන්නේ ඔබේ ජර්සිය. 1465 01:02:18,819 --> 01:02:19,902 මෙන්න සර්. 1466 01:02:19,986 --> 01:02:22,154 අද ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? 1467 01:02:22,239 --> 01:02:23,989 මම ඔයාට ඉස්කෝලේ ගියේ නැද්ද පෙර වරක්? 1468 01:02:24,074 --> 01:02:25,324 ඔබ යන්නේ අපිට ගේමක් දෙනවද? 1469 01:02:25,409 --> 01:02:27,118 අපිට මොනව හරි දෙන්න මචන්. 1470 01:02:29,413 --> 01:02:31,997 ඔහුට එම චලනය ඔබ වෙත ඇද ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න, රස්තෆාරි. 1471 01:02:32,082 --> 01:02:33,582 ඔහුට ඉඩ නොදෙන්න එම පියවර අදින්න. 1472 01:02:33,667 --> 01:02:35,251 ඒක තමයි පියවර! 1473 01:02:35,335 --> 01:02:38,295 ඔහ්! ඒක තමයි පියවර! 1474 01:02:38,380 --> 01:02:39,713 මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට උත්සාහ කළෙමි. 1475 01:02:39,798 --> 01:02:40,798 ඔබ එය ආරක්‍ෂාව ලෙස හඳුන්වනවාද? 1476 01:02:40,882 --> 01:02:42,049 ඔයා යනවා අපිට ගේමක් දෙනවද? 1477 01:02:42,175 --> 01:02:43,551 අපිට ලැබේවිද පොඩි තරගයක්? 1478 01:02:43,635 --> 01:02:47,221 මට කරන්න හොඳ දේවල් තියෙනවා මගේ සෙනසුරාදා සමග. 1479 01:02:49,933 --> 01:02:52,476 මේ චූටි පැටියා ඉන්නවා අපූරු හතරෙන් 1480 01:02:52,561 --> 01:02:54,770 ඔහුගේ නිරීක්ෂණය ලොකු පරණ කැත බූරුවා. 1481 01:02:55,730 --> 01:02:57,106 ඒක ගෙනියන්න, නරක කොල්ලා! 1482 01:02:57,190 --> 01:02:58,441 ඔහ්! 1483 01:02:59,401 --> 01:03:00,609 නමුත් ඔහුට ජරාවක් නැත! 1484 01:03:00,694 --> 01:03:03,028 ඔහුට ජරාවක් නැත! ඔහුට ජරාවක් නැත! 1485 01:03:03,989 --> 01:03:06,031 අහ්! ඔබ උරා බොන අය! 1486 01:03:06,199 --> 01:03:07,575 උරා බොන කට්ටිය. 1487 01:03:08,034 --> 01:03:10,703 මොනතරම් විශිෂ්ටද? no-look pass. 1488 01:03:10,829 --> 01:03:14,123 අබ හොට් ඩෝග් ඉවත් වේ. 1489 01:03:14,207 --> 01:03:16,041 මගේ මිනිසාට කිසිවක් ලැබෙන්නේ නැත අද රෑ. 1490 01:03:17,043 --> 01:03:19,795 ලර්ච්, මම හිස ඔසවා බැලුවෙමි පැසිපන්දු ක්රීඩකයා 1491 01:03:19,880 --> 01:03:21,464 ශබ්දකෝෂයේ, එහි සඳහන් වූයේ "ඔබ නොවේ" යන්නයි. 1492 01:03:22,215 --> 01:03:24,383 නිශ්ශබ්ද වන්න! 1493 01:03:24,468 --> 01:03:25,968 එය රැගෙන එන්න, නරක කොල්ලා! 1494 01:03:26,052 --> 01:03:27,178 මට සමාවෙන්න. මම මෙතන කතා කරනවා. 1495 01:03:27,262 --> 01:03:28,554 කට වහපන්. 1496 01:03:28,638 --> 01:03:31,140 ලස්සන කොල්ලා, මම ඔබ ගැන උනන්දු වන්නෙමි 1497 01:03:31,224 --> 01:03:32,558 ඔබ එය කරන්නේ නම් අවසන් තරගයට. 1498 01:03:32,642 --> 01:03:36,270 හේයි, මට ටිකක් ලැබුණා ඔබ වෙනුවෙන් බෝංචි පයි. 1499 01:03:36,897 --> 01:03:40,149 ඔබට ඩොලර් 5,000ක් නොපෙනේ. ඔබට බෝංචි 5,000 ක් දැකිය හැකිය. 1500 01:03:40,984 --> 01:03:43,068 ඔබ කවදා හෝ කට පියාගෙන සිටිනවාද? 1501 01:03:43,153 --> 01:03:45,321 මොන මගුලක්ද ඔබ කනස්සල්ලෙන්ද? 1502 01:03:45,489 --> 01:03:48,282 මම ඉන්නේ මගුල් කලාපයේ. 1503 01:03:48,366 --> 01:03:50,576 ඒක එක දෙයක් මාව අපහසුතාවයට පත් කිරීමට. 1504 01:03:50,744 --> 01:03:52,036 ඒක වෙන එකක් අම්මලගෙ දෙයක් 1505 01:03:52,120 --> 01:03:54,246 මුන්ව අවුස්සන්න අපි සෙල්ලම් කරන්න ඕන කියලා. 1506 01:03:54,331 --> 01:03:55,789 ඒක පැහැදිලියි මගුල් මෝඩ. 1507 01:03:56,124 --> 01:03:58,125 ඔබේ සගයාට සවන් දෙන්න, බාල්දි හිස. 1508 01:03:58,210 --> 01:04:00,920 ඔබ මෝඩකම ඉක්මවා ගොස් ඇත නව කාණ්ඩයකට. 1509 01:04:01,004 --> 01:04:02,546 ඒකට කියන්නේ සියදිවි නසා ගැනීම, චම්ප් කියලා. 1510 01:04:02,631 --> 01:04:04,673 මට චම්ප් කියන්න. හරි නරක කොල්ලා. 1511 01:04:07,928 --> 01:04:09,303 මොන මගුලක්ද ඔබ සමඟ සිටීද? 1512 01:04:09,513 --> 01:04:10,513 ඔයා මොකක්ද ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද? 1513 01:04:10,597 --> 01:04:13,015 මම කලාපයේ ඉන්නේ. 1514 01:04:13,099 --> 01:04:15,142 උන්ට කේන්ති ගිහින්. මම කලාපයේ ඉන්නේ. 1515 01:04:15,227 --> 01:04:17,811 මේ ගැන නොවේ කළු සහ සුදු. 1516 01:04:17,896 --> 01:04:20,606 මේක සල්ලි ගැන, ඔබට එය ලැබුණාද? 1517 01:04:20,690 --> 01:04:21,899 බලන්න මචන් මට ඕනි මෙම ග්රෑන්ඩ් 5. 1518 01:04:21,983 --> 01:04:25,236 මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මට මේක ගහන්න. 1519 01:04:25,779 --> 01:04:26,862 ඔයාට කේන්ති ගියාද? 1520 01:04:28,490 --> 01:04:30,324 නැහැ, මම තරහා නැහැ. 1521 01:04:30,408 --> 01:04:32,618 ඔයා මට තරහ ගියාද? 1522 01:04:32,702 --> 01:04:36,497 ඔයාට මාව ගන්න ඕන මේ මගුල් කලාපයේ. 1523 01:04:36,623 --> 01:04:38,123 ඔයා හොඳ මදි. 1524 01:04:38,208 --> 01:04:39,708 ඒ වෙන එකක්ද සහෝදර දෙයක්, 1525 01:04:39,793 --> 01:04:40,793 ඔයා ජාතිවාදියෙක්ද? 1526 01:04:40,877 --> 01:04:42,544 ස්ථිරයි ඔබට කළ නොහැකි දේවල්. 1527 01:04:42,629 --> 01:04:45,297 මට ජිමීට ඇහෙනවා! 1528 01:04:45,382 --> 01:04:46,715 ජිමීට ඇහෙන්නේ නැහැ. 1529 01:04:46,800 --> 01:04:48,008 මගුලක්! 1530 01:04:48,093 --> 01:04:50,010 හොඳයි, මාව මගුලන්න. 1531 01:04:50,095 --> 01:04:51,345 හැඟීමෙන් කියන්න. 1532 01:04:51,471 --> 01:04:52,638 මගුලක්! 1533 01:04:52,764 --> 01:04:54,974 මාව මගුලන්න! මාව මගුලන්න! 1534 01:04:55,475 --> 01:04:56,558 පරීක්ෂා කරන්න, අපතයා. 1535 01:04:56,810 --> 01:04:57,851 යන්න, ලර්ච්. 1536 01:04:57,936 --> 01:04:59,103 එය පරීක්ෂා කරන්න, කැස්පර්. 1537 01:04:59,187 --> 01:05:01,772 උබට මොලේ ජරාවක් වෙලා, හිස 1538 01:05:02,691 --> 01:05:03,816 ෆක් යූ, ෆගට්. 1539 01:05:05,026 --> 01:05:06,235 අපි යමු! 1540 01:05:06,820 --> 01:05:07,820 මට ඒක තේරුණා 1541 01:05:08,530 --> 01:05:09,530 මැජික් බලන්න 1542 01:05:10,365 --> 01:05:12,324 මට තේරුණා, හේ 1543 01:05:13,159 --> 01:05:16,161 මට යමක් ලැබුණා ඒක මට හරි යයි 1544 01:05:16,955 --> 01:05:18,580 [විස්ල් පිඹිනවා] 1545 01:05:21,334 --> 01:05:23,752 කලින් ඒවා නවත්වන්න අපිට අපේ අනුග්‍රාහකයන් නැති වෙනවා. 1546 01:05:24,337 --> 01:05:25,963 [විස්ල් පහර] 1547 01:05:27,299 --> 01:05:30,551 ඔබ සටන් කරන්න පටන් ගන්න, අපි දෙන්නම සල්ලි හොයන්නේ නැහැ. 1548 01:05:30,635 --> 01:05:31,635 ඒ ගොන් කතා ඔබව පසුකර යනවා. 1549 01:05:31,720 --> 01:05:32,803 අයියෝ මචන්. 1550 01:05:33,555 --> 01:05:35,222 මම මෙය බලාපොරොත්තු වෙනවා නරක අතට හැරෙන්නේ නැත. 1551 01:05:35,348 --> 01:05:38,892 දැන් මට චලනයක් ලැබුණා එය මට කළ යුතු දේ කියයි 1552 01:05:39,185 --> 01:05:40,519 යම් ආකාරයක ගනුදෙනුවක් 1553 01:05:42,981 --> 01:05:46,483 දැන් මට චලනයක් ලැබුණා එය මට කළ යුතු දේ කියයි 1554 01:05:46,860 --> 01:05:48,819 සමහර වෙලාවට මට හරිම ලස්සනක් දැනෙනවා 1555 01:05:52,657 --> 01:05:53,907 ඇයි ඔබ එය ගිල්වා නොගත්තේ? 1556 01:05:54,534 --> 01:05:55,993 මට දෙන්න මගුල් බෝලය, මචන්. 1557 01:05:56,953 --> 01:05:58,287 දෙයියනේ ගන්න පන්දුව පිටතට. 1558 01:05:58,663 --> 01:05:59,663 මම ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි 1559 01:06:00,457 --> 01:06:02,041 මම ආසයි මගේ දේ කරන්න 1560 01:06:04,377 --> 01:06:06,879 හා මට අවශ්‍ය නැහැ වෙන කවුරුත් නෙවෙයි 1561 01:06:08,048 --> 01:06:09,131 ගඩොල්! 1562 01:06:11,051 --> 01:06:13,052 ඔබට මංතීරුව ලැබුණා. වෙඩිල්ලක් ගන්න. 1563 01:06:13,553 --> 01:06:15,220 මට වඩා හොඳ පාස් එකක් දෙන්න. මට වඩා හොඳ විවේකයක් තිබේ. 1564 01:06:15,472 --> 01:06:17,973 ඒක මගුලක් විශිෂ්ට සමත්. 1565 01:06:19,434 --> 01:06:20,934 එපා වෙලා piggybacking ඔයාට. 1566 01:06:21,019 --> 01:06:21,977 ඔයා මට බැක් කරනවද? 1567 01:06:22,062 --> 01:06:23,270 ඔව්. 1568 01:06:27,859 --> 01:06:31,236 වාම්! ඉදිරියට එන්න! එය පුරවන්න 1569 01:06:39,746 --> 01:06:41,205 ඔබ කවදා හෝ වී ඇත පියාසර පාසලට? 1570 01:06:41,998 --> 01:06:43,332 මම යනවා හත්වන මහල 1571 01:06:43,416 --> 01:06:44,500 සහ ඔබව බස්සනවා පස්වන ස්ථානයේ. 1572 01:06:44,584 --> 01:06:45,751 ඔහු මත රැඳී සිටින්න! 1573 01:06:46,878 --> 01:06:48,212 පියාසර කරන්න! පියාසර කරන්න! 1574 01:06:49,589 --> 01:06:50,589 ස්තූතියි, ස්තූතියි. 1575 01:06:50,673 --> 01:06:51,673 ලොකු මගුලක්. 1576 01:06:51,758 --> 01:06:53,509 ඔබට එය කළ හැකිද? හහ්? 1577 01:06:53,593 --> 01:06:55,260 [විස්ල් පහර] 1578 01:06:56,846 --> 01:06:58,305 ඔව්! ඔව්! 1579 01:06:59,391 --> 01:07:00,724 ඒ සියල්ල ගැන 1580 01:07:04,104 --> 01:07:05,604 එයා සෙට් වෙනවා නීති විරෝධී තේරීම්! 1581 01:07:10,735 --> 01:07:11,819 ඒවා පරීක්ෂා කරන්න. 1582 01:07:21,704 --> 01:07:22,913 කපනවා මචන්. 1583 01:07:23,957 --> 01:07:25,666 - ඔහුගේ බූරුවා තුළ. - මම ඔහුව ගත්තා. 1584 01:07:33,091 --> 01:07:34,591 මට යමක් ලැබුණා 1585 01:07:34,676 --> 01:07:36,635 අපරාදේ! අයියෝ මචන්. 1586 01:07:36,928 --> 01:07:38,220 මට ඒ දේ ලැබුණා 1587 01:07:38,847 --> 01:07:40,347 අපට මෙය අවශ්‍යයි. ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. 1588 01:07:40,849 --> 01:07:42,224 මට ආත්මයක් ලැබුණා 1589 01:07:45,311 --> 01:07:47,896 දෙයියනේ මචන්. $5,000 රේඛාව මත. 1590 01:07:47,981 --> 01:07:49,606 ඔයා මේ අම්මපාට ඉඩ දෙන්න පන්දුව ගන්න. 1591 01:07:49,691 --> 01:07:51,525 ඔබ ගැන ඔපි පිපිං! 1592 01:07:51,943 --> 01:07:53,360 අනේ එයා පිච්චෙනවා දැන් මා මතද? 1593 01:07:53,445 --> 01:07:55,779 ඇයි ඔයාට එපා කවුරුහරි ආරක්ෂා කරන්නද? 1594 01:07:55,864 --> 01:07:58,615 ගේම් පොයින්ට්, $5,000. පෙන්වීම නවත්වන්න. 1595 01:07:58,825 --> 01:08:01,910 මම ඔයාගේ බූරුවා බේරගත්තා මුළු ක්රීඩාව. 1596 01:08:01,995 --> 01:08:03,495 කට වහපන් මචන්. 1597 01:08:04,622 --> 01:08:05,914 පොයින්ට් ගේම්. 1598 01:08:05,999 --> 01:08:08,000 ඩීන් මහතා සහ හොයිල් මහතා. 1599 01:08:14,466 --> 01:08:15,466 සහ අවට 1600 01:08:18,261 --> 01:08:19,511 හරි, මිනිස්සු 1601 01:08:22,098 --> 01:08:23,265 ඒ සියල්ල එල්ලීමට ඉඩ දෙන්න 1602 01:08:23,349 --> 01:08:24,433 කපන්න! කපන්න! 1603 01:08:24,517 --> 01:08:25,559 ඔබ කපනවාද? 1604 01:08:25,977 --> 01:08:27,769 පොලිසියට කතා කරන්න. මට ඔහුව ලැබුණා! 1605 01:08:30,273 --> 01:08:34,818 දන්නේ නැද්ද කොල්ලෝ එය කුමක් ගැනද? 1606 01:08:34,903 --> 01:08:36,612 අපොයි! 1607 01:08:37,864 --> 01:08:39,448 දෙන්න, දෙන්න 1608 01:08:41,910 --> 01:08:42,910 දෙන්න 1609 01:08:50,335 --> 01:08:52,169 අපි ඔවුන්ට ගෙවමු සහ පිටතට යන්න. 1610 01:08:52,587 --> 01:08:53,795 ඔහ්, ඔව්! 1611 01:08:53,880 --> 01:08:55,130 හූ! 1612 01:08:55,215 --> 01:08:56,215 ඔව්, බබා! 1613 01:08:56,299 --> 01:08:57,299 අපොයි! 1614 01:08:57,383 --> 01:08:58,467 ඔබ අනුමාන කරයි උදව් කිරීමට! 1615 01:08:58,551 --> 01:09:00,719 ඇයි ඔයා කෑමක් ඒ ජරාව? 1616 01:09:00,803 --> 01:09:03,931 මම හිතුවේ ඔයා කියලා ඩක් කිරීමට යමින් සිටියහ. 1617 01:09:04,724 --> 01:09:06,767 ඔබ වාසනාවන්තයි අපි එසේ නොකළෙමු කැස්ස $5,000 දක්වා 1618 01:09:06,851 --> 01:09:08,101 ඔබේ හොට් ඩෝග් ජරාව මත. 1619 01:09:08,186 --> 01:09:10,479 ඇයි නැත්තේ ඔයා ඒක බොනවාද? 1620 01:09:10,563 --> 01:09:12,272 ඔහුගේ මුහුණේ හරි! 1621 01:09:12,565 --> 01:09:13,857 කට වහගන්න. 1622 01:09:15,276 --> 01:09:16,860 ඔව්, ඔව්, 1623 01:09:17,195 --> 01:09:20,405 ආත්මය ඇති විට එය අපූරු ය තරඟයේ 1624 01:09:20,615 --> 01:09:23,075 හොඳම දේ ගෙන එයි අපි හැමෝම තුළ. 1625 01:09:23,326 --> 01:09:25,827 දැන් මම කැමතියි චෙක්පත් පිරිනැමීමට 1626 01:09:25,912 --> 01:09:28,121 දෙවන ස්ථානයට ත්‍යාග ලාභීන්, 1627 01:09:28,248 --> 01:09:32,251 නියම කණ්ඩායම ඩ්වයිට් "ද ෆ්ලයිට්" මැක්ගීගේ 1628 01:09:32,460 --> 01:09:33,710 සහ විලී ලුවිස්, 1629 01:09:33,795 --> 01:09:36,922 චෙක්පත් ලබා ගැනීම $1,000 සඳහා. 1630 01:09:37,006 --> 01:09:38,549 යෝ, මචන්, ඔයා කිව්වා 1,500 කියලා! 1631 01:09:38,633 --> 01:09:39,841 එය ඩොලර් 2,000 කි. 1632 01:09:39,926 --> 01:09:41,301 ඔහ්, සහෝදරත්වය, මගේ බූරුවා! 1633 01:09:41,386 --> 01:09:42,636 ඔයා කිව්වා 1,500 කියලා! 1634 01:09:42,720 --> 01:09:44,680 ස්තුතියි මහත්වරුනි. 1635 01:09:44,764 --> 01:09:46,723 මම ඔයාව හොයාගන්නම්, අම්මපා! 1636 01:09:46,808 --> 01:09:48,392 ඔබම මිලදී ගන්න ඇඳුමක්! 1637 01:09:49,269 --> 01:09:51,478 සහ දැන්, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, 1638 01:09:51,604 --> 01:09:54,815 මහා ත්‍යාගය පළමු ස්ථාන ජයග්‍රාහකයින් සඳහා, 1639 01:09:54,899 --> 01:09:57,901 අපූරු කණ්ඩායම සිඩ්නි ඩීන්ගේ 1640 01:09:57,986 --> 01:10:00,112 සහ බිලී හොයිල්. 1641 01:10:00,446 --> 01:10:01,863 හේ, ඒක තියන්න. 1642 01:10:02,699 --> 01:10:04,658 මට කවදාවත් බැරි වුණා එය හරියටම නිවැරදිව ලබා ගැනීමට. 1643 01:10:04,784 --> 01:10:06,285 ඔබත් නොවේ, අම්මපා. 1644 01:10:06,369 --> 01:10:07,828 මෙන්න ඔබේ චෙක්පත, 1645 01:10:07,996 --> 01:10:09,121 මෙන්න ඔබේ චෙක්පත. 1646 01:10:09,205 --> 01:10:10,455 "සිඩ්නි ඩීන්"... මම වගේ පේනවද? 1647 01:10:12,875 --> 01:10:14,459 දැන් ඒවා දෙන්න ඔවුන්ගේ කුසලාන. 1648 01:10:15,211 --> 01:10:16,295 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 1649 01:10:16,796 --> 01:10:17,879 මොනවා ගැනද විශාල කුසලානය? 1650 01:10:17,964 --> 01:10:19,047 අපි විශාල කුසලානය තබා ගන්නෙමු. 1651 01:10:19,132 --> 01:10:20,173 අපි දිනුවා! 1652 01:10:20,258 --> 01:10:22,009 සැබෑ කුසලානය අපට දෙන්න. 1653 01:10:22,093 --> 01:10:25,387 අපි ඒ කුසලානය තියාගන්නවා, අපි ඒකට ඔයාගේ නම දැම්මා. 1654 01:10:26,180 --> 01:10:27,222 ස්තුතියි, 1655 01:10:27,307 --> 01:10:29,808 සන්ධානයෙන් ඇමරිකානු සංස්ථා 1656 01:10:29,892 --> 01:10:32,311 සහ TTBBT. 1657 01:10:32,645 --> 01:10:34,813 [Rap Music Plays on Radio] 1658 01:10:39,819 --> 01:10:41,194 හූ! 1659 01:10:41,279 --> 01:10:43,030 ඇය යනවා මගේ බූරුවාට ආදරෙයි. 1660 01:10:43,740 --> 01:10:44,990 අපොයි! 1661 01:10:45,992 --> 01:10:47,451 ඔබ යමක් දන්නවාද? 1662 01:10:47,660 --> 01:10:48,827 මට ජෑම් කරන්න පුළුවන් මචන්. 1663 01:10:49,829 --> 01:10:51,079 හරි. 1664 01:10:51,497 --> 01:10:53,874 ඔයා දිගටම හැමෝටම කියනවා මට ඒක පුරවන්න බැහැ. 1665 01:10:53,958 --> 01:10:56,001 මම එහෙම කියන්නේ ගන්න ඔබේ සමට යටින්. 1666 01:10:57,629 --> 01:11:00,380 මම එහෙම නොකරන නිසා එය ක්‍රීඩාවකදී කරන්න 1667 01:11:00,465 --> 01:11:01,548 මට බැහැ කියලා අදහස් කරන්න එපා. 1668 01:11:01,633 --> 01:11:02,716 හරි, හොඳයි. 1669 01:11:03,343 --> 01:11:06,470 නමුත් ඔබ සිතන්නේ නැහැ මට ඒක පුරවන්න පුළුවන්. 1670 01:11:07,555 --> 01:11:10,766 බිලී, මට කමක් නැහැ 1671 01:11:10,850 --> 01:11:12,142 ඔබට හැකි නම් නැත්නම් ඔයාට බැරි නම්. 1672 01:11:14,604 --> 01:11:16,021 මගුල් කාර් එක නවත්තන්න. 1673 01:11:16,105 --> 01:11:17,105 කුමක් ද? 1674 01:11:17,190 --> 01:11:18,690 කාර් එක නවත්වන්න. එය උඩින් අදින්න. 1675 01:11:21,194 --> 01:11:22,402 ඔය මගුල හරවන්න. 1676 01:11:22,487 --> 01:11:23,487 මොකක්ද ඒ මගුල? 1677 01:11:23,571 --> 01:11:25,113 ඒක හොඳ සංගීතයක්. ඕකට ජරාව කියන්න එපා. 1678 01:11:25,198 --> 01:11:29,201 මම මගේ ග්‍රෑන්ඩ් 5න් අඩක් ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබේ භාගයට එරෙහිව 1679 01:11:29,285 --> 01:11:30,285 මට ඒක පුරවන්න පුළුවන් කියලා. 1680 01:11:30,370 --> 01:11:35,374 මට දෙන්න දෙන්න සමහර උපදෙස්. 1681 01:11:35,500 --> 01:11:38,919 ඔබේ ගැහැණු ළමයා මිලදී ගන්න ලස්සන ඇඳුමක් 1682 01:11:39,003 --> 01:11:40,879 ඇය ගොඩ ගියහොත් අර මගුලක් ගේම් ෂෝ එක. 1683 01:11:41,089 --> 01:11:43,256 ඔබ එක්කෝ මෝඩයි නැත්නම් භයානකයි. 1684 01:11:43,466 --> 01:11:44,675 ඔබ මෝඩ විය නොහැක 1685 01:11:44,759 --> 01:11:47,969 මොකද මෝඩ මිනිස්සු දන්නවා ඔවුන්ට මාව අමනාප කරන්න බැහැ. 1686 01:11:48,096 --> 01:11:50,180 එබැවින් ඔබ කළ යුතුය භයානක වෙන්න. 1687 01:11:50,264 --> 01:11:51,306 කාටද? 1688 01:11:51,391 --> 01:11:53,266 ඔබටම. මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යනවා. 1689 01:11:53,393 --> 01:11:55,686 මම ගේම් එකක හිර වෙන්නේ නැහැ 1690 01:11:55,812 --> 01:11:58,814 එය ප්‍රදර්ශන බෝට්ටු නිසා ප්‍රදර්ශන බෝට්ටු සවාරිය සඳහා, 1691 01:11:58,898 --> 01:12:00,315 ඔබ දන්නා ... 1692 01:12:00,400 --> 01:12:01,483 මම හොඳින් සෙල්ලම් කරනවා වගේ. 1693 01:12:01,567 --> 01:12:04,069 පිටිපස්සෙන් යන පාස් එකක් වගේ ඒක අනවශ්‍යයි. 1694 01:12:04,278 --> 01:12:08,365 සමත් වෙනවාද? ඔබට දුෂ්කර කාලයක් තිබේ වායුව ගමන් කිරීම. 1695 01:12:08,449 --> 01:12:10,325 එය ආපසු යයි මම කියපු දේට. 1696 01:12:10,410 --> 01:12:14,121 සුදු මිනිහෙකුට ඕන මුලින්ම දිනන්න. දෙවනුව හොඳ පෙනුමක්. 1697 01:12:14,205 --> 01:12:16,790 කළු ජාතිකයෙකුට මුලින්ම හොඳ පෙනුමක් අවශ්‍යයි, දෙවනුව දිනන්න. 1698 01:12:16,874 --> 01:12:18,333 ඒක තමයි වඩාත්ම විහිළුව 1699 01:12:18,418 --> 01:12:21,169 දාර්ශනික ගොන් කතා මම කවදාවත් අහලා තියෙනවා. 1700 01:12:21,254 --> 01:12:23,046 බලන්න, මෙතනම. 1701 01:12:23,131 --> 01:12:24,506 ඉලක්කයක් තියෙනවා. 1702 01:12:24,590 --> 01:12:26,633 ඔබේ මුදල් ලබා ගන්න, අපි යමු. 1703 01:12:26,759 --> 01:12:28,385 ඒක නිරපේක්ෂ කුණු. 1704 01:12:28,469 --> 01:12:29,511 මට මහන්සියි ඔයාගේ ජරාව ගැන. 1705 01:12:29,595 --> 01:12:33,932 ඔබේ මුදල් පමණක් දමන්න ඔබේ මුඛය කොහෙද. 1706 01:12:34,559 --> 01:12:35,642 මට අවශ්‍ය වන්නේ උත්සාහයන් තුනක් පමණි. 1707 01:12:35,727 --> 01:12:38,311 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ එපමණද? කමක් නැහැ. 1708 01:12:38,855 --> 01:12:41,148 අපේ එකෙක් අනිවාර්යයෙන්ම අද රෑ ගෙදර යන්නේ නැහැ. 1709 01:12:42,775 --> 01:12:43,734 ආහ්! 1710 01:12:43,818 --> 01:12:46,445 මචන්, ඔයා හිටියා පාහේ එහි. 1711 01:12:46,696 --> 01:12:47,988 මම ඔයා එක්ක හිටියා. 1712 01:12:48,614 --> 01:12:50,115 අපොයි. එන්න බබා. 1713 01:12:50,199 --> 01:12:51,616 ඔබට මෙය කළ හැකිය. 1714 01:12:53,119 --> 01:12:54,536 උබ පොන්නයෙක් මචන්. 1715 01:12:55,621 --> 01:12:57,038 මේක ජරා නියාමනයක්ද? 1716 01:12:57,832 --> 01:12:59,458 මේ මගුල නියාමනයක් නොවේ. 1717 01:12:59,959 --> 01:13:02,169 මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න. නියාමනය? 1718 01:13:02,545 --> 01:13:03,587 මාර්ගයෙන් ඉවතට යන්න. 1719 01:13:03,671 --> 01:13:04,796 මම එය පරීක්ෂා කරන්නම් ඔබ වෙනුවෙන්. 1720 01:13:04,922 --> 01:13:06,298 චලනය කරන්න. 1721 01:13:12,930 --> 01:13:14,347 ඔව් ඔව්. 1722 01:13:14,599 --> 01:13:16,183 හරියටම හරි. 1723 01:13:16,350 --> 01:13:18,059 අපි යමු බබා. 1724 01:13:18,144 --> 01:13:19,186 මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා. 1725 01:13:19,270 --> 01:13:21,772 ප්‍රශ්නය මොකක්ද කියලා මම දන්නවා. ඉදිරියට එන්න. 1726 01:13:23,483 --> 01:13:25,942 එළියට යන්න මගුල් මාර්ගය. 1727 01:13:26,152 --> 01:13:27,402 අයියෝ, මම උදව් කරන්න උත්සාහ කරනවා. 1728 01:13:27,487 --> 01:13:28,528 ඒක ඔට්ටුවක්. 1729 01:13:28,613 --> 01:13:30,697 කමක් නැහැ. ඒක ඔයාගේ සල්ලි. 1730 01:13:30,823 --> 01:13:32,491 යන්න. 1731 01:13:34,285 --> 01:13:35,786 අහ්! මාව මගුලන්න! 1732 01:13:35,995 --> 01:13:39,664 ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්. 1733 01:13:40,124 --> 01:13:41,833 මම බලද්දී ඊට පෙර, 1734 01:13:41,918 --> 01:13:43,460 මම හිතුවා ඒක මම ටිකක් උස 1735 01:13:43,544 --> 01:13:44,836 නමුත් නැවත ඇගයීමෙන් පසුව, 1736 01:13:44,921 --> 01:13:48,465 මම හිතන්නේ එය විය දෘශ්‍ය මිත්‍යාවක් නේද? 1737 01:13:48,966 --> 01:13:50,884 මම ගැටලුව දන්නවා. 1738 01:13:51,260 --> 01:13:52,844 මට ඔයාට ඉඩ දෙන්න බැහැ එහෙම එලියට යන්න. 1739 01:13:54,388 --> 01:13:55,430 මගුල ගන්න මගෙන් අයින් වෙන්න, මචන්. 1740 01:13:55,515 --> 01:13:58,809 මම ඔබව පොම්ප කරන්නම්. 1741 01:13:58,893 --> 01:14:01,436 ඔට්ටුවක් මචන්. මගුල නවත්වන්න. 1742 01:14:02,104 --> 01:14:03,104 බිලී. 1743 01:14:03,189 --> 01:14:04,523 කට වහපන් මචන්. 1744 01:14:05,024 --> 01:14:06,066 බිලී. 1745 01:14:06,192 --> 01:14:07,192 කට වහපන්. 1746 01:14:07,276 --> 01:14:08,527 බිලී, අහන්න. 1747 01:14:08,653 --> 01:14:09,611 කුමක් ද? 1748 01:14:09,695 --> 01:14:12,322 සුදු මිනිස්සුන්ට පනින්න බෑ. 1749 01:14:24,418 --> 01:14:26,002 ෂිට්! 1750 01:14:28,422 --> 01:14:29,756 ග්ලෝරියා සමඟ වාසනාව. 1751 01:14:31,050 --> 01:14:35,303 මම පැරදුණොත්, මම දිනුවොත් 1752 01:14:35,388 --> 01:14:37,055 අර උරා බොන එකා මෝඩ ය. 1753 01:14:37,139 --> 01:14:40,642 මම එක්ක යනවා චෙක්පත් දෙකම. 1754 01:14:40,726 --> 01:14:42,435 සුදු කොල්ලෝ වෙන්න පුළුවන් සමහර විට මෝඩ. 1755 01:14:42,562 --> 01:14:48,108 මෙම ක්රීඩාව ලබා ගනී ඉතා, ඉතා, ඉතා දිගු 1756 01:14:48,192 --> 01:14:49,609 යා යුතු මාර්ගය, බිලී. 1757 01:14:49,735 --> 01:14:51,236 සමහරක් ඔබට මග හැරේ, සහ සමහරක් ඔබ හදනවා 1758 01:14:52,530 --> 01:14:56,992 ඔබ දෙන සමහරක්, සහ සමහරක් ඔබ ගන්න 1759 01:14:57,743 --> 01:15:02,747 මම හිතන්නේ මට ඒක වැරදියි 1760 01:15:04,792 --> 01:15:09,421 මම පැරදුණොත්, මම ගැට ගැහුවොත් 1761 01:15:09,714 --> 01:15:13,300 මම සත්‍යය, මම බොරුවක් 1762 01:15:14,176 --> 01:15:17,721 ඒ වගේම මට ඇහෙන්නේ නැහැ සියලුම පද 1763 01:15:18,097 --> 01:15:22,517 මගේ ගීතයට 1764 01:15:22,602 --> 01:15:24,769 සමහරක් ඔබ නිවැරදි කරයි, සහ සමහරක් ඔබ කැඩී යයි 1765 01:15:26,105 --> 01:15:30,442 සමහර ඔබ සිටගෙන, සමහරක් ඔබ සොලවන්න 1766 01:15:30,693 --> 01:15:34,112 මම අනුමාන කරනවා මම වැරදියට තේරුම් ගන්නම් 1767 01:15:36,866 --> 01:15:42,245 ආදරණීය ලෝකයක 1768 01:15:43,080 --> 01:15:45,040 ආදරය පවතී 1769 01:15:46,375 --> 01:15:52,172 කරුණාකර මට කියන්න කෙසේද හෝ කොහේද 1770 01:15:54,467 --> 01:15:57,135 මම සතුටු වෙනවා මිල ගෙවන්න 1771 01:15:58,137 --> 01:16:01,973 මම දැන සිටියා නම් යා යුතු මාර්ගය 1772 01:16:02,099 --> 01:16:08,813 නැතහොත් මම කවදා හෝ බලාපොරොත්තු සුන් වුවහොත් 1773 01:16:09,315 --> 01:16:14,736 මම ගියොත්, මම ගිලෙන්නෙමි 1774 01:16:15,696 --> 01:16:19,240 ඒ වගේම මම අඬනවා, සහ මම තනියම 1775 01:16:19,909 --> 01:16:23,119 ඒ වගේම මගේ හදවත බලාගෙන ඉන්නවා 1776 01:16:23,329 --> 01:16:27,624 තවත් ඉලක්කයක් බලා සිටීම 1777 01:16:28,000 --> 01:16:30,627 සමහරක් ඔබ ඉල්ලන්නේ, සමහරක් ඔබ සොරකම් කරයි 1778 01:16:31,712 --> 01:16:37,175 සමහර ඔබ බොරු, ඔබට දැනෙන සමහරක් 1779 01:16:37,426 --> 01:16:43,473 ඔහ්, ඔව්, මම වැරදියට තේරුම් ගන්නවා 1780 01:16:44,350 --> 01:16:46,351 ඔබ පැය කිහිපයකට පෙර ඇමතුවා. 1781 01:16:46,978 --> 01:16:49,270 සිඩ්නි දැනටමත් ගෙදර. 1782 01:16:49,397 --> 01:16:51,064 මගුල් පීසා සියලු සීතල, 1783 01:16:51,190 --> 01:16:53,066 සහ වයින් උණුසුම් වේ. 1784 01:16:53,651 --> 01:16:55,318 ඔබ වෙනුවෙන් ඉදිරිපත් කරන්න. 1785 01:16:58,114 --> 01:17:00,198 ඔහ්, පැටියෝ. 1786 01:17:02,994 --> 01:17:05,036 අනේ දෙවියනේ. 1787 01:17:07,498 --> 01:17:09,749 මම මොන තරම් දඟයෙක්ද. 1788 01:17:10,042 --> 01:17:11,626 මට සමාවෙන්න පැටියෝ. 1789 01:17:11,836 --> 01:17:14,087 ගැන කියන්න තරඟාවලිය. 1790 01:17:14,380 --> 01:17:16,339 සමහරක් තිබුණා එහි විනීත ක්‍රීඩකයන්. 1791 01:17:16,465 --> 01:17:18,216 මම සහ සිඩ්නි හරි සෙල්ලම් කළා. 1792 01:17:18,426 --> 01:17:21,970 හරි? ඔයගොල්ලෝ නියම වෙන්න ඇති. 1793 01:17:30,896 --> 01:17:32,480 ඔහ්... 1794 01:17:36,068 --> 01:17:38,778 ඔහ්, මගේ, මේක ලස්සනයි. 1795 01:17:49,040 --> 01:17:50,457 ග්ලෝරියා? 1796 01:17:51,667 --> 01:17:52,876 ග්ලෝරියා. 1797 01:17:53,169 --> 01:17:54,753 ඔව්? 1798 01:18:01,427 --> 01:18:03,094 ම්ම්... මේක ලස්සනයි. 1799 01:18:03,554 --> 01:18:05,096 ඔයාට ස්තූතියි. 1800 01:18:08,559 --> 01:18:10,101 පැටියෝ... 1801 01:18:17,151 --> 01:18:20,111 මම... සල්ලි දෙන්න. 1802 01:18:20,654 --> 01:18:22,280 කුමක් ද? 1803 01:18:33,125 --> 01:18:36,753 මම... සල්ලි දෙන්න. 1804 01:18:46,722 --> 01:18:49,099 ඔබට එය ධාවනය කිරීමට අවශ්‍යයි තව එක පාරක් මගෙන්? 1805 01:18:52,561 --> 01:18:54,145 එය, ආ... 1806 01:18:57,108 --> 01:18:59,067 එය... 1807 01:18:59,360 --> 01:19:01,277 එය නැවතත් සිදු විය. 1808 01:19:01,904 --> 01:19:08,910 එය? 1809 01:19:08,994 --> 01:19:10,662 නැහැ! නැහැ, බිලී! 1810 01:19:10,746 --> 01:19:12,997 මොන මගුලක්ද එය එයද? 1811 01:19:13,165 --> 01:19:14,457 එය නැත! 1812 01:19:14,542 --> 01:19:15,834 ඒ ඔබයි! 1813 01:19:15,918 --> 01:19:17,502 ඔබ නැවතත් සිදු විය! 1814 01:19:17,670 --> 01:19:19,337 අපරාදේ, බිලී! 1815 01:19:27,346 --> 01:19:28,513 මුදල් මගේ විය 1816 01:19:28,597 --> 01:19:31,516 අපිව දිගටම කරගෙන යන්න ජෙපර්ඩි දක්වා! ඇමතුම්. 1817 01:19:33,144 --> 01:19:34,435 පැටියෝ, ජියෝපර්ඩි! කෝල් කරන්න යන්නේ නෑ. 1818 01:19:34,520 --> 01:19:36,688 කවදද යන්නේ මගුලෙන් නැගිටින්නද? 1819 01:19:36,856 --> 01:19:38,773 ජෙපර්ඩි! වේ මම අමතන්නම්, බිලී. 1820 01:19:38,858 --> 01:19:42,735 ජයග්‍රහණය කිරීම මගේ ඉරණමයි එම සංදර්ශනයේදී විශිෂ්ට ලෙස. 1821 01:19:43,863 --> 01:19:44,988 මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ 1822 01:19:45,072 --> 01:19:47,949 මේ මෝඩකම ඇඳගෙන, හොට්චි-අම්මා පෙනුමැති ඇඳුම, 1823 01:19:48,033 --> 01:19:49,701 දුප්පත් නිදහසට කරුණක් විය 1824 01:19:49,785 --> 01:19:52,537 ඇත්ත වසන් කිරීමට ඔයා ආයෙත් කෙලෙව්වා කියලා! 1825 01:19:54,999 --> 01:19:56,416 මම දිනනවා, හරි. 1826 01:19:56,584 --> 01:19:58,710 මම නගින්නම් අර අම්මලගෙ සංදර්ශන, 1827 01:19:59,378 --> 01:20:00,628 සහ මම දිනනවා 1828 01:20:00,713 --> 01:20:04,257 මොකද මම යටවෙලා තවත් වැඩකට නැති දේව් තොරතුරු සමග 1829 01:20:04,341 --> 01:20:07,719 ඕනෑම මිනිසෙකුට වඩා මේ මගුල් ග්‍රහලෝකයේ! 1830 01:20:08,095 --> 01:20:10,430 කවුද James K. Polk? 1831 01:20:10,514 --> 01:20:12,974 හඳහන් කීයක් ප්ලූටෝ මතද? 1832 01:20:13,225 --> 01:20:14,601 quince යනු කුමක්ද? 1833 01:20:14,768 --> 01:20:15,935 ඒක කෑමක්, බිලී, 1834 01:20:16,020 --> 01:20:18,229 යනුවෙන් ආරම්භ වේ "Q" අක්ෂරය 1835 01:20:18,397 --> 01:20:20,356 මට තව හතක් ලැබුණා! 1836 01:20:21,358 --> 01:20:25,445 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබට දෙවියන්ගේ මුදල් අහිමි විය! 1837 01:20:30,576 --> 01:20:32,243 පැටියෝ, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1838 01:20:33,746 --> 01:20:35,246 මී පැණි? 1839 01:20:36,040 --> 01:20:37,665 මී පැණි. මී පැණි. 1840 01:20:38,334 --> 01:20:40,752 පැටියෝ, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 1841 01:20:41,295 --> 01:20:42,337 ඔයාට මාව දාලා යන්න බෑ. 1842 01:20:42,421 --> 01:20:43,713 සූර්යග්‍රහණයක් යනු කුමක්ද? 1843 01:20:43,797 --> 01:20:45,256 Marcel Cerdan කවුද? 1844 01:20:45,424 --> 01:20:47,550 කොහෙද තිබ්බේ හැම්බර්ගර් නිර්මාණය කළේ? 1845 01:20:48,677 --> 01:20:50,136 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1846 01:20:50,471 --> 01:20:51,638 පැටියෝ, ඔයාට හයික් කරන්න බෑ. 1847 01:20:51,722 --> 01:20:52,722 මෙය එල්. 1848 01:20:52,806 --> 01:20:53,890 ඉදිරියට යන්න! 1849 01:20:53,974 --> 01:20:54,974 බිලී! 1850 01:20:55,059 --> 01:20:56,559 ඉදිරියට යන්න. ඇයට නිකන් පිස්සු වගේ. 1851 01:20:56,644 --> 01:20:57,685 ඉදිරියට යන්න! 1852 01:20:58,437 --> 01:20:59,687 බිලී. 1853 01:20:59,772 --> 01:21:01,356 අපොයි! මේ අය විකෘති වේ. 1854 01:21:01,440 --> 01:21:02,440 බිලී! 1855 01:21:02,524 --> 01:21:03,524 කුමක් ද? 1856 01:21:03,609 --> 01:21:04,984 කාපට් එක ගිනි තියනවා. 1857 01:21:06,612 --> 01:21:08,196 අපොයි. 1858 01:21:09,573 --> 01:21:11,115 සැලෙන්න එපා පැටියෝ. 1859 01:21:11,408 --> 01:21:13,034 ඔබේ අත පහත් කරන්න. 1860 01:21:19,416 --> 01:21:20,583 මෙහාට එන්න පැටියෝ. 1861 01:21:29,593 --> 01:21:30,635 අපොයි! 1862 01:21:31,011 --> 01:21:32,470 ෂිට්! 1863 01:21:32,930 --> 01:21:34,973 ඔයාට ලැබෙන්නෙ නැද්ද එම ට්රක් රථය තුළ! 1864 01:21:38,060 --> 01:21:41,646 බිලී, ඔබට දුවන්න පුළුවන්, නමුත් ඔබට සැඟවිය නොහැක. 1865 01:21:41,814 --> 01:21:43,356 මහා ජෝ ලුවී කියලා කිව්වා. 1866 01:21:43,732 --> 01:21:45,191 ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද? 1867 01:21:45,484 --> 01:21:47,110 ගත යුතු කාලය පොඩි ගමනක්. 1868 01:21:48,320 --> 01:21:50,947 මම ඔබට කියන්නේ, මට සල්ලි නැති වුණා. 1869 01:21:51,156 --> 01:21:54,575 මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, මුදල් නැත. 1870 01:21:54,910 --> 01:21:56,995 දෙයියනේ බිලී. 1871 01:21:58,998 --> 01:22:02,000 රැවුල බෑම වැඩ කළා. එය ලස්සන විය. 1872 01:22:02,334 --> 01:22:04,043 කිසිවෙකු දැන නොසිටින්නට ඇත. 1873 01:22:04,128 --> 01:22:06,671 ඇයි ඔබ නොකළේ නිවැරදි කිරීම හරහා යන්නද? 1874 01:22:07,881 --> 01:22:09,340 ගයි කිව්වා මට ලකුණු ගන්න බැරි වුණා. 1875 01:22:09,425 --> 01:22:11,217 ඔහු මට කතා කළා හොංකි අම්මෙක්. 1876 01:22:11,302 --> 01:22:13,094 ඔයා හොංකි අම්මෙක්. 1877 01:22:13,178 --> 01:22:14,304 ඒත් මට ලකුණු ගන්න පුළුවන්. 1878 01:22:14,388 --> 01:22:16,597 අපි කණ්ඩායම විය, ඔබ අපව පාවා දුන්නා. 1879 01:22:16,682 --> 01:22:19,434 ජීවිතය පොකුරක් නරක වෙළඳාම් වල. 1880 01:22:20,185 --> 01:22:21,602 සතියක්. 1881 01:22:21,687 --> 01:22:24,439 කෝ ඔයාගේ උණුසුම් තමලේ පෙම්වතිය? 1882 01:22:24,523 --> 01:22:26,774 ඇය කොහෙද? මම ඇයට කැමති වුණා. 1883 01:22:26,859 --> 01:22:27,817 ඇය මාව දාලා ගියා. 1884 01:22:27,901 --> 01:22:29,360 ඔහ්, බිලී! 1885 01:22:29,445 --> 01:22:30,445 එයාට මගුල් පෙන්නන්න පින්තූර! 1886 01:22:30,529 --> 01:22:33,406 නැගිටින්න. මම යනවා ඔබට යමක් පෙන්වීමට. 1887 01:22:33,490 --> 01:22:36,034 මෙහෙමයි වෙන්නේ හරහා නොපැමිණෙන මිනිසුන්ට. 1888 01:22:36,118 --> 01:22:37,702 මේවා පේනවද? 1889 01:22:38,370 --> 01:22:41,706 Polaroids දෙස බලන්න! බලන්න මේ මිනිහා දිහා. 1890 01:22:43,375 --> 01:22:45,710 මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, සතියක්. 1891 01:22:45,794 --> 01:22:47,837 සතියක්. ඔබට ලැබෙන්නේ එපමණයි. 1892 01:22:50,049 --> 01:22:51,424 මරවිච්, මගේ බූරුවා. 1893 01:22:51,508 --> 01:22:53,301 මට ඔයාගේ පිස්තෝලය ලැබුණා මෙන්න, බිලී. 1894 01:22:53,385 --> 01:22:56,137 ඔයාට සතියක් තියෙනවා. තේරුනාද? 1895 01:23:02,311 --> 01:23:04,187 අනේ මචන්. 1896 01:23:04,271 --> 01:23:05,897 ඔහ්. 1897 01:23:12,863 --> 01:23:13,863 ඔයා ෆන්ක් එක 1898 01:23:14,531 --> 01:23:16,157 කතා කරනවා අර gangster hoopla 1899 01:23:16,241 --> 01:23:17,241 සහ සමහරවිට පන්ක් 1900 01:23:17,951 --> 01:23:18,993 සහ මම - ඔබට දන්වන්න 1901 01:23:19,078 --> 01:23:20,787 ඒ මේ සතියේ ඔබේ බූරුවාට දරාගත නොහැක 1902 01:23:20,871 --> 01:23:22,205 ඔබේ සමඟ ප්රහාරක ප්රවාහ බලය 1903 01:23:22,289 --> 01:23:24,540 මධ්‍යන්‍ය පයින් පහර, පැතිකරු, සමහර නරක දේවල් ඇසුරුම් කරන්න 1904 01:23:24,625 --> 01:23:27,043 දුම් පානය කළ යුතුයි සන්ධියක් වගේ 1905 01:23:27,419 --> 01:23:29,170 මුන්ව රොක් කරන්න ඕනේ... 1906 01:23:29,338 --> 01:23:32,965 පැයකට $5.00! 1907 01:23:33,050 --> 01:23:36,177 හේයි හේයි. දොර අරින්න ඕනේ බබා. 1908 01:23:36,387 --> 01:23:37,387 සින්කෝ ලා හොරා. 1909 01:23:37,763 --> 01:23:38,721 හේයි, සිඩ්නි. 1910 01:23:38,806 --> 01:23:39,931 ක්වී පාසා, රූබන්? 1911 01:23:40,015 --> 01:23:41,015 Quiere trabajo? 1912 01:23:41,100 --> 01:23:42,058 නැත. 1913 01:23:42,142 --> 01:23:44,352 Por cinco a la hora. 1914 01:23:44,436 --> 01:23:45,436 නෑ නෑ නෑ. 1915 01:23:45,521 --> 01:23:47,563 පර ඔත්ර සේමන. 1916 01:23:49,024 --> 01:23:50,024 කමක් නැහැ. 1917 01:23:50,109 --> 01:23:51,067 සිඩ්නි! ඔබ ප්රමාදයි! 1918 01:23:51,151 --> 01:23:52,777 සමාවෙන්න. මම එතනම එන්නම්. 1919 01:23:52,861 --> 01:23:54,445 කොමෝ එස්ටා? 1920 01:23:55,739 --> 01:23:57,532 සිඩ්නි, මම හිටියා ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 1921 01:23:57,616 --> 01:23:58,783 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 1922 01:23:58,867 --> 01:24:01,953 මටයි මගේ බිරිඳටයි ඕන ස්පාඤ්ඤ ටයිල් 1923 01:24:02,037 --> 01:24:03,454 මෑන්සාඩ් වහලය සමඟ. 1924 01:24:03,580 --> 01:24:04,956 ම්ම්ම්, කොච්චර අසාමාන්‍යද. 1925 01:24:05,040 --> 01:24:06,040 ඔයාට ස්තූතියි. 1926 01:24:06,125 --> 01:24:07,083 නමුත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ ලබා ගැනීමට අවශ්යයි 1927 01:24:07,167 --> 01:24:09,836 නගර ගොඩනැඟීමේ බලපත්රයක්. 1928 01:24:09,962 --> 01:24:12,922 හරි. මට නගරය හරහා යන්න පුළුවන් හෝ එය වටා. 1929 01:24:13,006 --> 01:24:14,841 මට නැති කරන්න පුළුවන් අතරමැදියා 1930 01:24:14,925 --> 01:24:16,676 නැත්නම් අතරමැදියෙක් වෙන්න. 1931 01:24:16,760 --> 01:24:20,388 මම සම්පූර්ණ සේවාව පිරිනමමි... වහලය, තීන්ත, ප්ලාස්ටර්. 1932 01:24:20,514 --> 01:24:23,808 මමයි මගේ බිරිඳයි තීරණය කළා අංක 88 මත. 1933 01:24:24,351 --> 01:24:25,726 ස්තුතියි. 1934 01:24:25,811 --> 01:24:28,312 ඔබ චෙක්පතක් ලියන්නේ නම් සිඩ්නි ඩීන්ට... 1935 01:24:28,397 --> 01:24:30,565 ඒ D-E-A-N-E. 1936 01:24:31,483 --> 01:24:32,483 සිඩ්නි! 1937 01:24:32,568 --> 01:24:33,568 මචන්. 1938 01:24:33,652 --> 01:24:35,236 ඩොලර් 300 ක් විය හැකිය මාව ආරම්භ කරන්න. 1939 01:24:35,320 --> 01:24:37,405 සිඩ්නි! සිඩ්නි. 1940 01:24:37,489 --> 01:24:39,782 හේයි මචන්, ඔබට කොහොමද? 1941 01:24:39,867 --> 01:24:41,993 මට ඔයාට කතා කරන්න තියෙනවා. 1942 01:24:42,077 --> 01:24:44,162 නෑ මම බිස්නස් කරනවා. 1943 01:24:44,246 --> 01:24:45,246 300 1944 01:24:45,330 --> 01:24:46,998 ඒක ඇත්තටම වැදගත්, සිඩ්නි. 1945 01:24:47,082 --> 01:24:50,376 ඔයාට ස්තූතියි. ඔබේ බිරිඳට මගේ ආචාරය. 1946 01:24:50,461 --> 01:24:52,044 ඇයට ආයුබෝවන් කියන්න. 1947 01:24:52,588 --> 01:24:53,921 ඔයාට දෙවි පිහිටයි. 1948 01:24:54,006 --> 01:24:56,007 දෙයියනේ! කුමක් ද? 1949 01:24:56,592 --> 01:24:58,259 මම මංමුලා සහගතයි මචන්. 1950 01:24:59,428 --> 01:25:01,762 මිනිසෙකු කිසි විටෙකත් නොකළ යුතුය මංමුලා සහගත ලෙස ක්රියා කරන්න. 1951 01:25:01,847 --> 01:25:03,347 එය ප්‍රායෝගික නැත. 1952 01:25:03,432 --> 01:25:04,432 සහ අවංකවම, 1953 01:25:04,516 --> 01:25:05,892 මම ඒක හොයාගන්නවා වෙනුවට කැතයි. 1954 01:25:05,976 --> 01:25:08,186 මම කැතයි බලන්න කැමති සහ වඩා දිනන්න ... 1955 01:25:08,270 --> 01:25:10,521 කට වහගන්න. 1956 01:25:11,523 --> 01:25:12,773 සිඩ්නි... 1957 01:25:13,525 --> 01:25:15,568 ග්ලෝරියා මාව දාලා ගියා. 1958 01:25:20,574 --> 01:25:21,949 මට සමාවෙන්න මචන්. 1959 01:25:22,034 --> 01:25:23,409 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා, 1960 01:25:23,494 --> 01:25:26,037 නමුත් මට සිදු විය ඇයව ආපසු ගන්න. 1961 01:25:27,164 --> 01:25:29,123 අනේ අයියේ. 1962 01:25:29,208 --> 01:25:31,709 ඔයා දන්නවනේ, මට මේක තේරුණා බරපතල මිනිස් දුර්වලතා, 1963 01:25:31,793 --> 01:25:34,420 කුඩා කුඩා ස්ථානයක් මගේ ආත්මය තුළ, 1964 01:25:34,505 --> 01:25:36,631 ඒක ඇත්තටම ඔයාට කැමතියි. 1965 01:25:36,715 --> 01:25:38,341 පිළිගැනීම භයානකයි, 1966 01:25:38,425 --> 01:25:40,927 නමුත් සෑම කෙනෙකුටම ලැබී ඇත දරා ගැනීමට කුරුසයක්, 1967 01:25:41,011 --> 01:25:42,887 සහ ඔබ මගේ අපරාදේ කුරුසය. 1968 01:25:42,971 --> 01:25:44,138 ඒ මොකක්ද අදහස් කළ යුතුද? 1969 01:25:44,223 --> 01:25:45,973 එහි තේරුම මම ඔබට උදව් කරන්නම්. 1970 01:25:46,058 --> 01:25:47,099 ඔව්! 1971 01:25:47,184 --> 01:25:50,228 මාව කිස් කරන්න එපා මචන්. මට කිසිම සහතිකයක් නැහැ. 1972 01:25:50,646 --> 01:25:52,605 ඔයා කුමක් ද කරන්න යන්නේ? 1973 01:25:53,148 --> 01:25:54,732 මට අදහසක් ආවා, 1974 01:25:55,526 --> 01:25:57,026 නමුත් ඔබ මට ණය වෙන්න යනවා. 1975 01:25:57,861 --> 01:26:00,738 ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ! 1976 01:26:00,822 --> 01:26:03,741 ඔයා මගේ ගෙදර. ඔයාට මොකද? 1977 01:26:03,825 --> 01:26:05,326 ඔහ්, දැන් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1978 01:26:05,410 --> 01:26:07,620 පීට්, මට තේරීමක් අවශ්‍ය නැත. 1979 01:26:08,205 --> 01:26:09,372 ඔබ සූදානම්ද? ඔබ සූදානම්ද? 1980 01:26:09,456 --> 01:26:11,791 ඔයා ඒකට කියන්නේ "D" කියලද? ඔයා කොහෙද ගියේ? 1981 01:26:11,917 --> 01:26:13,209 ඔයා ඒකට කියන්නේ "D" කියලද? 1982 01:26:14,169 --> 01:26:15,169 ඔයා කොහේ ද? 1983 01:26:15,254 --> 01:26:16,254 ඔව්! 1984 01:26:16,338 --> 01:26:17,838 හූ! 1985 01:26:17,923 --> 01:26:19,215 ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ. 1986 01:26:19,299 --> 01:26:21,551 මේ මගේ නිවසයි! 1987 01:26:21,635 --> 01:26:23,386 ඉතින් ඔබ කොහෙද යන්නේ? 1988 01:26:23,470 --> 01:26:24,512 රස්සාවක් හම්බුනා බබා. 1989 01:26:24,596 --> 01:26:26,097 රොබට්, ඔබ සුමටයි. 1990 01:26:26,265 --> 01:26:27,974 පාහේ බලනවා මම වගේ හොඳයි. 1991 01:26:28,058 --> 01:26:30,101 අහ්! 1992 01:26:31,311 --> 01:26:33,229 මම, බිලී, 1993 01:26:33,313 --> 01:26:34,855 ඇයි ඔයාට ඒ සල්ලි ලැබෙන්නේ නැත්තේ ඔබ දිනුවා, 1994 01:26:34,940 --> 01:26:36,941 සමහරක් මිලදී ගන්න අලුත් ඇඳුම්? 1995 01:26:37,067 --> 01:26:40,403 රොබට්, ඔවුන් තවමත් හදනවා ඒවා රූපවාහිනී ක්‍රීඩා සංදර්ශන 1996 01:26:40,487 --> 01:26:41,862 චිත්රාගාරයේ ඔබ වැඩ කරන්නේ? 1997 01:26:41,947 --> 01:26:44,865 සියලුම ක්‍රීඩා සංදර්ශන මගේ කොටස මත සිදු කරනු ලැබේ. 1998 01:26:44,950 --> 01:26:48,411 ඇය උත්සාහ කර ඇත එම ගොඩට යාමට. 1999 01:26:48,495 --> 01:26:50,913 රොබට්, ඔයාට පුළුවන් ඇයව ගන්න? 2000 01:26:51,915 --> 01:26:54,875 මගේ ගොඩට කවුරුත් එන්නේ නැහැ අවසරයක් නොමැතිව. 2001 01:26:54,960 --> 01:26:56,919 මම ආරක්ෂකයෙක් ආරක්ෂකයා, මිනිසා. 2002 01:26:57,004 --> 01:27:00,631 ඔබට එය මා වෙනුවෙන් කළ හැකිද, අනුග්රහයක් ලෙස? 2003 01:27:02,259 --> 01:27:03,968 පන්දු කඩන්නා ඔබේ බෝල කඩන්නද? 2004 01:27:04,344 --> 01:27:06,053 ඇය මගේ හදවත බිඳ දැමුවාය. 2005 01:27:06,138 --> 01:27:09,473 හදවත, බෝල... විස්තර. 2006 01:27:09,558 --> 01:27:10,558 මට දෙන්න එක් හේතුවක් 2007 01:27:10,642 --> 01:27:11,934 මම කිසිවක් කළ යුත්තේ ඇයි? මේ මිනිහා වෙනුවෙන්. 2008 01:27:14,313 --> 01:27:15,938 [ගෝඩ් ෆාදර් හි බ්‍රැන්ඩෝ අනුකරණය කිරීම] මම ඔබට ණය ගැතියි. 2009 01:27:16,815 --> 01:27:17,982 ඔහු ඔබට ණයගැතියි. 2010 01:27:21,403 --> 01:27:22,987 හරි. 2011 01:27:24,323 --> 01:27:26,324 මොකක්ද කියන්න, 2012 01:27:26,408 --> 01:27:29,076 මම දෙන්නම් එතනින් එක ෂොට් එකක්. 2013 01:27:29,161 --> 01:27:30,953 ඔබ එය කරන්න, 2014 01:27:31,038 --> 01:27:32,330 මම ඉඩ දෙන්නම් ඔබේ පෙම්වතිය ඇතුලට 2015 01:27:32,414 --> 01:27:33,664 ඔබට මග හැරී ඇත, මම ඔයාගේ කාර් එක ගන්නවා. 2016 01:27:36,001 --> 01:27:37,835 ප්රශ්නයක් නැහැ. 2017 01:27:38,545 --> 01:27:39,545 යෝ! 2018 01:27:39,630 --> 01:27:41,464 නෑ නෑ නෑ නෑ. 2019 01:27:41,548 --> 01:27:44,425 බිලී කොල්ලා, මේ ඝානාවයි. 2020 01:27:44,509 --> 01:27:45,968 ඔබ, මගේ මිතුරා, 2021 01:27:46,053 --> 01:27:48,596 වෙඩි තියන්නේ සුඩානය සඳහා. 2022 01:27:48,680 --> 01:27:49,805 හහ්? 2023 01:27:49,890 --> 01:27:51,390 හහ් හහ්! 2024 01:27:51,475 --> 01:27:53,017 ඔව්. 2025 01:27:53,101 --> 01:27:54,477 සහ කොක්ක වෙඩිල්ලක්. 2026 01:27:54,561 --> 01:27:55,853 සහ කොක්ක වෙඩිල්ලක්! 2027 01:27:56,897 --> 01:27:58,272 මා දෙස බලන්න එපා. 2028 01:27:58,357 --> 01:28:00,524 ඒක එයාලගේ උසාවිය. ඒක එයාලගේ නීති. 2029 01:28:01,860 --> 01:28:03,152 ඔයාට ඕන මම ඒක ගහන්නද? 2030 01:28:04,946 --> 01:28:07,198 මට මගේ දකුණු අත භාවිතා කළ හැකිද? 2031 01:28:09,201 --> 01:28:10,993 එයාට ඒක කරන්න බෑ. 2032 01:28:25,425 --> 01:28:26,425 ඔව්! 2033 01:28:28,887 --> 01:28:32,306 මේ ජෙපර්ඩි! 2034 01:28:32,391 --> 01:28:33,516 දැන් ස්ටුඩියෝ එකට ඇතුල් වෙනවා 2035 01:28:33,600 --> 01:28:34,934 අද තරඟකරුවන් වේ. 2036 01:28:35,018 --> 01:28:37,478 ඉංග්‍රීසි ගුරුවරියක් වොෂින්ටනයේ ස්පෝකේන් සිට, 2037 01:28:37,562 --> 01:28:39,480 ආචාර්ය ලෙනාඩ් ඇලන්. 2038 01:28:39,564 --> 01:28:41,190 හිටපු ඩිස්කෝ රැජිනක් 2039 01:28:41,274 --> 01:28:43,109 මුලින් බෘක්ලින් වලින් නිව් යෝර්ක්, 2040 01:28:43,193 --> 01:28:44,985 Gloria Clemente. 2041 01:28:45,070 --> 01:28:48,364 සහ අපගේ නැවත පැමිණෙන ශූරයා, රොකට් විද්‍යාඥයෙක් 2042 01:28:48,448 --> 01:28:51,659 කැලිෆෝනියාවේ පැසඩෙනා සිට, රිචඩ් ඇන්ඩෲස්. 2043 01:28:51,910 --> 01:28:55,162 දැන් මෙන්න සත්කාරක ජෙපර්ඩිගේ! 2044 01:28:55,247 --> 01:28:56,789 ඇලෙක්ස් ට්‍රෙබෙක්! 2045 01:28:56,873 --> 01:28:57,873 ස්තූතියි, ජොනී ගිල්බට්. 2046 01:28:57,958 --> 01:29:00,793 ආයුබෝවන්, හැමෝටම. අපගේ වැඩසටහනට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 2047 01:29:00,877 --> 01:29:03,045 ඔබ දැක ඇති බව මම විශ්වාස කරමි අපේ අවසාන සංදර්ශන තුන. 2048 01:29:03,130 --> 01:29:06,132 අපේ ශූරයා විශිෂ්ට ලෙස ඉටු කරන ලදී, 2049 01:29:06,216 --> 01:29:09,343 ඩොලර් 12,000 කට වඩා සාමාන්යය එක් එක් ජයග්රහණය සඳහා. 2050 01:29:09,428 --> 01:29:12,388 අපේ අලුත් අය නම් ලෙනාඩ් සහ ග්ලෝරියා 2051 01:29:12,472 --> 01:29:14,181 ඔහු වෙනුවට බලාපොරොත්තු වෙනවා ශූරයා ලෙස, 2052 01:29:14,266 --> 01:29:16,892 ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ වැඩ තිබේ තමන් වෙනුවෙන් කපා. 2053 01:29:16,977 --> 01:29:19,979 ඔබ සැමට සුභ ගමන්. අපි ක්රීඩා කරමු. 2054 01:29:20,063 --> 01:29:22,857 මෙම වටයේදී, එක් දෛනික ද්විත්වයක් වනු ඇත 2055 01:29:22,941 --> 01:29:24,650 එකක මෙම කාණ්ඩවල... 2056 01:29:24,735 --> 01:29:26,652 ඖෂධ, මිථ්යා විශ්වාස, 2057 01:29:26,737 --> 01:29:30,656 ස්වභාවික විපත්, බයිබලයේ පොත්, ක්රීඩා, 2058 01:29:30,741 --> 01:29:34,535 සහ අවසාන වශයෙන්, එම ආහාර "Q" අක්ෂරයෙන් ආරම්භ කරන්න 2059 01:29:34,619 --> 01:29:36,162 ඇය ආහාර හතක් දනී එය "Q" වලින් ආරම්භ වේ. 2060 01:29:36,246 --> 01:29:38,873 ශූරයා සෑම විටම ආරම්භ වේ. 2061 01:29:39,166 --> 01:29:40,708 ක්‍රීඩා, කරුණාකර, $100 සඳහා. 2062 01:29:40,792 --> 01:29:42,293 පළමු ඉඟිය නම්... 2063 01:29:44,880 --> 01:29:46,422 - විල්ට් ද ස්ටයිල්ට්. - චේම්බර්ලයින්. 2064 01:29:46,673 --> 01:29:47,923 Babe Ruth යනු කවුද? 2065 01:29:48,008 --> 01:29:49,717 නෑ ඒක වැරදියි. 2066 01:29:49,801 --> 01:29:50,885 බේබ් රූත්? 2067 01:29:50,969 --> 01:29:52,678 ඇය හොඳ නැහැ ක්රීඩා වලදී. 2068 01:29:52,763 --> 01:29:54,722 නිවැරදියි. නැවත තෝරන්න. 2069 01:29:54,806 --> 01:29:57,767 මම විෂයන් වෙනස් කරන්නම් $100 සඳහා මිථ්‍යා විශ්වාස වලට. 2070 01:29:58,018 --> 01:29:59,894 කැමැත්තක් කරන්න, සහ මේක කඩන්න, 2071 01:29:59,978 --> 01:30:02,271 කුකුළෙකුගේ V-හැඩැති clavicles. 2072 01:30:02,856 --> 01:30:03,898 විෂ්බෝන් යනු කුමක්ද? 2073 01:30:03,982 --> 01:30:04,982 මිහිරි! 2074 01:30:05,066 --> 01:30:06,192 ඇය හොඳයි. 2075 01:30:06,318 --> 01:30:08,486 ස්වභාවික විපත් $100 සඳහා, කරුණාකර. 2076 01:30:08,904 --> 01:30:10,237 මෙම ගිනි කන්ද පුපුරා යාම 2077 01:30:10,322 --> 01:30:13,115 නගරය වැළලීය 79 දී පොම්පෙයිහි. 2078 01:30:13,909 --> 01:30:16,076 කුමක්ද සෝවියස් කන්ද? 2079 01:30:16,161 --> 01:30:18,162 මට ඒ ගැන තීන්දුවක් අවශ්‍යයි. 2080 01:30:19,331 --> 01:30:20,331 ඔව්. 2081 01:30:20,415 --> 01:30:21,415 හරි. 2082 01:30:21,500 --> 01:30:22,500 එය ප්රමාණවත් තරම් ආසන්නයි. 2083 01:30:22,667 --> 01:30:23,709 ඔව්. ඔව්! 2084 01:30:25,003 --> 01:30:27,254 ආරම්භ වන ආහාර "Q" අක්ෂරය සමඟ 2085 01:30:27,339 --> 01:30:29,965 ක්‍රීඩා කුරුල්ලෙක් සම්බන්ධයි පාර්ටිජ් එකකට. 2086 01:30:30,050 --> 01:30:31,926 වටුවන් යනු කුමක්ද? 2087 01:30:32,594 --> 01:30:34,595 මිනිසා! ඇය දැන් ඇගේ ජරාවට වැටී ඇත. 2088 01:30:34,679 --> 01:30:36,430 "Q" වලින් ආරම්භ වන ආහාර $200 සඳහා. 2089 01:30:36,515 --> 01:30:40,518 බොහෝ විට සාදන ලද කස්ටඩ් පයි එකක් චීස් සහ බේකන් සමග. 2090 01:30:41,561 --> 01:30:42,561 quiche යනු කුමක්ද? 2091 01:30:42,646 --> 01:30:43,729 ඔව්. 2092 01:30:43,814 --> 01:30:46,607 "Q" සහිත ආහාර $300 සඳහා, කරුණාකර. 2093 01:30:46,691 --> 01:30:50,569 විශාල ආහාරයට ගත හැකි මැස්සෙක් අත්ලාන්තික් වෙරළ තීරයේ. 2094 01:30:50,737 --> 01:30:51,779 ක්වාහෝග් යනු කුමක්ද? 2095 01:30:51,863 --> 01:30:53,030 හරි. 2096 01:30:53,573 --> 01:30:55,407 "Q" සහිත ආහාර $400 සඳහා. 2097 01:30:55,492 --> 01:30:56,450 උත්තරේ තියෙන්නේ... 2098 01:30:56,535 --> 01:30:57,827 ඩේලි ඩබල්. 2099 01:30:57,911 --> 01:31:01,121 හොඳයි, ග්ලෝරියා, ඔබ ඩොලර් 2, 100 කින් පෙරමුණ ගනී. 2100 01:31:01,206 --> 01:31:02,957 ඔබ රඟපානවා ලස්සනට. 2101 01:31:03,041 --> 01:31:03,999 ඔබ කොපමණ අවදානමක් ගනීවිද 2102 01:31:04,084 --> 01:31:07,962 ආහාර පිළිබඳ ඔබේ දැනුම මත "Q" වලින් පටන් ගන්නේ? 2103 01:31:08,046 --> 01:31:09,421 ඒ සියල්ල. 2104 01:31:09,506 --> 01:31:10,756 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 2105 01:31:10,841 --> 01:31:14,343 තහනම් පලතුර ඒදන් උයනේ. 2106 01:31:14,427 --> 01:31:15,511 quince යනු කුමක්ද? 2107 01:31:15,595 --> 01:31:17,596 ඔව්. 2108 01:31:17,681 --> 01:31:19,557 කවුද දන්නේ quince යනු කුමක්ද? 2109 01:31:20,809 --> 01:31:22,393 අපි ආරම්භ කරන පරිදි ද්විත්ව අනතුර! රවුම්, 2110 01:31:22,477 --> 01:31:25,980 ලෙනාඩ්, ඔයා හදන්න පළමු තේරීම. 2111 01:31:26,064 --> 01:31:27,523 ඩොලර් 200 කට පාප් වහන්සේ, කරුණාකර. 2112 01:31:27,858 --> 01:31:28,816 ඔහු පාප් විය 2113 01:31:28,900 --> 01:31:31,485 ඇමරිකාව පළමු වන විට කතෝලික සභාපතිවරයා විවෘත විය. 2114 01:31:31,570 --> 01:31:34,071 John XXlll කවුද? 2115 01:31:34,155 --> 01:31:35,155 ඔව්. 2116 01:31:35,240 --> 01:31:36,448 ඩොලර් 400 කට පාප්තුමා. 2117 01:31:37,284 --> 01:31:40,411 ඔහුගේ පාලන කාලය කෙටිම විය ග්ලෝරියා හි වාර්තාගතව ඇත. 2118 01:31:40,495 --> 01:31:42,746 පළමුවන ජෝන් පෝල් කවුද? 2119 01:31:42,831 --> 01:31:44,957 පාලක පන්තිය $800 සඳහා. 2120 01:31:45,041 --> 01:31:46,667 18 වැනි සියවසේ සිටුවරයා... 2121 01:31:47,252 --> 01:31:48,627 මහා පීටර් යනු කවුද? 2122 01:31:48,712 --> 01:31:50,671 අධිරාජයා කවුද කොන්ස්ටන්ටයින්? 2123 01:31:50,755 --> 01:31:52,464 ජෝර්ජ් රජු කවුද? 2124 01:31:53,091 --> 01:31:54,258 ඇය කලාපයේ. 2125 01:31:54,342 --> 01:31:56,677 Victoriano Huerta කවුද? 2126 01:31:56,761 --> 01:31:58,429 ඔයා හරි. 2127 01:31:58,513 --> 01:32:00,306 Toadstool යනු කුමක්ද? 2128 01:32:00,515 --> 01:32:01,515 ක්ලෝරෝෆිල් යනු කුමක්ද? 2129 01:32:01,600 --> 01:32:02,725 ඔව්! 2130 01:32:02,809 --> 01:32:04,476 බීජාණු යනු මොනවාද? 2131 01:32:04,561 --> 01:32:05,603 ඕස්ට්‍රේලියාව යනු කුමක්ද? 2132 01:32:06,813 --> 01:32:09,189 කුමක්ද පිටත හෙබ්‍රයිඩ? 2133 01:32:09,274 --> 01:32:10,399 ඔව්! 2134 01:32:11,192 --> 01:32:12,318 ඔව්! 2135 01:32:12,402 --> 01:32:13,944 හූ! 2136 01:32:16,281 --> 01:32:17,239 [තැලීම] 2137 01:32:17,324 --> 01:32:18,449 ග්ලෝරියා! 2138 01:32:18,950 --> 01:32:21,702 බිලී, මට සවන් දෙන්න. 2139 01:32:21,786 --> 01:32:23,370 Gloria උනත් ඔබව ආපසු ගෙන යයි, 2140 01:32:23,455 --> 01:32:25,205 වනු ඇත මගුල් ආශ්චර්යයක්, 2141 01:32:25,290 --> 01:32:27,207 එය පිඹින්න එපා. 2142 01:32:27,292 --> 01:32:28,709 කාන්තාවට සවන් දෙන්න ප්රවේශමෙන්. 2143 01:32:28,793 --> 01:32:29,877 ගෑණු ජරාව දන්නවා. 2144 01:32:29,961 --> 01:32:33,505 ඔබ දන්නේ නැතත් ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද, 2145 01:32:33,590 --> 01:32:34,590 හුදෙක් සවන් දෙන්න. 2146 01:32:34,674 --> 01:32:35,925 කමක් නැහැ. 2147 01:32:39,804 --> 01:32:41,931 මට කණගාටුයි. ඇය ඔබව දකින්න කැමති නැහැ. 2148 01:32:42,015 --> 01:32:43,057 ග්ලෝරියා! 2149 01:32:43,141 --> 01:32:46,060 හේයි! මම කිව්වා ඇය නැහැ කියලා ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි. 2150 01:32:46,144 --> 01:32:48,103 ජේසුනි! 2151 01:32:48,188 --> 01:32:49,688 එය අගුලු දමා ඇත. 2152 01:32:50,440 --> 01:32:51,398 බැල්ලිය. 2153 01:32:51,483 --> 01:32:53,150 ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 2154 01:32:53,234 --> 01:32:55,945 තව දොරක් තියෙනවා මචන්. ඔයා තනියම. 2155 01:32:56,029 --> 01:32:58,906 සහ මතක තබා ගන්න, ඔබ මට විශාල ණයයි. 2156 01:32:58,990 --> 01:32:59,990 හරි මචන්. 2157 01:33:00,075 --> 01:33:01,492 කමක් නැහැ? 2158 01:33:14,047 --> 01:33:15,547 මී පැණි. 2159 01:33:15,632 --> 01:33:17,716 හරි... 2160 01:33:17,801 --> 01:33:18,842 මුකුත් කියන්න එපා, හරිද? 2161 01:33:18,927 --> 01:33:20,928 මොහොතක් සවන් දෙන්න. 2162 01:33:23,181 --> 01:33:40,322 අහම්. 2163 01:33:41,992 --> 01:33:45,452 මම කවදාවත් නැහැ ඔබට වතුර ගෙනෙන්න 2164 01:33:45,537 --> 01:33:48,205 ඔබට පිපාසය ඇති විට අපේ ඇඳේ 2165 01:33:48,289 --> 01:33:50,582 ඔයා දන්නවා මම 2166 01:33:50,667 --> 01:33:52,960 වියළි මුඛය තේරුම් ගන්න 2167 01:33:53,044 --> 01:33:58,048 ඒ වෙනුවට මම අනුකම්පා කරමි 2168 01:33:58,133 --> 01:34:01,051 අනික මාව ගත්තොත් නැවත නැවතත් 2169 01:34:01,136 --> 01:34:04,596 මම වෙන්නෑ එවැනි slob 2170 01:34:06,766 --> 01:34:08,809 අපි ඉස්කුරුප්පු කරමු. 2171 01:34:10,562 --> 01:34:13,397 මම වෙළඳාම පවා කරන්නම් මගේ සපත්තු ඇතුලට 2172 01:34:13,565 --> 01:34:17,985 අර්ධකාලීන රැකියාව සඳහා, මගේ ග්ලෝරියා 2173 01:34:18,737 --> 01:34:21,280 මගේ ග්ලෝරියා 2174 01:34:22,157 --> 01:34:24,324 ග්ලෝරියා 2175 01:34:24,576 --> 01:34:27,828 මගේ, මගේ ග්ලෝරියා 2176 01:34:27,912 --> 01:34:28,912 ග්ලෝරියා 2177 01:34:29,748 --> 01:34:32,124 මම ඒක දන්නවා ඔබ තරහයි 2178 01:34:32,208 --> 01:34:34,960 සහ ඔබ බොහෝ විට මාව මැරෙන්න ඕන 2179 01:34:35,295 --> 01:34:38,505 අනික මම දන්නවා කෙටීම වඩු කාර්මිකයන් සඳහා වේ 2180 01:34:38,590 --> 01:34:41,341 ඉතින් අපි ආදරය කරමු ඒ වෙනුවට 2181 01:34:41,593 --> 01:34:44,845 ඒ වගේම මම දන්නවා මම වැරදියට තේරුම් ගන්නම් 2182 01:34:44,971 --> 01:34:47,598 ඒ නිසා මට සමාවෙන්න කල්තියා 2183 01:34:47,724 --> 01:34:55,939 ග්ලෝරියා 2184 01:34:56,357 --> 01:35:00,277 මගේ ග්ලෝරියා 2185 01:35:00,361 --> 01:35:04,198 ඔව් 2186 01:35:04,866 --> 01:35:06,075 මට ඇත්ත කියන්න. 2187 01:35:06,409 --> 01:35:08,160 ඔයා එහෙම හිතුවේ නැහැ ජෙපර්ඩි! අමතන්නම්, 2188 01:35:08,244 --> 01:35:09,244 ඔබ කළාද? 2189 01:35:09,329 --> 01:35:11,914 මම පාපොච්චාරණය කළ යුතුයි, මම එහෙම කළේ නැහැ. 2190 01:35:11,998 --> 01:35:14,875 ඒකයි ඔයාට කරන්න ලැබුනේ මාව වැඩිපුර විශ්වාස කරන්න. 2191 01:35:14,959 --> 01:35:16,752 ඔබ හරි, සුපුරුදු පරිදි. 2192 01:35:16,836 --> 01:35:18,754 මම දන්නවා. 2193 01:35:18,838 --> 01:35:20,964 මම කල්පනා කළා අනාගතය ගැන. 2194 01:35:21,049 --> 01:35:22,966 - මම ඇත්තටම ... - මමත්. 2195 01:35:23,051 --> 01:35:26,220 අනාගතය ඒ වගේ සම්පූර්ණයෙන්ම නව සංකල්පයක්. 2196 01:35:26,304 --> 01:35:29,223 මම කිව්වේ, ඒක වගේ ... 2197 01:35:29,307 --> 01:35:30,307 මට පාපොච්චාරණය කරන්න වෙනවා 2198 01:35:30,391 --> 01:35:31,391 ගිම්හාන ප්‍රෝ ලීගය බව 2199 01:35:31,476 --> 01:35:33,727 තට්ටු කරන්නේ නැහැ මගේ දොර. 2200 01:35:33,812 --> 01:35:35,354 කාලයක් එනවා සෑම මිනිසෙකුගේම ජීවිතයේ 2201 01:35:35,438 --> 01:35:38,315 ඔහුට ගොඩ විය යුතු විට ඔහුගේ ජීවිතය සමඟ. 2202 01:35:45,240 --> 01:35:48,909 මට ඕන ඔයා ගන්න මගේ ජයග්‍රහණ 2,000ක්. 2203 01:35:51,830 --> 01:35:53,747 හරි? 2204 01:35:53,832 --> 01:35:56,083 මම හිතන්නේ ඒක නරක අදහසක්. 2205 01:35:56,167 --> 01:35:58,502 නැහැ, ඒක හොඳ අදහසක්. 2206 01:35:58,586 --> 01:36:00,838 ඔබම මිලදී ගන්න අලුත් ඇඳුම් ටිකක්. 2207 01:36:00,922 --> 01:36:04,967 මා වෙනුවෙන් නොවේ. මම ඔයාට කැමතියි ඔබ සිටින ආකාරය, 2208 01:36:05,051 --> 01:36:08,303 නමුත් ඔබ හොඳ පෙනුමක් තිබිය යුතුයි රැකියා සම්මුඛ සාකච්ඡා මත. 2209 01:36:08,388 --> 01:36:10,222 රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණ? 2210 01:36:10,306 --> 01:36:12,474 ඔව්. 2211 01:36:12,559 --> 01:36:14,810 මට අවශ්‍ය ඔබ ඉහළ ඉලක්කයක් ගැනීමටයි. 2212 01:36:14,894 --> 01:36:17,312 හොඳයි, මම, මම ... 2213 01:36:17,397 --> 01:36:18,438 මට ඉහළ ඉලක්කයක් ගැනීමට අවශ්‍යයි, 2214 01:36:18,523 --> 01:36:19,565 නමුත් මම කලබලයි 2215 01:36:19,649 --> 01:36:22,442 ගැනීම ගැන නැවතත් ඔබේ මුදල්. 2216 01:36:22,527 --> 01:36:24,695 මම බයයි මට පුළුවන් වෙයි කියලා මෝඩ දෙයක් කරන්න. 2217 01:36:26,072 --> 01:36:27,364 ඒක ගන්න. 2218 01:36:27,448 --> 01:36:28,991 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 2219 01:36:36,207 --> 01:36:38,625 [පොලිස් ගුවන් විදුලි සම්ප්‍රේෂණය] 2220 01:36:50,138 --> 01:36:51,471 ඔවුන් සියල්ල ගත්තා. 2221 01:36:51,556 --> 01:36:52,556 මට දූෂණයක් දැනෙනවා. 2222 01:36:52,640 --> 01:36:53,640 ඔවුන් සියල්ල ගත්තා! 2223 01:36:53,725 --> 01:36:56,685 ඔවුන් අපිව අතුගාලා දැම්මා. ඔවුන් සියල්ල ගත්තා! 2224 01:36:56,769 --> 01:36:59,688 ඔවුන් මගේ රූපවාහිනිය ගත්තා, ස්ටීරියෝ, 2225 01:36:59,772 --> 01:37:00,939 මගේ බබාගේ තොටිල්ල. 2226 01:37:01,024 --> 01:37:05,527 මොන වගේ මනුස්සයෙක්ද තොටිල්ලක් සොරකම් කරයිද? 2227 01:37:05,612 --> 01:37:07,154 මම උත්සාහ කළා ඔබ වෙත ළඟා වීමට. 2228 01:37:07,238 --> 01:37:08,238 ඔවුන් සියල්ල ගත්තා. 2229 01:37:08,323 --> 01:37:09,323 WHO? 2230 01:37:09,407 --> 01:37:10,574 සොරුන්. ඔබ සිතන්නේ කවුද? 2231 01:37:10,658 --> 01:37:13,827 ඔබේ රූපවාහිනිය, ඔබේ ස්ටීරියෝ, හැම දෙයක්ම. 2232 01:37:13,912 --> 01:37:15,746 ඒ වගේම ඔවුන් කුණු දැම්මා ස්ථානය! 2233 01:37:16,414 --> 01:37:17,831 ඔහ්, බලන්න මෙහි මෙහි! 2234 01:37:17,916 --> 01:37:20,042 මම දෙව්මි වේවි! 2235 01:37:20,126 --> 01:37:22,002 බබා, අපි ගන්නම් අපේ දේවල් ආපසු. 2236 01:37:22,086 --> 01:37:24,588 ඔබ පොරොන්දු වුණා මාව මෙතනින් එලියට ගන්න. 2237 01:37:24,672 --> 01:37:26,965 ඔවුන් අපේ ඩොලර් 5000 ක් ගත්තා. 2238 01:37:27,258 --> 01:37:28,550 අපිව අතුගාලා දැම්මා. 2239 01:37:28,635 --> 01:37:31,678 මම දන්නවා කවුරුහරි දන්නවා කියලා මොකද වුණේ කියලා. 2240 01:37:31,763 --> 01:37:35,849 ඒ දේවල් ගන්න බෑ සහ යමක් නොපෙනේ. 2241 01:37:35,934 --> 01:37:38,518 ඔබට අවශ්ය නොවීය ස්ථානය කුණු කූඩයට දමන්න! 2242 01:37:40,396 --> 01:37:41,939 මාව මගුලන්න! 2243 01:37:56,287 --> 01:37:57,496 මට කණගාටුයි. 2244 01:37:57,580 --> 01:37:58,789 හරි? 2245 01:38:01,084 --> 01:38:02,876 මට කණගාටුයි. 2246 01:38:09,133 --> 01:38:12,219 මට කණගාටුයි මට ඒක නැති වුණා. 2247 01:38:12,303 --> 01:38:14,888 බබා, ඔයාට කරන්න ඕන නෑ මට සමාවෙන්න. 2248 01:38:16,182 --> 01:38:18,392 මට රස්සාවක් ඕන. 2249 01:38:21,229 --> 01:38:23,188 හරි. 2250 01:38:23,273 --> 01:38:25,399 කමක් නැහැ. ඔබට රැකියාවක් ලැබෙනවා. 2251 01:38:26,442 --> 01:38:27,442 දැනට, මම තේරුම් ගන්නම් 2252 01:38:27,527 --> 01:38:30,112 අපිව එලියට ගන්නේ කොහොමද කියලා මේ දෙව්මි ගොඩනැගිල්ල. 2253 01:38:30,196 --> 01:38:31,780 කමක් නැහැ? 2254 01:38:37,078 --> 01:38:40,914 මට 12,000 දිනන්න පුළුවන් නම් සෑම සතියකම, හරිද? 2255 01:38:40,999 --> 01:38:42,249 කාල 5, 2256 01:38:42,333 --> 01:38:44,751 එකතුව 20 වාර්ෂික මාතෘකාව සඳහා, 2257 01:38:44,836 --> 01:38:46,837 ඒක අපිට දෙයි... 2258 01:38:46,921 --> 01:38:48,547 80 මහා. 2259 01:38:48,631 --> 01:38:49,923 අපි දැන් පෙරළෙනවා. 2260 01:38:50,842 --> 01:38:53,385 මට ගත හැකි විය සමහර රංගන පන්ති, 2261 01:38:53,469 --> 01:38:56,888 සබන් ගාන්න, ටිකක් රූපවාහිනිය කරන්න. 2262 01:38:56,973 --> 01:38:58,890 මම ලොකු තිරයට ලෑස්ති වෙනවා වසර දෙකකින්. 2263 01:38:58,975 --> 01:39:01,059 ඔයා හැදුවා විශාල තිරය සඳහා. 2264 01:39:02,603 --> 01:39:03,687 බිලී! 2265 01:39:03,771 --> 01:39:04,771 ඒ සිඩ්නි. 2266 01:39:04,856 --> 01:39:05,814 සිඩ්නි. 2267 01:39:05,898 --> 01:39:07,357 හේයි, බිලී! 2268 01:39:08,985 --> 01:39:09,985 බිලී. 2269 01:39:10,069 --> 01:39:11,069 සිඩ්නි. 2270 01:39:11,154 --> 01:39:12,654 මම ඉඳලා තියෙනවා ඔයාව හොයනවා. 2271 01:39:12,739 --> 01:39:15,032 අපිට කතා කරන්න තියෙනවා, තනියම. 2272 01:39:15,533 --> 01:39:17,617 මොකක්ද මේ, මචෝ ඩික් දෙයක්? 2273 01:39:17,702 --> 01:39:18,702 එන්න, දැන්. 2274 01:39:18,786 --> 01:39:20,370 මට නැරඹිය හැකිද? 2275 01:39:20,705 --> 01:39:22,664 කලබල වෙන්න එපා මම ගැන, පැටියෝ. 2276 01:39:25,752 --> 01:39:27,919 බිලී, ඔයාට තියෙනවා මුදල් ටිකක්? 2277 01:39:28,004 --> 01:39:29,463 ටිකක්. ඇයි? 2278 01:39:29,547 --> 01:39:32,174 එඩී "රජු" ෆාරූ සහ Duck Johnson නැවත පැමිණ ඇත. 2279 01:39:32,258 --> 01:39:34,301 ඒවා වැඩකරන උසාවි නගර මධ්‍යයේ. 2280 01:39:34,385 --> 01:39:35,385 ඔවුන් පිරිසිදු කරනවා. 2281 01:39:35,470 --> 01:39:37,971 රජු සහ තාරා? අපට ඒවා රැගෙන යා හැකිය! 2282 01:39:38,056 --> 01:39:40,807 2,500 ක් වැය වේ ඇතුල් වීමට. 2283 01:39:40,892 --> 01:39:43,894 මට ග්‍රෑන්ඩ් 2ක් තියෙනවා මචන්! 2284 01:39:43,978 --> 01:39:45,896 හොඳයි, හොඳයි. අපි මේක කරමු. 2285 01:39:45,980 --> 01:39:48,065 එය තබා ගන්න. එය තබා ගන්න. එය තබා ගන්න. 2286 01:39:51,069 --> 01:39:52,569 ඉන්න මචන්. 2287 01:39:52,653 --> 01:39:55,364 මම ආපහු එකතු වුනා විතරයි ග්ලෝරියා සමඟ. 2288 01:39:55,448 --> 01:39:56,907 මම දන්නේ නැහැ ඇය ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය. 2289 01:39:56,991 --> 01:39:59,534 මේ මුදලට පුළුවන් මගේ විවාහය බේරගන්න. 2290 01:39:59,994 --> 01:40:02,996 මෙම ලකුණු සමඟ, මට සතියකින් මාරු වෙන්න පුළුවන්. 2291 01:40:03,081 --> 01:40:06,208 මම හිතන්නේ නැහැ ඇය ඒ සඳහා යයි. 2292 01:40:06,292 --> 01:40:08,001 ඇයව සාදන්න! ඒකට මගුලක්. 2293 01:40:08,086 --> 01:40:09,419 ඔබ මට ණයයි. 2294 01:40:09,504 --> 01:40:11,922 මම දන්නවා මචන් ඒත් මම... 2295 01:40:12,006 --> 01:40:13,924 හරි. ඇති මිනිහා කතා කරන්න. 2296 01:40:14,008 --> 01:40:15,801 මොකක් ද වෙන්නේ? 2297 01:40:15,885 --> 01:40:17,010 පැටියෝ, 2298 01:40:17,095 --> 01:40:19,221 ඔයා හරිම ලස්සනයි. 2299 01:40:19,305 --> 01:40:21,765 සමහර වෙලාවට මට තේරෙන්නේ නැහැ මම කොච්චර වාසනාවන්තද. 2300 01:40:24,060 --> 01:40:25,018 ඔබ යමක් දන්නවා, පැටියෝ? 2301 01:40:25,103 --> 01:40:27,229 ලොකු ගේමක් තියෙනවා නගර මධ්‍යයේ. 2302 01:40:29,273 --> 01:40:30,273 මුදලටද? 2303 01:40:30,358 --> 01:40:31,358 නැහැ! නෑ නෑ. 2304 01:40:31,442 --> 01:40:34,361 හොඳයි, ඔව්. මම කිව්වේ, ටිකක්. 2305 01:40:34,445 --> 01:40:36,780 බිලී! ඔයා බැරැරුම් ද? 2306 01:40:37,073 --> 01:40:39,783 ඔයා සෙල්ලම් කරන්න හිතාගෙන ඉන්නේ මගේ සල්ලි වලින්? 2307 01:40:39,867 --> 01:40:42,911 ඔබේ මුදල්? ඔබ එය මට දුන්නා! 2308 01:40:42,995 --> 01:40:44,162 රැකියාවක් ලබා ගැනීමට! 2309 01:40:45,123 --> 01:40:46,415 මම සිඩ්නිට පොරොන්දු වුනා. මී පැණි. 2310 01:40:46,499 --> 01:40:47,999 ඔබ මට පොරොන්දු වුණා! 2311 01:40:48,376 --> 01:40:50,168 මම ඔයාටයි එයාටයි පොරොන්දු වුනා. 2312 01:40:50,253 --> 01:40:52,504 මම ඔබටත් ඔහුටත් ණයගැතියි. 2313 01:40:52,588 --> 01:40:54,089 මම දෙන්නම් ජයග්රහණ. 2314 01:40:54,173 --> 01:40:56,133 මට වැඩක් නෑ මුදල් ගැන. 2315 01:40:56,634 --> 01:40:59,302 මට ඕන නෑ මුදල්! 2316 01:40:59,387 --> 01:41:00,387 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 2317 01:41:00,471 --> 01:41:02,389 මට ඔයාව ඕනේ, මෝඩයා! 2318 01:41:02,473 --> 01:41:05,725 අපිට මේ අයව ගන්න පුළුවන්. උන් ඉන්නේ කන්ද උඩින්. 2319 01:41:06,644 --> 01:41:09,271 බලන්න, බිලී, ඔබ මගේ මුදල් සූදුව 2320 01:41:09,355 --> 01:41:10,772 අපි ඉවරයි. 2321 01:41:10,857 --> 01:41:13,567 මම පොරොන්දු වෙනවා මෙය අවසාන අවස්ථාවයි. 2322 01:41:13,734 --> 01:41:17,529 එහෙම හිතනවද මම මෝඩයෙක්ද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 2323 01:41:17,613 --> 01:41:20,365 ඔයා මාව ගන්න මෝඩයෙකුටද? 2324 01:41:20,450 --> 01:41:21,908 කමක් නැහැ. 2325 01:41:21,993 --> 01:41:24,828 කමක් නැහැ. මට විසඳුමක් තියෙනවා, හරිද? 2326 01:41:24,912 --> 01:41:26,705 මම ජයග්‍රහණය සහතික කරමි. 2327 01:41:26,789 --> 01:41:28,582 මම කවදාවත් නැහැ කලින් ඒක ඉදිරිපත් කළා. 2328 01:41:28,666 --> 01:41:30,542 මම ජයග්‍රහණය සහතික කරමි. 2329 01:41:30,626 --> 01:41:32,085 මම... අපි... 2330 01:41:32,170 --> 01:41:34,880 අපට සහතික විය හැක ජයග්රහණය. හහ්? 2331 01:41:38,301 --> 01:41:39,718 ඔව්. 2332 01:41:50,146 --> 01:41:52,063 මම ඔයාට ආදරෙයි, බිලී. 2333 01:41:57,153 --> 01:41:58,528 ආයුබෝවන්. 2334 01:42:16,464 --> 01:42:17,839 මී පැණි. 2335 01:42:18,966 --> 01:42:21,218 හරි පැටියෝ. 2336 01:42:21,302 --> 01:42:24,221 කමක් නැහැ. සවන් දෙන්න, ඔබට නැරඹීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, 2337 01:42:24,305 --> 01:42:26,389 අපි යන්තම් හමුවෙමු පසුව හෝටලයේදී, 2338 01:42:26,474 --> 01:42:27,974 අපි සාද කරමු. 2339 01:42:28,059 --> 01:42:29,809 අපි සමරමු. 2340 01:42:29,894 --> 01:42:31,061 අපි පෙරළෙනවා, පැටියෝ. 2341 01:42:32,688 --> 01:42:34,397 අපි පෙරළෙමින් සිටිමු! 2342 01:42:43,407 --> 01:42:45,992 ඒක එයාට පෙන්වන්න fly ෂිට්, සිඩ්නි. 2343 01:42:46,077 --> 01:42:48,537 එන්න, බිලී. ඔයාට එයාව තේරුණා, සිඩ්නි. 2344 01:42:48,621 --> 01:42:49,621 ඔහුට ගිලෙන්න පුළුවන්, බබා. 2345 01:42:49,705 --> 01:42:53,124 ඔයා එයාව ගත්තා. මට බිලී ලැබුණා. 2346 01:42:53,209 --> 01:42:54,251 කමක් නැහැ. 2347 01:42:55,586 --> 01:42:57,170 රජු, ඔහුව වසන්න! 2348 01:42:57,255 --> 01:42:58,630 එන්න, තාරා! 2349 01:42:59,590 --> 01:43:00,632 ඔයාට සල්ලි ටිකක් තියෙනවද? 2350 01:43:00,716 --> 01:43:02,676 අපාය, ඔව්. මට $50 ලැබුණා. 2351 01:43:02,760 --> 01:43:05,804 ඔයා මාව ගත්තා. මට බිලී ලැබුණා. 2352 01:43:33,457 --> 01:43:35,125 පොප්! පොප්! පොප්! 2353 01:43:35,293 --> 01:43:37,085 මිහිරි! 2354 01:43:37,378 --> 01:43:38,378 ඔහ්, ඔව්! 2355 01:43:38,462 --> 01:43:39,462 ඔව්! 2356 01:43:41,132 --> 01:43:42,799 ඔව්! ඔව්! 2357 01:44:03,654 --> 01:44:05,196 මිහිරි! මිහිරි! මිහිරි! 2358 01:44:05,615 --> 01:44:07,282 "ඩී" ඉහළට! "ඩී" ඉහළට! 2359 01:44:08,284 --> 01:44:09,909 නැගී සිටින්න. ඔහු මත රැඳී සිටින්න. 2360 01:44:10,620 --> 01:44:11,911 තේරීම නරඹන්න! 2361 01:44:11,996 --> 01:44:14,164 පිටුපස දොර දෙස බලන්න! පිටුපස දොර! 2362 01:44:19,295 --> 01:44:20,962 ඔව්! ඉදිරියට එන්න. 2363 01:44:23,633 --> 01:44:24,633 ඒක ඇතුලට ගන්න. 2364 01:44:24,717 --> 01:44:26,635 ඒක ඇතුලට ගන්න සිද්! ඔව්! 2365 01:44:26,719 --> 01:44:28,345 හරි මචන්! 2366 01:45:04,215 --> 01:45:06,007 යම් ආරක්ෂාවක් සෙල්ලම් කරන්න, බිලී! 2367 01:45:08,719 --> 01:45:09,803 මේක හාරන්න 2368 01:45:10,596 --> 01:45:11,721 මම මුතු ඇටයට ආදරෙයි 2369 01:45:11,806 --> 01:45:13,348 අපොයි! කෝ මගේ කෙල්ල? 2370 01:45:13,766 --> 01:45:14,766 අපොයි! 2371 01:45:17,019 --> 01:45:18,687 හැම මගම, බබා. 2372 01:45:19,438 --> 01:45:20,814 ඔව්. යා යුතු මාර්ගය. 2373 01:45:20,898 --> 01:45:22,190 යා යුතු මාර්ගය, බබා. 2374 01:45:22,274 --> 01:45:23,858 අපොයි! 2375 01:45:24,402 --> 01:45:26,236 අහ්! 2376 01:45:29,990 --> 01:45:31,574 අපොයි! 2377 01:45:33,786 --> 01:45:35,453 ඔබේ අත් ඔසවන්න. 2378 01:45:36,622 --> 01:45:38,081 අයියෝ මචන්! 2379 01:45:39,333 --> 01:45:42,419 එය තල්ලු කරන්න, සිඩ්නි. ඇතුලට, බබා, ඇතුලට! 2380 01:45:42,545 --> 01:45:44,045 මගේ මිනිහා! 2381 01:45:44,130 --> 01:45:46,339 අහ්! යා-හා! 2382 01:45:48,259 --> 01:45:49,467 ඔව්, ඔව්! 2383 01:45:49,552 --> 01:45:50,927 ඔව්, සිඩ්නි! 2384 01:45:56,767 --> 01:45:58,184 ඒ සියල්ල රේඛාව මත. 2385 01:45:58,269 --> 01:45:59,436 14-13. 2386 01:45:59,520 --> 01:46:01,312 පොයින්ට් ගේම්. පොයින්ට් ගේම්. 2387 01:46:03,107 --> 01:46:05,233 දාන්න ඕනේ පන්දුව උඩට, මචන්. 2388 01:46:06,110 --> 01:46:07,527 ඔබ රොක් වනු ඇත, ඔයා නේද? 2389 01:46:07,611 --> 01:46:09,446 ඒකත් එක්ක එන්න. 2390 01:46:10,865 --> 01:46:12,157 මිනිහට හොඳටම ගහන්න. 2391 01:46:12,241 --> 01:46:13,825 ඔහුට තදින් පහර දෙන්න. 2392 01:46:14,160 --> 01:46:15,702 එයා එක්ක ඉන්න. එයා එක්ක ඉන්න. 2393 01:46:16,370 --> 01:46:18,163 ඔබට නටන්න අවශ්යයි නැත්තම් පැසිපන්දු ගහනවද අයියේ? 2394 01:46:22,626 --> 01:46:25,378 ඔයා නටන්න යනවා නැත්තම් බෝල ගහන්නද මචන්? 2395 01:46:25,463 --> 01:46:27,172 ඔහු පහත් ලෙස බලා සිටින්න. 2396 01:46:27,882 --> 01:46:29,048 මම එයාව ගත්තා. මම එයාව ගත්තා. 2397 01:46:37,808 --> 01:46:39,642 දකුණට! 2398 01:46:39,727 --> 01:46:41,686 එය ගෙන ඒම. ඔහුව බලාගන්න! ඔහුව බලාගන්න! 2399 01:46:42,980 --> 01:46:44,314 අතහරින්න මචන්. 2400 01:46:44,398 --> 01:46:45,815 තේරීම නරඹන්න. 2401 01:47:01,832 --> 01:47:08,087 Aaahh! 2402 01:47:08,255 --> 01:47:10,507 හූ හූ! 2403 01:47:10,591 --> 01:47:12,842 හූ! 2404 01:47:32,863 --> 01:47:33,822 ග්ලෝරියා. 2405 01:47:33,906 --> 01:47:35,532 ග්ලෝරියා? 2406 01:47:37,952 --> 01:47:44,290 ග්ලෝරියා! 2407 01:47:44,375 --> 01:47:46,459 පැටියෝ! 2408 01:47:51,423 --> 01:47:53,049 ඇය ගිහින්. 2409 01:47:56,053 --> 01:47:57,762 ඔහ්, මිනිසා! 2410 01:47:58,347 --> 01:48:00,932 අනේ මචන්. දැන්, ඒක හරි නෑ. 2411 01:48:01,392 --> 01:48:03,226 ඒක හරි නෑ. 2412 01:48:04,728 --> 01:48:06,896 මම පැරදුනේ නැහැ මුදල්. 2413 01:48:06,981 --> 01:48:08,565 මම සල්ලි දෙගුණ කළා, 2414 01:48:08,649 --> 01:48:09,691 සහ මම තවමත් වැරදුනා. 2415 01:48:09,775 --> 01:48:11,359 එහෙම වෙන්නේ කොහොමද? 2416 01:48:17,575 --> 01:48:19,576 ඇය කීවාය සමහර පිස්සු ජරාවක්. 2417 01:48:19,660 --> 01:48:21,286 ඇය විටෙක කීවාය ඔබ දිනූ විට, 2418 01:48:21,370 --> 01:48:23,997 ඔබ ඇත්තටම නැති වෙනවා හෝ ගැට ගසන්න, 2419 01:48:24,081 --> 01:48:26,499 නමුත් ඔබ බැඳ තබන විට, ඇත්තටම ඔබ දිනුම් 2420 01:48:26,584 --> 01:48:28,459 නැත්නම් ජරාවක්. 2421 01:48:28,544 --> 01:48:30,211 ඔබ කළ යුතුයි යමක් උපුටා ගන්න 2422 01:48:30,296 --> 01:48:32,297 කාබනික ද්රව්යයකින් ගෝලාකාර. 2423 01:48:32,381 --> 01:48:36,426 අයියේ මට විතරයි තියෙන්නේ ඔබට වචන හතරක්... 2424 01:48:36,510 --> 01:48:39,012 කාන්තාවට සවන් දෙන්න. 2425 01:48:39,096 --> 01:48:41,514 මොන මගුලක්ද ඒ කියන්නේ? 2426 01:48:41,599 --> 01:48:43,099 මම සවන් දීමට උත්සාහ කළෙමි. 2427 01:48:43,183 --> 01:48:44,601 ඔබ මට කතා කළා ඒකෙන්! 2428 01:48:44,685 --> 01:48:49,272 මම විකල්පයක් ඉදිරිපත් කළා, ඔබ එය ගත්තා. 2429 01:48:49,356 --> 01:48:51,357 ඔබට සවන් දිය යුතුව තිබුණි මට නොව ඇයට. 2430 01:48:51,442 --> 01:48:53,985 මම සවන් දිය යුතුයි දැන් ඔබට? 2431 01:48:54,069 --> 01:48:55,278 ඔව්. මම දෙනවා ඔබ උපදෙස්. 2432 01:48:55,362 --> 01:48:56,362 මා සවන් දිය යුත්තේ කාටද? 2433 01:48:56,447 --> 01:48:58,990 ඔබ වැඩුණු මිනිසෙක්. එය ඔබම සිතා බලන්න. 2434 01:49:09,251 --> 01:49:11,210 අපොයි. 2435 01:49:16,425 --> 01:49:17,425 [කුකුළා තුවක්කුව] 2436 01:49:17,509 --> 01:49:18,968 අහ්! 2437 01:49:20,971 --> 01:49:23,556 ගේම් එක ඉවරයි විලියම්. 2438 01:49:23,641 --> 01:49:25,475 තවමත් පැරණි ජම්පරයට පහර දෙන්න, හා, බිලී කොල්ලා? 2439 01:49:25,768 --> 01:49:27,518 මුදල් කොහෙද? 2440 01:49:33,609 --> 01:49:35,693 [කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම] 2441 01:49:39,073 --> 01:49:41,574 හරි, ෆ්‍රැන්කි. ඒ ඇති. 2442 01:49:41,659 --> 01:49:42,617 ඒක හොඳයි ඔබ වෙනුවෙන්ද? 2443 01:49:42,701 --> 01:49:44,202 ඔව්. අපි සියල්ල සූදානම්. 2444 01:49:48,290 --> 01:49:51,250 අන්තිමට අපිට ආපහු මූණ පෙන්නන්න පුළුවන් ටිපිටිනා එකේ. 2445 01:49:51,335 --> 01:49:53,544 Stucci සහෝදරයන් ආපසු පැමිණ ඇත. 2446 01:49:53,629 --> 01:49:55,088 දැඩි හැඟීම් නැත, හා, බිලී කොල්ලා? 2447 01:49:55,172 --> 01:49:56,381 නැත. 2448 01:49:57,841 --> 01:49:59,717 බිලී, 2449 01:49:59,802 --> 01:50:02,011 එය සියල්ලම ගෞරවය ගැන. 2450 01:50:02,096 --> 01:50:03,137 ඔයාට තේරෙනවා ද? 2451 01:50:03,222 --> 01:50:04,555 හොඳයි. 2452 01:50:06,183 --> 01:50:08,059 මම ඔබට ගරු කරනවා යාලුවනේ. 2453 01:50:14,066 --> 01:50:15,733 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 2454 01:50:23,117 --> 01:50:25,201 අයියෝ මචන් ඔබ හොඳින්ද? 2455 01:50:27,037 --> 01:50:29,288 ග්ලෝරියා නොවේ ආපසු එනවා. 2456 01:50:30,874 --> 01:50:32,458 ඔව්, මම දන්නවා. 2457 01:50:36,839 --> 01:50:37,964 ඔබ දන්නවා, ඇය කලින් මාව දාලා ගියා 2458 01:50:38,048 --> 01:50:39,132 බොහෝ වාරයක්. 2459 01:50:39,216 --> 01:50:40,174 ඇය දොර ළඟට එනු ඇත, 2460 01:50:40,259 --> 01:50:43,720 මම ඉක්මනට කතා කරන්නම්, ඇය ආපසු එනු ඇත. 2461 01:50:43,804 --> 01:50:45,263 නැත්නම් ඇයට ලැබේවි දොරෙන් පිටත, 2462 01:50:45,347 --> 01:50:48,141 ගොස් ඇත දින කිහිපයක්, 2463 01:50:48,225 --> 01:50:51,019 මම ඇයට ගීතයක් වාදනය කරන්නම්, 2464 01:50:51,103 --> 01:50:53,896 සහ, ඔබ දන්නවා, ඇය ආපසු එනු ඇත. 2465 01:50:54,857 --> 01:50:56,691 මේ එයයි. 2466 01:50:57,651 --> 01:50:59,402 ඇය ගිහින්. 2467 01:51:03,449 --> 01:51:04,490 සමහරවිට ඔබ දෙදෙනා වඩා හොඳ වේ 2468 01:51:04,575 --> 01:51:05,700 එකිනෙකා නොමැතිව. 2469 01:51:06,785 --> 01:51:07,952 ඔව්. 2470 01:51:10,914 --> 01:51:11,956 මට දෙයක් කියන්න, සිඩ්නි. 2471 01:51:12,041 --> 01:51:13,166 මම සවන් දෙනවා නම් කාන්තාවට, 2472 01:51:13,250 --> 01:51:15,626 මම එකඟ විය යුතුද? ඇය සමඟ ද? 2473 01:51:15,711 --> 01:51:18,129 ඔබ සවන් දෙන්න. ඒක ආරම්භයක්. 2474 01:51:18,213 --> 01:51:20,048 මට ඕන නෑ ඔබට ආතතිය. 2475 01:51:20,174 --> 01:51:23,676 හ්ම් හ්ම් ඩූ ඩූ ඩූ ඩූ ඩූ 2476 01:51:23,844 --> 01:51:28,723 ම්ම් හ්ම්ම් 2477 01:51:31,268 --> 01:51:33,311 මට රස්සාවක් කරන්න තියෙනවා. 2478 01:51:36,607 --> 01:51:38,274 ඔබට මට රැකියාවක් ලබා දිය හැකිද? 2479 01:51:40,694 --> 01:51:42,987 ඔබට ලැබී තිබේද කිසියම් යොමුවක් තිබේද? 2480 01:51:43,072 --> 01:51:44,530 ඔබ. 2481 01:51:46,200 --> 01:51:48,618 ඔබ යන්නේ හොඳින් වේවා. 2482 01:51:48,702 --> 01:51:51,037 ඔබ ආරම්භ කරනවා සංගීතය ඇසීමට. 2483 01:51:51,121 --> 01:51:52,497 මට දැන් ජිමීට ඇහෙනවාද? 2484 01:51:52,581 --> 01:51:56,334 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. ජිමීට ඇහෙන්නේ නැහැ. 2485 01:51:56,418 --> 01:51:57,376 ජිමී සංගීතය නොවේද? 2486 01:51:57,461 --> 01:51:59,545 එය, නමුත් ඔබට බැහැ ජිමීට ඇහෙන්න. 2487 01:52:01,173 --> 01:52:02,423 තරහ වෙන්න එපා ජිමී. 2488 01:52:02,508 --> 01:52:04,008 ඔබ නිකම් ඒ වචනය ඉගෙන ගත්තා. 2489 01:52:04,093 --> 01:52:06,385 ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ ඔයා ඒ පාස් එක දැම්මා 2490 01:52:06,470 --> 01:52:08,387 ප්රමාණවත් තරම් ඉහළ, මට එය පහර දිය හැකිද? 2491 01:52:08,472 --> 01:52:12,308 හිරු පවා බබළයි සමහර දවස් වලට බල්ලෙක්ගෙ පස්ස උඩ. 2492 01:52:12,392 --> 01:52:15,103 බල්ලෙකුගේ බූරුවෙක් මතද? මට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? 2493 01:52:15,187 --> 01:52:18,231 පටන් ගන්න එපා. 2494 01:52:18,357 --> 01:52:21,400 එක ඩන්ක් එකක් වදිනවා ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකි බව අදහස් නොවේ. 2495 01:52:21,485 --> 01:52:24,112 බළලෙකු උඳුනක තැබීම ඒක බිස්කට් එකක් කරන්න එපා. 2496 01:52:24,196 --> 01:52:28,074 ඔයාගේ අම්මා හරිම මෝඩයි ඇයට 60ක් ගතවේ... 2497 01:52:28,158 --> 01:52:29,909 ඇයට පැය 2 ක් ගතවේ විනාඩි 60ක් නැරඹීමට. 2498 01:52:29,993 --> 01:52:31,369 ඔබටම රිදවීම නවත්වන්න. 2499 01:52:33,497 --> 01:52:34,914 හේයි මචන්. 2500 01:52:34,998 --> 01:52:36,082 සිනිඳු, බබා. 2501 01:52:36,208 --> 01:52:37,250 ඔබ වැටුණා ඔවුන් මත 20 ක්? 2502 01:52:37,334 --> 01:52:41,754 ඔව්. මම බලාගන්නේ නැත්නම් මගේ සහෝදරයන්ගෙන්, කවුද කරන්නේ? 2503 01:52:43,674 --> 01:52:46,384 මම ඔයාට 20 ඔට්ටු අල්ලනවා අපේ ක්රීඩාව මත. 2504 01:52:46,468 --> 01:52:48,386 මම ඔයාට සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. 2505 01:52:48,470 --> 01:52:50,138 නෑ නෑ. ඔබ වැරදියට තේරුම් ගන්න. 2506 01:52:50,305 --> 01:52:53,724 ඔයා කොහොමද කැත විදිහට බැලුවේ සහ තවමත් අහිමි? 2507 01:52:53,809 --> 01:52:55,893 ඔයා මට කුණුහරුප කියනවද? 2508 01:52:55,978 --> 01:52:57,645 ඔයාගේ අම්මා කළා. මට අයිතියක් තියෙනවා. 2509 01:52:57,729 --> 01:53:00,690 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 2510 01:53:01,900 --> 01:53:05,778 ඔබට එල්ලිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? සැබෑ මිනිසෙකු සමඟ? 2511 01:53:06,071 --> 01:53:09,240 එලියට එන්න පුලුවන්ද සහ සෙල්ලම් කරන්න? 2512 01:53:10,367 --> 01:53:14,245 ඔබට එල්ලිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? සැබෑ දේ සමඟ? 2513 01:53:14,538 --> 01:53:17,039 ඔබ සැරසී සිටියා එදා රෑ 2514 01:53:18,041 --> 01:53:19,083 අහ්, ආහ් 2515 01:53:19,293 --> 01:53:21,794 ඔබ විය මිනිසුන් ඉවතට හරවයි 2516 01:53:21,920 --> 01:53:22,962 ඔහ්, බබා 2517 01:53:23,046 --> 01:53:25,882 කෙල්ල, ඔයා ගොඩක් හොඳින් හිටියා 2518 01:53:26,425 --> 01:53:30,887 ඔහ්, මට ඔයාට ඉඩ දෙන්න බැරි වුණා ඉවතට යන්න 2519 01:53:31,722 --> 01:53:32,722 සුදු 2520 01:53:32,806 --> 01:53:34,015 පිරිමි 2521 01:53:34,099 --> 01:53:35,141 සුදු 2522 01:53:35,225 --> 01:53:36,225 පිරිමි 2523 01:53:36,310 --> 01:53:37,310 සුදු 2524 01:53:37,394 --> 01:53:40,146 පිරිමි 2525 01:53:40,230 --> 01:53:41,230 සුදු 2526 01:53:41,315 --> 01:53:46,652 තාලයට, ඔබ 2527 01:53:46,904 --> 01:53:48,196 පිරිමි 2528 01:53:49,281 --> 01:53:51,407 සමහර වෙලාවට කරන්න වෙනවා 2529 01:53:51,742 --> 01:53:53,659 ඔබ කළ යුතු දේ 2530 01:53:54,286 --> 01:53:56,204 ලකුණු සම කිරීමට 2531 01:53:56,288 --> 01:53:57,455 ඒක හරි 2532 01:53:57,748 --> 01:53:59,957 කවදාවත් ගේම් එක බොරු කරන්න එපා 2533 01:54:00,042 --> 01:54:02,627 ඒක ෂුවර් නෑ 2534 01:54:02,711 --> 01:54:06,088 ඉන්න සහ එය හරහා හිර කරන්න 2535 01:54:06,173 --> 01:54:07,965 ඔබේ පහළ ඩොලරය ඔට්ටු අල්ලන්න 2536 01:54:08,050 --> 01:54:10,301 ඔබට හැකි බව ඒවා හොලර් කරන්න 2537 01:54:10,385 --> 01:54:13,512 ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද සුදු මිනිස්සුන්ට පනින්න බැරිද? 2538 01:54:13,597 --> 01:54:14,847 ඔව් ඔව් 2539 01:54:14,932 --> 01:54:16,515 අනික හයියෙන් කිව්වොත් 2540 01:54:16,600 --> 01:54:18,601 එවිට ඔබට පුළුවන් මාව ආඩම්බර කරන්න 2541 01:54:18,936 --> 01:54:21,604 ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද සුදු මිනිස්සුන්ට පනින්න බැරිද? 2542 01:54:22,105 --> 01:54:23,940 සුදු මිනිස්සුන්ට පනින්න බෑ 2543 01:54:24,024 --> 01:54:27,235 තාලයට, ඔබ 2544 01:54:27,569 --> 01:54:29,570 ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද සුදු මිනිස්සුන්ට පනින්න බැරිද? 2545 01:54:29,655 --> 01:54:31,197 ඔව් ඔව් 2546 01:54:31,782 --> 01:54:35,326 213 2547 01:54:35,911 --> 01:54:37,370 ප්‍රදේශ කේතය 2548 01:54:39,581 --> 01:54:42,208 Berdoo hick, අලුත් dip එකක් ප්රදර්ශන කුටියක 2549 01:54:42,292 --> 01:54:43,960 අපායට යනවා ලෝහ ක්ලිප් මත 2550 01:54:44,044 --> 01:54:45,544 එය ඇදගෙන, මට එය සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු විය 2551 01:54:45,629 --> 01:54:47,713 ශරීරය කඳට විසි කරන්න එයින් මිදෙන්න 2552 01:54:47,798 --> 01:54:50,424 එහෙමයි මම ජීවත් වෙන්නේ, ලබා දීම, AK-47 2553 01:54:50,509 --> 01:54:52,134 11 වෙනකොට එලියට යන්න ඕනේ 2554 01:54:52,219 --> 01:54:54,136 මැර ස්නයිපර්, අධි වර්ධනය වේ 2555 01:54:54,221 --> 01:54:56,055 වෙස්වලා ගත්තා කවුළු පිසදැමීමක් ලෙස 2556 01:54:56,139 --> 01:54:57,640 එතනම හිටියා වීදුරු හරහා 2557 01:54:57,724 --> 01:54:59,016 ගේට් එක ගන්න, ඒක මරු 2558 01:54:59,101 --> 01:55:00,226 මට ඉක්මනට හිතන්න වෙනවා 2559 01:55:00,310 --> 01:55:03,062 චලනය, හැම විටම සිතන්න, සම තුනක් අතහරින්න 2560 01:55:03,146 --> 01:55:04,355 බඳ බෑගය දුගඳයි 2561 01:55:04,439 --> 01:55:06,899 හැමෝම හිතන්නේ, මම ලිස්සා යන තුරු විශාලයි 2562 01:55:06,984 --> 01:55:08,401 ඔයාව බැඳගන්න සහ කස පහර දෙන්න පටන් ගන්න 2563 01:55:08,485 --> 01:55:11,362 ටිකක් චලනය කිරීමට උදව් කරන්න නව මට්ටමකට 2564 01:55:11,446 --> 01:55:12,571 ආපසු දුඹුරු යක්ෂයාගේ 2565 01:55:12,656 --> 01:55:15,992 213 2566 01:55:16,660 --> 01:55:18,244 ප්‍රදේශ කේතය 2567 01:55:18,453 --> 01:55:19,912 එන්න, අපි මේ වගේ පහළට යනවා 2568 01:55:20,080 --> 01:55:21,497 එන්න 2569 01:55:21,707 --> 01:55:23,541 මම උඩ යනවා 2570 01:55:23,917 --> 01:55:26,043 අනික මම බහින්නෙත් නෑ 2571 01:55:27,004 --> 01:55:29,005 කිසිම පසුතැවීමක් නැහැ 2572 01:55:29,339 --> 01:55:31,590 මේ ලෝකයේ මම හොයාගත්තා 2573 01:55:32,342 --> 01:55:34,176 මට සංගීතය ඇහෙනවා 2574 01:55:34,594 --> 01:55:36,762 ප්‍රීතිමත් හඬකින් 2575 01:55:37,431 --> 01:55:39,140 මම උඩ යනවා 2576 01:55:39,850 --> 01:55:41,976 අනික මම බහින්නෙත් නෑ 2577 01:55:42,769 --> 01:55:44,353 මම උඩ යනවා 2578 01:55:45,022 --> 01:55:47,356 අනික මම බහින්නෙත් නෑ 2579 01:55:47,441 --> 01:55:48,524 මම පහළට එන්නේ නැහැ. 2580 01:55:53,447 --> 01:55:55,823 කොක්ක සොයන්න 2581 01:55:55,991 --> 01:55:58,075 හැමෝම, හැමෝම, මෙන්න කොක්ක එනවා 2582 01:55:58,160 --> 01:55:59,827 ස්ටුඩියෝ එකට ගියා තවත් පහරක් එල්ල කිරීමට 2583 01:55:59,911 --> 01:56:02,246 වේගය විනෝදජනකයි, මෙය විනෝදජනකයි 2584 01:56:02,331 --> 01:56:03,456 ඔබ සංචාරය කරන්නේ නම්, ඔබේ තොල් බලාගන්න 2585 01:56:03,540 --> 01:56:05,249 ඉක්මන් අවසරයකින්, ඉන්පසු වේගයෙන් ඉඟි කරන්න 2586 01:56:05,334 --> 01:56:07,335 මම ක්ලාස් කට් කලා වගේ... තවමත් සමත් 2587 01:56:07,419 --> 01:56:09,628 අම්මා ගුරුවරියක්, ඒ වගේම තාත්තා පොලිස් නිලධාරියෙක් 2588 01:56:09,713 --> 01:56:11,964 ඉතින් මම ඉපදුනේ මොළයක් ඉතා හොඳ පහරක් සමඟ 2589 01:56:12,049 --> 01:56:14,383 ජර්සි ඉපදී හැදී වැඩුණි පැරණි එක් අශ්වයෙකු වෙනුවට 2590 01:56:14,468 --> 01:56:15,468 එතන තමයි මම මගේ පුහුණුවීම් ලැබුවා 2591 01:56:15,552 --> 01:56:17,303 ලේ ගොඩනැගීම දැඩි හිස් සමග 2592 01:56:17,387 --> 01:56:19,430 ඔව්, මම රළු කෙනෙකි රළු තර්ජනයක් සමඟ 2593 01:56:19,514 --> 01:56:20,514 පියවර ගැනීමට අවශ්‍යද? ඔට්ටු අල්ලන්න 2594 01:56:20,599 --> 01:56:22,516 නැහැ, මේක විහිළුවක් නෙවෙයි, එය මරණ තර්ජනයකි 2595 01:56:22,601 --> 01:56:25,227 ලොකු ප්‍රධානියා ලතීෆාගෙන්, ඔබ සැමට බැලීමට 2596 01:56:26,063 --> 01:56:27,063 මෙන්න කොක්ක එනවා 2597 01:56:27,147 --> 01:56:29,440 මේ කොක්කයි 2598 01:56:29,524 --> 01:56:31,817 හැමෝම, හැමෝම, උඩ පැනලා බලන්න 2599 01:56:31,902 --> 01:56:34,195 මේ කොක්කයි 2600 01:56:34,279 --> 01:56:36,655 හැමෝම, හැමෝම, උඩ පැනලා බලන්න 2601 01:56:36,740 --> 01:56:37,865 වම් කොක්ක, අහ් 2602 01:56:37,949 --> 01:56:39,033 හරි හක්ක, අහ් 2603 01:56:39,117 --> 01:56:40,326 වම් කොක්ක, අහ් 2604 01:56:40,410 --> 01:56:41,452 හරි හක්ක, අහ් 2605 01:56:41,536 --> 01:56:42,745 වම් කොක්ක, අහ් 2606 01:56:42,829 --> 01:56:43,829 හරි හක්ක, අහ් 2607 01:56:43,914 --> 01:56:45,164 වම් කොක්ක, අහ් 2608 01:56:45,248 --> 01:56:46,916 හරි හක්ක, අහ් 2609 01:56:47,542 --> 01:56:48,542 ඉංග්රීසි - එක්සත් ජනපදය - SDH